rdfs:comment
| - Judas Cyriacus, auch Quiriacus (von Jerusalem) (* um 300 in Italien; † um 362 in Ancona), ist der Patron der Stadt Ancona und dem dortigen Dom von Ancona, wo man alljährlich am 1. Mai sein Fest feiert. Er wird sowohl in der römisch-katholischen als auch orthodoxen Kirche als Märtyrer verehrt (Festtag rk.: 4. Mai, orth.: 14. April). (de)
- Kiriako el Jerusalemo (Jerusalemo, (morto: 1-a de majo 363 laŭtradicie estis episkopo de Jerusalemo kaj martiro dum la regado de imperiestro Flavio Klaŭdio Juliano. Konsiderite sanktulo ĉe la katolika kaj ortodoksa eklezioj, estas festata la 4-an de majo por katolikoj kaj la 14-an de aprilo por la ortodoksuloj.. (eo)
- Judas Cyriacus (Cyriacus of Ancona, Cyriacus of Jerusalem, Quiriacus, Quiricus, Kyriakos); Spanish: Quirico, Italian: Ciriaco), d. ca. AD 360, is the patron saint of Ancona, Italy. His feast day is celebrated in the Catholic Church on 4 May. (en)
- Ciriaco (o in latino Judas Kyriakos, Quiriacus, Quiricus; Gerusalemme, ... – Gerusalemme, 1º maggio 363) secondo la tradizione sarebbe stato vescovo di Gerusalemme e martire sotto l'imperatore Flavio Claudio Giuliano.Considerato santo dalla chiesa cattolica e da quella ortodossa, è patrono di Ancona, dove è conosciuto anche con il nome dialettale di Ceriàgo, ed è assai venerato in Sardegna col nome di "Quirico"; i cattolici lo ricordano il 4 maggio e gli ortodossi il 14 aprile. (it)
- Cyriacus van Jeruzalem (ca. 300, in Italië - Ancona, 362) is een heilige die zowel in de Katholieke Kerk als in de Orthodoxe Kerk wordt vereerd. (nl)
- Иуда Кириак (Квириак; греч. Κυριακός, лат. Quiriacus, Cyriacus) — упоминаемый в апокрифической литературе житель Иерусалима, оказавший помощь императрице Елене в поисках Животворящего Креста. (ru)
- Cyriaque de Jérusalem ou Judah Kyriakos ou Quincus ou Ciriacus ou Ciriaco ou Quirico (en Sardaigne) ou Ceriàgo (en sarde) ou Quiriace, tel que nommé à Provins, naît à Jérusalem sous le nom de Judah, fils de Siméon et Anne, petit-fils de Zachée. Il devient rabbin. Sozomène (décédé c. 450 apr. J.-C.), dans son Histoire ecclésiastique, rapporte que l'emplacement du Saint-Sépulcre a été « divulgué par un Hébreu qui habitait dans l'Est, et qui a tiré ses informations de certains documents issus de son héritage paternel ». (fr)
|