| rdfs:comment
| - جان بيري ميلفلي (بالفرنسية: Jean-Pierre Melville) هو كاتب سيناريو ومنتج أفلام ومخرج وممثل فرنسي، ولد في 20 أكتوبر 1917 بباريس في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 2 أغسطس 1973 بسبب نوبة قلبية. بدأ مشواره المهني سنة 1945، ومن الجوائز التي نالها وسام جوقة الشرف. (ar)
- Jean-Pierre Melville, nascut Jean-Pierre Grumbach (París, 20 d'octubre de 1917 − París, 2 d'agost de 1973) va ser un director de cinema francès. Va triar el seu pseudònim en homenatge a l'escriptor americà Herman Melville.Les seves pel·lícules, dominades per la solitud, el fracàs i la mort, s'han convertit en clàssics del cinema francès: les tres pel·lícules que formen una trilogia sobre la França de l'Ocupació (Le Silence de la mer, Léon Morin, prêtre i L'Armé des ombres) i les pel·lícules d'homes (El confident, Le Deuxième Souffle, El samurai, El cercle vermell, Un poli). (ca)
- Jean-Pierre Melville, rodným jménem Jean-Pierre Grumbach (* 20. října 1917 Paříž – 2. srpna 1973 Paříž) byl francouzský filmový režisér a herec. (cs)
- Ο Ζαν-Πιέρ Μελβίλ (γαλλικά: Jean-Pierre Melville), (17 Οκτωβρίου 1917 - 2 Αυγούστου 1973), ήταν Γάλλος σκηνοθέτης και σεναριογράφος. (el)
- Jean-Pierre Melville, eigentlich Jean-Pierre Grumbach, (* 20. Oktober 1917 in Paris; † 2. August 1973 ebenda) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. (de)
- Jean Pierre Grumbach, conocido como Jean-Pierre Melville (París; 20 de octubre de 1917 - ídem; 2 de agosto de 1973), fue un director de cine francés, precursor de la nouvelle vague y considerado un exponente clarísimo del cine polar (cine negro) francés. Sus películas, sobre todo las de la década de los sesenta, acusan una exaltación total de la amistad entre hombres; muchas de estas películas están basadas en historias de gánsteres y de personajes que han vivido la Segunda Guerra Mundial, durante la Francia ocupada por el ejército nazi, ya que él mismo fue protagonista activo de la contienda. (es)
- Jean-Pierre Melville (geboren als Jean-Pierre Grumbach; Parijs, 20 oktober 1917 – aldaar, 2 augustus 1973) was een Frans filmregisseur. Hij is bekend geworden door Le Samouraï (1967) en Le Cercle rouge (1970). Zijn stijl inspireerde de Nouvelle Vague. (nl)
- 장피에르 멜빌(프랑스어: Jean-Pierre Melville, 1917년 10월 20일 ~ 1973년 8월 2일)은 프랑스의 영화 감독이다. (ko)
- Jean-Pierre Melville, nato Jean-Pierre Grumbach (Parigi, 20 ottobre 1917 – Parigi, 2 agosto 1973), è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e attore francese, maestro del noir e del poliziesco nel suo paese. (it)
- Jean-Pierre Melville, właśc. Jean-Pierre Grumbach (ur. 20 października 1917 w Paryżu, zm. 2 sierpnia 1973 w Paryżu) – francuski reżyser, scenarzysta, epizodycznie aktor. (pl)
- ジャン＝ピエール・メルヴィル（Jean-Pierre Melville、1917年10月20日 - 1973年8月2日）は、フランスの映画監督、脚本家、俳優である。本名はジャン＝ピエール・グランバック（Jean-Pierre Grumbach）であり、筆名はハーマン・メルヴィルに由来している。 (ja)
- Jean-Pierre Melville, född Jean-Pierre Grumbach den 20 oktober 1917 i Paris, död 2 augusti 1973, var en fransk filmregissör. (sv)
- Jean-Pierre Melville, nascido Jean-Pierre Grumbach (Paris, 20 de outubro de 1917 — Paris, 2 de agosto de 1973) foi um realizador, produtor, ator e argumentista francês, grande apreciador do film noir americano dos anos quarenta e autor de alguns conhecidos filmes policiais, interpretados por atores como Alain Delon, Jean-Paul Belmondo ou Lino Ventura. (pt)
- 讓-皮埃爾·梅爾維爾（法語：Jean-Pierre Melville，1917年10月20日－1973年8月2日），法國電影導演，以美國小說家赫爾曼·梅爾維爾當作自己的筆名。讓-皮埃爾·梅爾維爾也是法國新浪潮的代表人物之一。 (zh)
- Жан-Пьер Мельви́ль (фр. Jean-Pierre Melville, настоящая фамилия — Грюмбах, фр. Grumbach; 20 октября 1917, Париж — 2 августа 1973, там же) — французский кинорежиссёр и сценарист. (ru)
- Жан-П'єр Мельві́ль (фр. Jean-Pierre Melville, справжнє прізвище — Грумбах (фр. Grumbach); 20 жовтня 1917, Париж, Франція — 2 серпня 1973, Париж, Франція) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер та актор. (uk)
- Jean-Pierre Melville (French: [mɛlvil]; born Jean-Pierre Grumbach; 20 October 1917 – 2 August 1973) was a French filmmaker and actor. Among his films are Le Silence de la mer (1949), Bob le flambeur (1956), Le Doulos (1962), Le Samouraï (1967), Army of Shadows (1969) and Le Cercle Rouge (1970). (en)
- Jean-Pierre Melville, Jean-Pierre Grumbach jaioa (Paris, 1917ko urriaren 20a - ibidem, 1973ko abuztuaren 2a) frantziar zinema zuzendari eta aktorea izan zen. Alsaziar juduen familia batean jaio zen. Frantziako erresistentzian parte hartu zuen Bigarren Mundu Gerran Melville ezizenarekin. Ondoren, ezizena erabiltzen jarraitu zuen bere lanean. (eu)
- Jean-Pierre Grumbach, dit Jean-Pierre Melville, né le 20 octobre 1917 à Paris 9e et mort le 2 août 1973 à Paris 13e, est un réalisateur et scénariste français. Ses films, dominés par la solitude, l'échec et la mort, sont devenus pour la plupart des classiques du cinéma français, notamment les trois films qui forment une trilogie sur la France occupée (Le Silence de la mer, Léon Morin, prêtre et L'Armée des ombres) ainsi que les films Le Doulos, Le Deuxième Souffle, Le Samouraï, Le Cercle rouge, et Un flic. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)