Qraqeb or garagab (Arabic: قراقب), in English often transliterated as krakeb, are a large iron castanet-like musical instrument primarily used as the rhythmic aspect of Gnawa music. Gnawa today is part of the North African culture and is inherent in the Maghrebi soundscape. The word qraqeb is a plural form (with the singular being qarqab), with an unclear etyomology, as the word does not occur in Standard Arabic with this meaning.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرقب (آلة) (ar)
- Càrcabes (ca)
- Qarqaba (de)
- Qraqeb (es)
- Qraqeb (it)
- Qraqeb (fr)
- Krakeb (en)
- Кракеб (ru)
- Кракеб (uk)
|
| rdfs:comment
| - Les càrcabes són un instrument tradicional àrab de la família de les castanyoles construït amb petits discs de metall que es toquen percudint-los un contra l'altre. Els discs, d'uns 10 cm de diàmetre, estan units per una tija també fet de metall a on s'uneix un cordill que el músic lliga al voltant dels seus dits. Són uns dels intruments tradicionals de la música gnawa que poden usar-se també per marcar ritmes hipnòtics en rituals religiosos del Marroc, Tunísia i Algèria. (ca)
- القرقب (ج قراقب) أو القرقابو هو آلة إيقاعية تقليدية، وهو نوع من آلة الكاستانيت استعملها الغناوة. (ar)
- Qaraqib (Sg.: qarqaba, arabisch قرقبة, DMG qarqaba; Pl.: قراقب / qarāqib), auch krakeb, in Algerien qaraqeb, in Marokko qerqabat, in Tunesien chkachek oder shqashiq, sind ein Paar zu den Gegenschlagidiophonen gehörende Gefäßklappern aus Eisen, die in volksislamischen Sufi-Bruderschaften im Maghreb, vor allem bei den Gnawas in Marokko, in der rituellen Musik gespielt werden. (de)
- Qraqeb or garagab (Arabic: قراقب), in English often transliterated as krakeb, are a large iron castanet-like musical instrument primarily used as the rhythmic aspect of Gnawa music. Gnawa today is part of the North African culture and is inherent in the Maghrebi soundscape. The word qraqeb is a plural form (with the singular being qarqab), with an unclear etyomology, as the word does not occur in Standard Arabic with this meaning. (en)
- Les qraqeb, qraqesh, krakeb, karkabous, qarqabous ou karkabat (arabe : قراقب) sont des instruments de percussions idiophones maghrébins. C'est un genre de castagnettes utilisé par les Gnaouas, assez similaires aux anciens crotales. (fr)
- Le qraqeb, in arabo: قراقب (al singolare qarqaba in arabo: قرقبة) sono delle grandi nacchere di metallo utilizzate principalmente dai Gnawa in Marocco nella loro musica e nelle loro lila, rituali a scopo esorcistico, terapeutico o purificatore. In forma minore sono utilizzati anche in Algeria e in Tunisia, anche in questi casi dai discendenti degli schiavi subsahariani. (it)
- Кракеб (Арабско: قراقب) или Каркабу (Алжирского диалекта: قَرْقَابُو) — магрибский национальный музыкальный инструмент. Название иногда произносится как Каракиб, Кркиб или Каркаба (Арабско: قرقبة). Кракеб представляет собой пару из металлических ложек с двумя концами. При игре в каждой руке держат по паре таких «ложек», чтобы при взаимном соударении каждой пары получались быстрые, пульсирующие звуки, создающие колоритный орнамент для ритма. Кракеб являются основным компонентом ритмической Гнауа музыки. Он используются в основном в Алжире и Марокко (ru)
- Кракеб (араб. قراقب) або каркабу (Алжирський діалект: قَرْقَابُو) — магрибський національний музичний інструмент. Назва іноді вимовляється як Каракіб, Кркіб або Каркаба (араб. قرقبة). Кракеб являє собою пару з металевих ложок з двома кінцями. При грі в кожній руці тримають по парі таких «ложок», щоб при взаємному зіткненні кожної пари виходили швидкі пульсуючі звуки, що створюють колоритний орнамент для ритму. Кракеб є основним компонентом ритмічної Гнауа музики. Він використовується в основному в Алжирі і Марокко (uk)
- Las qraqeb (lengua árabe, قراقب) son un instrumento musical característico de la música gnawa de Marruecos. Lo forman dos piezas de metal unidas entre sí por una argolla. Cada una de esas piezas consiste en dos discos abombados de unos 10 cm de diámetro unidos por una tija, todo ello fundido en una misma pieza de metal. El conjunto se asemeja, pues, a dos pares de crótalos unidos entre sí. El ejecutor agarra las qraqeb por la tija, asegurando los dedos por medio de unos cordones, y golpea las dos partes del instrumento una contra otra, produciendo un ruido de castañeteo, que es al oído considerablemente más recio y metálico que el que suelen producir los característicos crótalos usados en la . (es)
