جيم ماكلولين (بالإنجليزية: Jim McLaughlin) (20 ديسمبر 1940 بديري في أيرلندا الشمالية - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم أيرلندي شمالي في مركز الهجوم. شارك مع منتخب أيرلندا الشمالية تحت 23 سنة لكرة القدم ومنتخب أيرلندا الشمالية لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع برمنغهام سيتي وديري سيتي وسوانزي سيتي وشروزبري تاون ونادي بيتربورو يونايتد ونادي دوندالك. (ar)
James Christopher McLaughlin (born 22 December 1940) is a Northern Irish former footballer and was later a football manager in the League of Ireland. (en)
Jim McLaughlin, né le 20 décembre 1940 à Derry en Irlande du Nord, est un ancien joueur et entraîneur de football. (fr)
Jim McLaughlin, all'anagrafe James Christopher McLaughlin (Derry, 22 dicembre 1940), è un allenatore di calcio ed ex calciatore nordirlandese. Già attaccante di alcuni club delle serie inferiori britanniche (tra cui Swansea City, con cui ottenne i migliori risultati come calciatore) e della nazionale nordirlandese, si affermò in seguito come l'allenatore più vincente della storia della League of Ireland ottenendo un totale di otto titoli vinti con quattro squadre differenti (in ordine cronologico Dundalk, Shamrock Rovers, Derry City e Shelbourne). (it)