| rdfs:comment
| - Khoisanové (v moderní namaštině rovněž Khoe-Sān) je zastřešující termín pro původní obyvatele jižní Afriky, které se používá pro souhrnné označení skupin Khoikhoiů a Sanů. Souhrnné pojmenování Khoisanové vzniklo kombinací názvů obou etnik. Khoisanové jako celek představují vedle Bantuů dvě hlavní etnické skupiny obývající region jižní Afriky. Dnes žijí převážně v regionech Jihoafrické republiky, Botswany a Namibie. (cs)
- كويسان لفظ يطلقه البعض على غير البانتو من أهالي جنوب إفريقيا، ويشمل الخويخوي والبوشمن أو غيرهم. (ar)
- Kojsanoj estas komuna nomo de diversaj etnoj en la sudo kaj sudokcidento de Afriko, kiuj apartenas al la etnoj kojoj (= homoj, ne plu uzata, ĉar pejorativa nomo: hotentotoj) aŭ sanoj (= popolo, "boŝmanoj"). Tiu algrupigo baziĝas unuflanke sur atentiga lingva parenceco, aliflanke sur korpaj karakterizaĵoj (flavece bruna, en maljunaĝo falda haŭto, korpa malateco, hararo je malgrandaj faskoj, palpebrofaldo), per kiu la kojkojoj distingiĝas de la aliaj malhelhaŭtaj loĝantoj de Afriko. (eo)
- Als Khoisan werden Bevölkerungsgruppen des Südens und Südwestens Afrikas bezeichnet, denen die Khoikhoi und die San angehören. Der Begriff Khoisan deutet die Einheit der sich ursprünglich als Khoi bezeichnenden Bevölkerung an, die später in Khoikhoi und San unterschieden wurde. Die Khoisan sind genetischen Untersuchungen zufolge die älteste heute existierende Menschengruppe. (de)
- Khoisana hegoaldeko Afrikako etnia-multzoa da, khoi eta san herriak biltzen dituena. (eu)
- Khoisan of Khoisanvolken is de verzamelnaam voor Khoikhoi- en San-bevolkingsgroepen van zuidelijk Afrika. De Khoikhoi en de San spreken aan elkaar verwante talen die zich kenmerken door kliks (zie: Khoisan talen). In het verleden werden ze ook wel als het ras aangeduid, omdat ze, visueel gezien, zich onderscheiden van de overige sub-Sahara Afrikanen door een lichtere huidskleur en hun amandelogen. (nl)
- Khoisan – grupa ludów z Afryki Południowej, wyodrębniona na podstawie kryterium lingwistycznego – ludy te posługują się językami khoisan. Do grupy tej zalicza się m.in. Buszmenów, Hotentotów, , Damara i , żyjących na rozległych obszarach RPA, Lesotho, Eswatini, Mozambiku, Namibii, Angoli, Botswany i Zimbabwe, a także w środkowej Tanzanii. (pl)
- Khoisan, samlande benämning på folkslagen san och khoikhoi i södra Afrika som förr kallades bushmän respektive hottentotter, de anses idag vara uppblandade med andra folkgrupper. Sanfolken var huvudsakligen jägare/samlare medan khoikhoi var herdar. (sv)
- 科伊桑人（Khoi-San）為非洲的民族之一，主要分布于非洲南部。分为霍屯督人（意为“笨嘴的人”，即Khoi）和布须曼人（意为“丛林人”，即San）。这两者是荷兰殖民者对非洲南部的土著居民的蔑称，霍屯督人后改为当地居民自称的科伊科伊人，意为“一般人”。 基因研究表明，科伊桑人在10万年前就已经存在，为已知最古老的民族。 (zh)
- Khoisan (també escrit Khoesaan, Khoesan o Khoe–San) és un grup que uneix dos grups ètnics de l'Àfrica austral, sovint referits com a boiximans. Aquests grups comparteixen característiques lingüístiques i físiques que els diferencien de la majoria bantu de la regió.Culturalment, els khoisan es divideixen en khoikhoi (pastors) i els san (caçadors recol·lectors). Els san inclouen els habitants originaris del sud d'Àfrica abans que les migracions bantus de l'Àfrica central i oriental arribessin a la seva regió, que conduí els agricultors bantus a reemplaçar els khoi i san, com a població majoritària. Sembla que els pastors khoi arribaren al sud d'Àfrica abans que els bantus. Amb el temps, alguns khoi abandonaren el pasturatge i adoptaren l'economia de caçadors recol·lectors dels san, probablem (ca)
- Joisán, khoisan o khoisánido son términos que definen un importante grupo poblacional africano en sentido cultural, étnico, lingüístico y genético; viene de la unión de khoi (khoikhoi) y san, principales grupos que hablan alguna de las lenguas joisanas, caracterizadas por incorporar sonidos de chasquido o cliqueos. Culturalmente se dividen en:
* San (bosquimanos), tradicionalmente dedicados a la caza y recolección.