|
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| |
| classification
| |
| names
| - Qraqeb, qaragib, garagab, nwaqess (en)
|
| has abstract
| - Les càrcabes són un instrument tradicional àrab de la família de les castanyoles construït amb petits discs de metall que es toquen percudint-los un contra l'altre. Els discs, d'uns 10 cm de diàmetre, estan units per una tija també fet de metall a on s'uneix un cordill que el músic lliga al voltant dels seus dits. Són uns dels intruments tradicionals de la música gnawa que poden usar-se també per marcar ritmes hipnòtics en rituals religiosos del Marroc, Tunísia i Algèria. (ca)
- القرقب (ج قراقب) أو القرقابو هو آلة إيقاعية تقليدية، وهو نوع من آلة الكاستانيت استعملها الغناوة. (ar)
- Qaraqib (Sg.: qarqaba, arabisch قرقبة, DMG qarqaba; Pl.: قراقب / qarāqib), auch krakeb, in Algerien qaraqeb, in Marokko qerqabat, in Tunesien chkachek oder shqashiq, sind ein Paar zu den Gegenschlagidiophonen gehörende Gefäßklappern aus Eisen, die in volksislamischen Sufi-Bruderschaften im Maghreb, vor allem bei den Gnawas in Marokko, in der rituellen Musik gespielt werden. (de)
- Qraqeb or garagab (Arabic: قراقب), in English often transliterated as krakeb, are a large iron castanet-like musical instrument primarily used as the rhythmic aspect of Gnawa music. Gnawa today is part of the North African culture and is inherent in the Maghrebi soundscape. The word qraqeb is a plural form (with the singular being qarqab), with an unclear etyomology, as the word does not occur in Standard Arabic with this meaning. (en)
- Las qraqeb (lengua árabe, قراقب) son un instrumento musical característico de la música gnawa de Marruecos. Lo forman dos piezas de metal unidas entre sí por una argolla. Cada una de esas piezas consiste en dos discos abombados de unos 10 cm de diámetro unidos por una tija, todo ello fundido en una misma pieza de metal. El conjunto se asemeja, pues, a dos pares de crótalos unidos entre sí. El ejecutor agarra las qraqeb por la tija, asegurando los dedos por medio de unos cordones, y golpea las dos partes del instrumento una contra otra, produciendo un ruido de castañeteo, que es al oído considerablemente más recio y metálico que el que suelen producir los característicos crótalos usados en la . La palabra qraqeb es la pronunciación coloquial de qarāqib, plural de qarqaba, «címbalo».
* Datos: Q1371129
* Multimedia: Krakebs / Q1371129 (es)
- Les qraqeb, qraqesh, krakeb, karkabous, qarqabous ou karkabat (arabe : قراقب) sont des instruments de percussions idiophones maghrébins. C'est un genre de castagnettes utilisé par les Gnaouas, assez similaires aux anciens crotales. (fr)
- Le qraqeb, in arabo: قراقب (al singolare qarqaba in arabo: قرقبة) sono delle grandi nacchere di metallo utilizzate principalmente dai Gnawa in Marocco nella loro musica e nelle loro lila, rituali a scopo esorcistico, terapeutico o purificatore. In forma minore sono utilizzati anche in Algeria e in Tunisia, anche in questi casi dai discendenti degli schiavi subsahariani. (it)
- Кракеб (Арабско: قراقب) или Каркабу (Алжирского диалекта: قَرْقَابُو) — магрибский национальный музыкальный инструмент. Название иногда произносится как Каракиб, Кркиб или Каркаба (Арабско: قرقبة). Кракеб представляет собой пару из металлических ложек с двумя концами. При игре в каждой руке держат по паре таких «ложек», чтобы при взаимном соударении каждой пары получались быстрые, пульсирующие звуки, создающие колоритный орнамент для ритма. Кракеб являются основным компонентом ритмической Гнауа музыки. Он используются в основном в Алжире и Марокко (ru)
- Кракеб (араб. قراقب) або каркабу (Алжирський діалект: قَرْقَابُو) — магрибський національний музичний інструмент. Назва іноді вимовляється як Каракіб, Кркіб або Каркаба (араб. قرقبة). Кракеб являє собою пару з металевих ложок з двома кінцями. При грі в кожній руці тримають по парі таких «ложок», щоб при взаємному зіткненні кожної пари виходили швидкі пульсуючі звуки, що створюють колоритний орнамент для ритму. Кракеб є основним компонентом ритмічної Гнауа музики. Він використовується в основному в Алжирі і Марокко (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
