rdfs:comment
| - كانا ايمورا (باليابانية: 植村花菜؛ بالكانا: うえむら かな) هي مغنية مؤلفة ومغنية وملحنة يابانية، ولدت في 4 يناير 1983 في كاوانيشي في اليابان. (ar)
- Kana Uemura (植村 花菜, Uemura Kana), née le 4 janvier 1983 à Kawanishi (Hyōgo), est une chanteuse japonaise. Elle se fait connaître avec sa chanson , une balade sur sa grand-mère, qui est single numéro un au Japon le 10 janvier 2011. (fr)
- Kana Uemura (植村 花菜, Uemura Kana, born 4 January 1983), known professionally as Ka-Na, is a Japanese singer-songwriter, who debuted in 2004. She is best known for her song "Toilet no Kamisama", an acoustic ballad about her grandmother, which became a hit in 2010. (en)
- 우에무라 카나(植村 花菜, 1983년 1월 4일 ~)는 일본의 여성 싱어송라이터이다. 본명은 같으며, 애칭은 카나짱이다. 효고현 가와니시시에서 났다. 2005년 5월 싱글 〈다이세쓰나 히토〉로 킹 레코드를 통해 데뷔했다. 2010년 3월에 발매한 미니 음반의 수록곡 〈토이레노카미사마〉(トイレの神様)가 히트해, 같은 해 NHK 홍백가합전에 처음 출장했다. 다음 해인 2011년에는 이 노래를 원작으로 한 드라마 《화장실의 여신》이 방송됐다. (ko)
- Kana Uemura (植村 花菜 Uemura Kana?; Kawanishi, 4 gennaio 1983) è una cantautrice giapponese. Dopo aver debuttato nel 2004, è diventata celebre grazie al brano musicale Toilet no Kamisama, una ballata acustica dedicata a sua nonna, che ha ottenuto un grande successo in patria nel 2010. (it)
- 植村 花菜(うえむら かな、1983年1月4日 - )は、日本の女性シンガーソングライター。本名:清水 花菜(しみず かな)。2019年よりアーティスト名をKa-Naへ改名。愛称は、カナちゃん、カナ吉。兵庫県川西市出身。 2005年5月にシングル「大切な人」でキングレコードからメジャーデビュー。 (ja)
- Kana Uemura (Kawanishi, 4 de Janeiro de 1983) é uma cantora de j-pop japonesa.Ela ficou conhecida em 2010, quando uma canção que ela fez para sua avó chamada Toilet no Kamisama virou uma febre no Japão, e foi baixada 500.000 vezes (250 mil em celulares e 250 mil em pcs). Com esta canção, Kana ganhou 2 prêmios do Japan Record Award (pt)
- Кана Уэмура (яп. 植村 花菜, род. 4 января 1983) — японская певица, автор-исполнитель. Наиболее известна по своей акустической балладе «Toilet no Kamisama» (яп. トイレの神様, «Богиня туалета»), в которой певица рассказывала реальную историю своих отношений с покойной бабушкой. Песня достигла в 2010 году первого места в японских чартах и была Японской ассоциацией звукозаписывающих компаний сертифицирована платиновой в двух категориях: за полноразмерные скачки на телефон (более 250 тысяч) и за скачки на компьютер (более 250 тысяч), а также золотой за физические продажи (золотой диск за более 100 тысяч физических синглов, то есть дисков, поставленных в магазины). (ru)
- 植村花菜(日语:植村 花菜/うえむら かな Uemura Kana,1983年1月4日-),本名清水花菜(日语:清水 花菜/しみず かな Shimizu Kana),舊姓植村,日本女性創作歌手,兵庫縣川西市出身,父母於植村花菜1歲3個月時離婚,「植村」是從母姓,父姓「澤田」,是家中的幺女,上有兩個姊姊和一個哥哥。於2005年5月主流出道,出道作是《》。2013年1月29日,與樂團鼓手清水勇博發表結婚入籍登記,入籍日正好是植村花菜的生日1月4日。植村是江戶時代末期薩摩藩武士的來孫,即幕末維新三傑之一的大久保利通之父,其異母姐妹的後代是植村的外婆「植村和嘉」。 (zh)
|