* Khoi (hotentotes), dedicados al pastoreo. (es)
- Khoisan /ˈkɔɪsɑːn/, or Khoe-Sān (pronounced [kxʰoesaːn]), according to the contemporary Khoekhoegowab orthography, is a catch-all term for those indigenous peoples of Southern Africa who do not speak one of the Bantu languages, combining the Khoekhoen (formerly "Khoikhoi") and the Sān or Sākhoen (Saake in the Nǁng language). These Khoekhoe nations and Sān are grouped under the single term Khoesān as representing the indigenous substrate population of Southern Africa prior to the hypothesised Bantu expansion reaching the area roughly between 1,500 and 2,000 years ago. (en)
- Khoïsan est un terme servant à désigner conjointement deux groupes ethniques d'Afrique australe qui partagent des caractéristiques génétiques et linguistiques les distinguant des populations bantoues majoritaires dans la région. Culturellement, les Khoïsan se divisent entre les chasseurs-cueilleurs San, appelés aussi « Bochimans » (de l'anglais Bushmen) et les pasteurs Hottentots , qui se désignent aussi comme Khoikhoi . Les San forment la population autochtone d'Afrique australe, les Khoïkhoïs étant arrivés beaucoup plus tard. (fr)
- "Khoisan" (/ˈkɔɪsɑːn/; juga dieja Khoesaan, Khoesan atau Khoe–San) adalah istilah yang mengacu kepada penduduk asli di Afrika bagian selatan yang memiliki ciri fisik dan bahasa yang berbeda dengan mayoritas suku Bantu di wilayah tersebut. Secara kultural, suku Khoisan terbagi menjadi suku San yang merupakan (disebut juga Bushmen) dan yang merupakan (disebut juga Khoikhoi, sebelumnya dikenal dengan nama Hottentot). (in)
- Khoisan (scritto talvolta KhoiSan o Khoi-San) è il termine con cui si designano collettivamente i due gruppi etnici principali dell'Africa meridionale, i khoi e i san. Sebbene i san (detti anche "boscimani") siano principalmente cacciatori-raccoglitori e i khoi (detti anche "ottentotti") principalmente pastori, questi due gruppi sono fisicamente e culturalmente affini. Si ritiene che il gruppo khoi si sia separato dai san proprio con l'adozione dell'allevamento, pratica che essi avrebbero quasi certamente mutuato dalle vicine popolazioni bantu. Anche le lingue e i dialetti parlati da questi due popoli appartengono evidentemente a un unico gruppo, detto gruppo delle lingue khoisan; esse sono caratterizzate dalle tipiche consonanti col suono di "clic", rappresentate nell'alfabeto occidentale (it)
- Coissã ou coisã (khoisan) é a designação unificadora de dois grupos étnicos do sudoeste de África que partilham algumas características físicas e linguísticas distintas da maioria banta da África. Esses dois grupos são os sãs, também conhecidos por bosquímanos ou boximanes e que são caçadores-coletores, e os cóis, que são pastores e que foram chamados hotentotes pelos colonizadores europeus. Aparentemente, estes povos têm uma longa história, estimada em vários milhares (talvez dezenas de milhares) de anos, mas agora estão reduzidos a pequenas populações, localizadas principalmente no deserto do Calaári, na Namíbia, mas também no Botsuana, em Angola e no deserto do Carru. (pt)
- Койсанские народы — условное название группы народов Южной Африки, представители которых говорят на койсанских языках и/или принадлежат к капоидной расе. Включают бушменов и готтентотов. Сам термин «койсан» (< нама khoi «человек» + san «бушмен») был предложен в 1928 году этнографом Л. Шульце для обозначения общего физическо-расового типа этих народов. В 1963 году Дж. Гринберг связал с этим термином предложенную им ранее макросемью, которую он сам сначала называл «Click languages». В качестве обоснования этой гипотезы Гринберг указал на некоторые типологические сходства и лексические параллели, а главное — на наличие в этих языках щёлкающих согласных (кликов). (ru)
- Койсанські народи - умовна назва групи народів Південної Африки, представники яких говорять койсанськими мовами та/або належать до . Включають бушменів і готтентотів. Сам термін «койсан» (<нама khoi 'людина' і san 'бушмен') був запропонований в 1928 році етнографом Л. Шульце для позначення загального фізично-расового типу цих народів. У 1963 році Дж. Грінберг пов'язав з цим терміном запропоновану ним раніше макросім'ю, яку він сам спочатку називав «Click languages». Як обґрунтування цієї гіпотези Грінберг вказав на деякі типологічні подібності та лексичні паралелі, а головне - на наявність в цих мовах (кліків). (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)