rdfs:comment
| - Josif Marinković (Serbian Cyrillic: Јосиф Маринковић; Vranjevo, near Novi Bečej, 15 September 1851 – Belgrade, 13 May 1931) was a Serbian composer and choral director. Like his younger contemporary Stevan St. Mokranjac, he was devoted to mainly vocal genres—lied and choral. Marinković was a romanticist with a pronounced affinity for melodic expression. He invested exceptional attention to the text declamation, which represented a rather novel quality in Serbian music at the time. (en)
- Иосиф Маринкович (серб. Јосиф Маринковић; 11 октября 1851, Вранево, Банат (ныне Нови-Бечей, Средне-Банатский округ, Сербия) — 13 мая 1931, Белград) — сербский композитор, хоровой дирижёр, музыкальный педагог. Считается основоположником сербского романса. (ru)
- 约瑟夫·米連高域(塞尔维亚语拉丁字母:Josif Marinković,塞尔维亚语西里尔字母:Јосиф Маринковић,1851年9月15日-1931年5月13日)是塞尔维亚作曲家和合唱指挥家。于他同时代的斯特凡·斯托雅諾維奇·莫克拉尼亞茨相似,他致力于聲樂和合唱等音乐作品的创作,他善于创作基于民間音樂的无伴奏合唱作品以及爱国主义题材的合唱作品。米連高域是浪漫主義音樂作曲家,有着对旋律明显的亲和力。米連高域对作品中的作词朗诵投入了更多的关注,这在当时的塞尔维亚音乐中代表了一种相当新颖的品质。约瑟夫·米連高域是19世纪最重要的塞尔维亚作曲家之一。 (zh)
|