| rdfs:comment
| - جوني إنجلش ريبورن إنتاج 2011 هو فيلم الكوميدي تجسس بريطاني يسخر من جيمس بوند العميل السري الفيلم هو تتمة لجوني إنجلش (2003)، بطولة روان أتكينسون وجيليان أندرسون وروزاموند بايك وإخراج أوليفرباركر. (ar)
- Johnny English se vrací ( v Anglickém originále Johnny English Reborn) je dobrodružná filmová komedie z roku 2011 od režiséra . Film měl v Česku premiéru 13. října 2011. (cs)
- Johnny English Reborn és una pel·lícula de l'any 2011 dirigida per Oliver Parker.Escrita pels guionistes , que també han dirigit pel·lícules com Skyfall. És una comèdia d'espionatge, interpretada per l'actor còmic Rowan Atkinson, també conegut a la televisió com Mr. Bean. Atkinson va guanyar un Oscar el 2002 al millor actor de comèdia de la televisió estrangera i en el 2010 del premi al millor actor en un musical I també ha aconseguit d'altres nominacions. (ca)
- Το Johnny English: Η Επιστροφή (αγγλικά: Johnny English Reborn) είναι μια βρετανική κωμωδία κατασκόπων παραγωγής 2011 παραφράζοντας το είδος του μυστικού πράκτορα Τζέιμς Μποντ. Η ταινία είναι η συνέχεια του Johnny English (2003). Πρωταγωνιστεί ο Ρόουαν Άτκινσον στο ρόλο του Johnny English. Σκηνοθετήθηκε από τον Όλιβερ Πάρκερ. Η ταινία έχει έναν λίγο σκοτεινότερο τόνο από την προηγούμενη ταινία, αλλά διατηρεί το χιούμορ του Άτκινσον. Όπως και η προκάτοχη ταινία του, συναντήθηκε με μικτές κριτικές, αλλά απέφερε 160.078.586 δολάρια παγκοσμίως. (el)
- Johnny English Reborn (titulada: Johnny English Returns en España y Johnny English Recargado en Hispanoamérica) es una película de cómica británica dirigida por y de 2011 protagonizada por Rowan Atkinson, Gillian Anderson, Rik Mayall, Ben Miller, Dominic West, Rosamund Pike y Daniel Kaluuya. La película, secuela de Johnny English de 2003, está producida por el propio protagonista, , Tim Bevan, y Chris Clark. (es)
- Johnny English, le retour, ou Johnny English renaît au Québec (Johnny English Reborn), est un film britanno-franco-américain réalisé par Oliver Parker, sorti en 2011. Il s'agit de la suite du film Johnny English, sorti en 2003, parodiant l'agent secret James Bond. Malgré un accueil critique mitigé, le film est un succès au box-office et permet de rapporter plus de 160 millions de dollars. (fr)
- Johnny English Reborn merupakan film aksi-komedi asal Inggris yang memparodikan agen rahasia James Bond. Film ini merupakan sekuel dari film sebelumnya yang berjudul Johnny English pada tahun 2003. Film ini dibintangi oleh Rowan Atkinson yang juga berperan di film serupa pada tahun 2003 lalu. (in)
- Johnny English - La rinascita (Johnny English Reborn) è un film del 2011 diretto da Oliver Parker e interpretato da Rowan Atkinson. È il seguito della pellicola del 2003 Johnny English. (it)
- 『ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬』（ジョニー・イングリッシュ きやすめのほうしゅう、原題：Johnny English Reborn）は、2011年に公開されたスパイコメディ映画。『ジョニー・イングリッシュ』の続編。 (ja)
- 《쟈니 잉글리쉬 2: 네버다이》(영어: Johnny English Reborn)는 2011년 공개된 영국의 코미디 영화이다. (ko)
- Johnny English Reborn is een Britse parodiefilm uit 2011 en een vervolg op de komediefilm Johnny English uit 2003. Rowan Atkinson vertolkt in deze film wederom de hoofdrol van MI-7 geheim agent Johnny. De film is geregisseerd door . (nl)
- Johnny English Reaktywacja (ang. Johnny English Reborn) – brytyjska komedia z 2011 roku w reżyserii Olivera Parkera. Sequel filmu Johnny English z 2003 roku. 21 września 2018 roku odbyła się premiera kontynuacji filmu - Johnny English: Nokaut. (pl)
