| rdfs:comment
| - Kwidzyn (en alemany, Marienwerder) és una ciutat situada al nord-est de Polònia al rkiu Liwa. El 2006 la seva població era de 40008 habitants. Des del 1999 forma part del Voivodat de Pomerània. Entre 1975 i 1998 estava incorporada al Voivodat d'Elblaq. És la capital del . (ca)
- Kwidzyn (původně latinsky Insula Sanctae Mariae Quedin, německy do roku 1945 Marienwerder) je město v Polsku s 39 000 obyvateli. Je centrem okresu Kwidzyn v Pomořském vojvodství a sídlem diecéze. Nachází se 70 km jižně od Gdaňska a protéká jím řeka . (cs)
- Kwidzyn (prononcu: Kvidzin) (latine Quedin/Insula Sanctae Mariae / legu: Kvedin/Insulo de Sankta Maria; prapruse: Kwēdina /legu: Kvedina/; germane Marienwerder /legu: Marienverder/ - traduko el la germana al Esperanto: River-insulo de Maria; Esperante: Kvidzino) estas urbo en Pomeria provinco en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Kwidzyn / Kvidzino en la samnoma distrikto Kwidzyn kaj la urbo estas sidejo de la distrikto. La 31-an de marto 2011 la urbo havis 38.632 loĝantojn. Dum la jaroj 1975 – 1998 la urbo apartenis al la Vojevodio de Elbląg (legu: Elblong). (eo)
- Kwidzyn (ˈkfʲiʣɨn), deutsch Marienwerder, ist eine Stadt in der Woiwodschaft Pommern in Polen und Sitz des Powiats Kwidzyński. (de)
- Kwidzyn (en alemán, Marienwerder) es una ciudad de Polonia localizada en la parte norte del país. Kwidzyn es la capital del , dentro del voivodato de Pomerania, y en ella habitan 40.008 habitantes (2006). Cuenta con un castillo de ladrillo del S XIV del estilo llamado Gótico Báltico (en alemán, Backsteingotik) que perteneció a la Orden Teutónica. A él está conectada la catedral (1343-84), que alberga las tumbas de tres granmaestres de la orden y de numerosos obispos. (es)
- Kwidzyn ((Audio·info)) Poloniako Pomeraniako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 21,54 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 38618 biztanle zituen. (eu)
- Kwidzyn [ˈkfʲid͡zɨn] (jusqu'en 1946 en allemand : Marienwerder) est un chef-lieu de cercle dans la voïvodie de Poméranie (Pologne). Jusqu'en 1919, c'était le chef-lieu du district de Marienwerder dans la province de Prusse-Occidentale. (fr)
- Kwidzyn (pronounced Kfee-dzin [ˈkfʲid͡zɨn]; formerly German: Marienwerder; Latin: Quedin; Old Prussian: Kwēdina) is a town in northern Poland on the Liwa River, with 38,553 inhabitants (2018). It is the capital of Kwidzyn County in the Pomeranian Voivodeship. (en)
- 크비진(폴란드어: Kwidzyn, 독일어: Marienwerder 마리엔베르더[*])은 폴란드 포모제주에 위치한 도시로 면적은 21.82km2, 높이는 42m, 인구는 37,814명(2006년 기준), 인구 밀도는 1,700명/km2이다. 비스와 강 동안과 접한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kwidzyn (łac. Quedin/Insula Sanctae Mariae, niem. Marienwerder, prus. Kwedīns, Kwēdina, Kwīdina, błędnie Kwidzyń) – miasto w województwie pomorskim, w powiecie kwidzyńskim, położone nad rzeką Liwą, prawym dopływem Nogatu, 5 km od Wisły, siedziba władz powiatu. Kwidzyn leży na obszarze dawnej Pomezanii, w historycznych Prusach Górnych, a także na Powiślu. Według danych GUS z 30 czerwca 2021 r., Kwidzyn liczył 38 179 mieszkańców i był pod względem liczby ludności dziewiątym miastem w województwie pomorskim. (pl)
- Kwidzyn (in casciubo Kwidzëno, in tedesco Marienwerder) è una città polacca del distretto di Kwidzyn nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 22 km² e nel 2007 contava 39.930 abitanti. (it)
- Kwidzyn (Nederlands: Mariënwerder; Duits: Marienwerder) is een stad in het Poolse woiwodschap Pommeren, gelegen in de powiat Kwidzyński. De oppervlakte bedraagt 21,82 km², het inwonertal 37.927 (2005). (nl)
- Kwidzyn é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia e no condado de Kwidzyn. Estende-se por uma área de 21,54 km², com 38 553 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1798,8 hab/km². (pt)
- Кві́дзин (пол. Kwidzyn, каш. Kwidzëno, нім. Marienwerder) — місто в північній Польщі, на річці Ліва.Адміністративний центр Квідзинського повіту Поморського воєводства. (uk)
- Kwidzyn (tyska: Marienwerder) är en stad i Pommerns vojvodskap i norra Polen längs med floden . Staden har 40 008 invånare (2004). (sv)
- Кви́дзын (польск. Kwidzyn), Мариенвердер (нем. Marienwerder) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Квидзынский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,82 км². Население — 40 008 человек (на 2004 год). (ru)
- 克维曾（波兰语：Kwidzyn；德語：Marienwerder，马林韦德）位于波兰北部滨海省，是克维曾县的县治所在。曾是西普鲁士马林韦德大区的首府，一战之后经过公民投票，该城留在了德国划归东普鲁士，二战之后被苏联红军基本摧毁，隨後割让给波兰。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
_ID_636564.jpg)
_ID_636613.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)