rdfs:comment
| - Kushinadahime (jap. クシナダヒメ; Kojiki: 櫛名田比売, Nihonshoki: 奇稲田姫, Kushiinadahime) ist eine weibliche Kami in der Mythologie des Shintō und die Frau des Susanoo. Der Name ist ein Wortspiel und kann sowohl Prinzessin (benutzt als) Kamm (für) den Kopf als auch Wunderherrliche Inada-Prinzessin (Inada meint Reisfeld und ist hier ein Ortsname, der auch später wieder vorkommt) bedeuten. Nach ihr ist auch der 1997 von Yoshisada Shimizu und Takeshi Urata im Nachi-Katsuura-Observatorium entdeckte Hauptgürtelasteroid 10613 benannt worden. (de)
- Para el asteroide, véase "(10613) Kushinadahime" Kushinadahime (クシナダヒメ), también conocida como Kushiinadahime (クシイナダヒメ) o Inadahime, entre otros nombres, es una diosa (kami) en la mitología japonesa. Es una de las esposas del dios Susanoo, quien la rescató del monstruo Yamata-no-Orochi. (es)
- Kushinadahime (クシナダヒメ), also known as Kushiinadahime (クシイナダヒメ) or Inadahime among other names, is a goddess (kami) in Japanese mythology. She is one of the wives of the god Susanoo, who rescued her from the monster Yamata no Orochi. (en)
- 櫛名田比売(くしなだひめ)は、日本神話に登場する女神。 (ja)
- Kushinadahime (櫛名田比売?), nota anche con altri nomi, tra i quali i principali sono Kushiinadahime (くしいなだひめ?) e Inadahime (いなだ?), è una dea della mitologia giapponese. È una delle mogli di Susanoo, che secondo la leggenda l'avrebbe presa in sposa dopo aver sconfitto il mostro Yamata no Orochi, che aveva ucciso tutte le sue sorelle. (it)
- 櫛名田比賣(クシナダヒメ)乃《古事記》之記述,《日本書紀》寫作奇稻田姬,祂是日本神話建速須佐之男命斬殺八岐大蛇故事裡的女神,別名有奇稻田媛命(クシナダヒメノミコト)、稻田姬神(イナダヒメノカミ)、久志伊奈太等。 (zh)
- Кусинада-химэ (яп. クシナダヒメ; Кодзики: 櫛名田比売 Нихон сёки:奇稲田姫) — в японской мифологии женская ками, жена бога Сусаноо. Дочь земного бога . Её имя представляет собой каламбур, так как может означать как «дева из Инада» так и «дева-гребень» («куси» также переводится как «гребень»). В «Кодзики» рассказывается что Суссаноо, по случаю своей свадьбы, сложил песню: Эта песня считается началом началом японской поэзии-вака. В дальнейшем у Сусаноо и Кусинада-химэ было множество детей, среди которых был и Ясимасинуми который упоминается как предок Окунинуси, Великого хозяина страны. (ru)
|