- Johnny English Reborn är en brittisk film från 2011 i regi av Oliver Parker med bland andra Rowan Atkinson, Gillian Anderson och Rosamund Pike i huvudrollerna. Det är uppföljaren till succéfilmen Johnny English från 2003. Filmen hade svensk premiär den 7 oktober 2011, medan den hade premiär redan den 16 september samma år i USA. (sv)
- Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка (англ. Johnny English Reborn) — британский комедийный фильм, продолжение фильма «Агент Джонни Инглиш» (2003). Как и первая часть, фильм является пародией на шпионские боевики, в том числе на последние фильмы о Джеймсе Бонде. В качестве режиссёра фильма выступил Оливер Паркер, сценарий написали Хэмиш Мак-Колл и Уильям Дэвис. В главных ролях снялись Роуэн Аткинсон и Джиллиан Андерсон, второстепенные роли исполнили Рик Майалл, Доминик Уэст, Розамунд Пайк и Дэниел Калуя. Мировая премьера прошла 23 сентября 2011 года (в России — 15 сентября).Тэглайн фильма: «Он не ищет лёгких путей». (ru)
- «Агент Джонні Інгліш: Перезапуск» (англ. Johnny English Reborn) — британський комедійний бойовик 2011 року, пародія на історії про супершпигунів на кшталт Джеймса Бонда. Фільм є продовженням картини Агент Джонні Інгліш (2003). В фільмі Ровен Аткінсон виступив продюсером, сценаристом а також зіграв головну роль, а режисером став Олівер Паркер. (uk)
- 《憨豆特工2》（英語：Johnny English Reborn）是一部英国製作、戲謔詹姆斯·邦德間諜類型電影的特務喜劇電影。2003年电影《特務戇J》的续集，由奥利弗·帕克导演，罗温·阿特金森、吉莲·安德森、罗莎蒙·派克主演，于2011年9月15日上映。 (zh)
- Johnny English – Jetzt erst recht (Originaltitel: Johnny English Reborn) ist eine britische Actionkomödie von Oliver Parker aus dem Jahr 2011. In diesem Film schlüpft Rowan Atkinson wieder in die Rolle des MI7-Agenten Johnny English, um das Böse zu bekämpfen. Der Film ist die Fortsetzung von Johnny English – Der Spion, der es versiebte und startete am 6. Oktober 2011 in den deutschen Kinos. Der deutsche Titel spielt auf den Titel des dritten Stirb-langsam-Films an, Stirb langsam: Jetzt erst recht. (de)
- Johnny English Reborn is a 2011 spy action comedy film directed by Oliver Parker and written by Hamish McColl from a story by William Davies. A sequel to Johnny English (2003) and the second instalment in the Johnny English series, it is a British-American venture produced by StudioCanal, Relativity Media and Working Title Films, and distributed by Universal Pictures. The film stars Rowan Atkinson (reprising his role as the title character) alongside Gillian Anderson, Dominic West, Rosamund Pike, Daniel Kaluuya and Richard Schiff as new characters. (en)
- Johnny English Reborn (Brasil: O Retorno de Johnny English / Portugal: O Regresso de Johnny English) é um filme de comédia de espionagem e ação de 2011 dirigido por Oliver Parker e escrito por Hamish McColl através de uma história criada por William Davies. Trata-se de uma sequência de Johnny English (2003), sendo a segunda parte da série de filmes homônima e uma produção anglo-americana dos estúdios da StudioCanal, Relativity Media e Working Title Films que foi distribuída pela Universal Pictures. O filme é estrelado por Rowan Atkinson (reprisando seu papel como o personagem-título) ao lado de Gillian Anderson, Dominic West, Rosamund Pike, Daniel Kaluuya e Richard Schiff como novos personagens. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)