| rdfs:comment
| - لاباسا وتلفظ لامباسا، هي إحدى مدن فيجي وبالتحديد في الشمال الشرقي لجزيرة فانوا ليفو على مصب ثلاثة أنهر، يبلغ سكانها حوالي 28,000 نسمة، إداريا تتبع محافظة . (ar)
- Labasa (výslovnost [lamˈbasa]) je město na Fidži. Podle posledního sčítání v roce 2007 zde žije přibližně 28 tisíc obyvatel. Labasa se nachází v provincii v severovýchodní části ostrova Vanua Levu. Je to největší město na ostrově. Rozkládá se na deltách tří řek – Wailevu, Labasy (po níž je město pojmenováno) a Qawy. Řeky Labasa a Quawa jsou spojeny osmikilometrovým kanálem. Hlavní ulice města se pyšní jedinou světelnou křižovatkou na ostrově. (cs)
- Labasa [laˈmbasa] ist eine Stadt in Fidschi mit 27.949 Einwohnern (Stand: 2007). Sie liegt im Nordosten der Insel Vanua Levu in der Provinz Macuata, deren Hauptort sie ist. Die Hauptstraße ist die einzige Straße auf Vanua Levu, die im Besitz von Ampeln und anderen elektrischen Straßenanlagen ist. Diese fallen jedoch häufig aus. Bürgermeister von Labasa ist Pradeep Singh. (de)
- Labasa est une ville située dans la province de Macuata, sur la côte nord-est de l'île de Vanua Levu, dans la République des Îles Fidji. Elle a le statut officiel de ville depuis 1939. L'économie de la ville repose principalement sur l'agriculture et l'industrie sucrière. Labasa est dotée du plus grand hôpital de Vanua Levu. La ville a également deux hôtels, bien qu'elle reçoive peu de touristes, un cinéma, plusieurs restaurants, dont des restaurants chinois, et un marché. Elle est desservie par l'Aérodrome de Labasa. La ville comptait 27 949 habitants en 2007. (fr)
- ランバサ（フィジー語: Labasa,Lambasa）は、フィジーの都市。フィジー第2の島であるバヌアレブ島最大の都市である。人口27,949人（2007年）。英字綴りの影響でラバサとも呼ばれる。 (ja)
- Labasa is een stad in Fiji en is de hoofdplaats van de provincie Macuata in de divisie Northern.Labasa telde in 2007 bij de volkstelling 27.450 inwoners. (nl)
- 람바사(피지어: Labasa IPA: [lamˈbasa])는 피지 바누아레부섬에 위치한 도시로, 마두아타주의 중심 도시이다. 인구는 27,949명(2007년 기준)이다. 외일레부강의 삼각주 지역에 자리잡고 있으며, 람바사강, 카와강과는 8km의 운하로 연결되어 있다. 사탕수수의 제당 공장이 위치하며, 플랜테이션 농업을 위해 피지로 이민을 간 인도인의 비율이 높은 편이다. 서쪽으로 5km 지점에 이 위치하며, 피지에서 최초로 신호등이 설치된 지역으로 알려져 있다. (ko)
- Labasa è la seconda città del Figi dopo Suva (77.366 abitanti). Conta 27.949 abitanti al censimento del 2007. La città si trova nella parte nord-est dell'isola di Vanua Levu. (it)
- 'Labasa (pronunciado [lamˈbasa]) é uma cidade de Fiji, capital da subdvisão do Norte.Possui cerca de 24 000 habitantes, de acordo com o Censo de 1996. Labasa está localizada na província de Macuata, ao noroeste da ilha de Vanua Levu, sendo a maior cidade da ilha. A cidade está localizado num delta formado por três rios – o , o e o . Os dois últimos são conectados por um canal de 8 quilômetros. A principal rua da cidade de Labasa é conhecida por ser a primeira a possuir um conjunto de semáforos em toda a ilha. (pt)
- Labasa, Lambasa – miasto na Fidżi, w północno-wschodniej części wyspy Vanua Levu. Miasto jest największe na wyspie i liczy, według danych szacunkowych na rok 2009 28 083 mieszkańców. Leży w delcie utworzonej przez 3 rzeki: , i . Ośrodek handlowy regionu rolniczego, produkcja cukru trzcinowego. Miasto jest stolicą Dystryktu Północnego i prowincji Macuata. (pl)
- Labasa är en ort i Fiji med en befolkning på 24 187 invånare enligt folkräkningen från 1996. Labasa ligger i provinsen Macuata, i norra delen av ön Vanua Levu, och är den största staden på ön. Staden ligger i ett delta som bildas av tre floder, , (efter vilken staden är döpt) och . De senare två kopplas ihop av en åtta kilometer lång kanal. Labasas huvudgata hyser öns enda trafikljus. (sv)
- Ламбаса (фидж. Labasa, произносится [lamˈbasa]) — город в Фиджи, население которого, согласно последней переписи населения, проведенной в 2007 году, составляет 27 949 человек. Ламбаса расположен в провинции , в северо-восточной части острова Вануа-Леву, является самым крупным городом на острове. Расположен в дельте, образованной тремя реками — , Ламбаса (по которой город получил название) и Кава. Последние две реки соединены 8-километровым каналом. Главная улица Ламбаса известна тем, что на ней установлены первые светофоры на всем острове. (ru)
- 兰巴萨（斐濟語：Labasa），斐济瓦努阿岛上最大城市，人口27,949人（2007年）。 兰巴萨位于瓦努阿岛东北部，为马库阿塔省首府。兰巴萨建城于1939年，经济以蔗糖业为主，人口多为印度移民。 (zh)
- Labasa es una ciudad de Fiyi, situada en la provincia de Macuata, en la División Norte, siendo el mayor centro urbano de la isla de Vanua Levu. Tiene una población de cerca de 27.949 habitantes. Se encuentra en el delta de tres ríos, el , el y el . En su avenida principal se encuentran los únicos semáforos instalados en la isla. Cuenta con un equipo de fútbol que juega en primera división, el Labasa F.C.. (es)
- Labasa (pronounced [lamˈbasa]) is a town in Fiji with a population of 27,949 at the most recent census held in 2007. Labasa is located in Macuata Province, in the north-eastern part of the island of Vanua Levu, and is the largest town on the island. The town itself is located on a delta formed by three rivers – the , the Labasa (after which the town is named), and the Qawa. The latter two are connected by an 8-kilometre canal. The township historically served the sugar cane farms and farm workers with harvesting season resulting in significant seasonal employment although the township is now less dependent on the sugar industry. The farmers market offers seasonal produce and seafood. The main street is lined with small family run businesses, supermarkets and restaurants offering a lively p (en)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)