rdfs:comment
| - جاكويز إلوندا ماغوما (بالفرنسية: Jacques Maghoma) (مواليد 23 أكتوبر 1987) هو لاعب كرة قدم كونغولي محترف، يلعب كلاعب وسط لصالح نادي برمنغهام سيتي. بدأ مسيرته مع نادي توتنهام هوتسبير، ولعب أيضًا مع ناديي شيفيلد وينزداي وبورتون ألبيون، ومنح مع الأخير لقب أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية الإنجليزي عن موسم 2012–13. ودوليًا، لعب أولى مبارياته الدولية مع منتخب جمهورية الكونغو الديمقراطية عام 2010. (ar)
- Jacques Maghoma (né le 23 octobre 1987 à Lubumbashi en République démocratique du Congo), est un footballeur international congolais. (fr)
- Jacques Ilonda Maghoma (Lubumbashi, Alto Katanga, Zaire, 23 de octubre de 1987) es un exfutbolista congoleño que jugaba de centrocampista. Fue internacional absoluto con la selección de fútbol de la República Democrática del Congo desde 2010 hasta 2019. (es)
- Jacques Ilonda Maghoma (Lubumbashi, 23 ottobre 1987) è un calciatore congolese (Repubblica Democratica del Congo), centrocampista svincolato. (it)
- Jacques Ilonda Maghoma (ur. 23 października 1987 w Lubumbashi) – piłkarz Demokratycznej Republiki Konga występujący na pozycji pomocnika w Birmingham City. (pl)
- ジャック・イロンダ・マゴマ(Jacques Ilonda Maghoma, 1987年10月23日 - )は、ザイール(現コンゴ民主共和国)・ルブンバシ出身のサッカー選手。ポジションはミッドフィールダー(LMF)。 「マグホマ」という表記もよく見られる。 (ja)
- Jacques Ilonda Maghoma (Lubumbashi, 23 de outubro de 1987) é um futebolista profissional congolês que atua como meia. (pt)
- Жак Ллонда Магома (фр. Jacques Ilonda Maghoma; род. 23 октября 1987, Лубумбаши, Заир) — конголезский футболист, полузащитник клуба «Хемел Хемпстед Таун» и сборной ДР Конго. (ru)
- Жак Ілонда Магома (фр. Jacques Ilonda Maghoma; нар. 23 жовтня 1987, Лубумбаші, Заїр) — конголезький футболіст, півзахисник національної збірної Демократичної Республіки Конго та англійського клубу «Бірмінгем Сіті». (uk)
- 雅克·伊隆達·马霍马(法語:Jacques Ilonda Maghoma,1987年10月23日-)是一名剛果籍足球運動員,司職中場,現效力於印度足球甲级联赛球會東賓高。 (zh)
- Jacques Ilonda Maghoma (born 23 October 1987) is a Congolese former professional footballer who made 380 appearances in the Football League between 2009 and 2020 and 25 for the DR Congo national team between 2010 and 2019. Internationally, Maghoma was first capped for the DR Congo in 2010. (en)
|