Jan Van Hasel was a director of the Dutch East Indies Company (Dutch: Vereenigde Oostindische Compagnie; VOC) who is best known for producing one the first translations of portions of the Bible in the Malay language. Very little is known about Van Hasel except for his work in translating the Bible, his mission to Ayutthaya and his appointment as the head of the VOC mission to Surat.