| rdfs:comment
| - ايسلوغا (النطق الأسباني: isˈluɣa) هو بركان طبقي يقع في كولتشاني، على بعد 7 كيلومترات (4.3 ميل) غرب الحدود بين تشيلي وبوليفيا وفي الطرف الغربي لمجموعة من البراكين التي تصطف في إتجاه الشرق والغرب، والتي أيضًا تشمل البراكين كباراي وتاتا سبايا. ايسلوغا منطقة لديها قمة عالية وتقع داخل حدود حديقة بركان ايسلوغا الوطنية في منطقة تاراباكا في تشيلي. (ar)
- Isluga je nejzápadnější stratovulkán vulkanického řetězu, táhnoucího se od stratovulkánu Tata Sabaya v Bolívii. Isluga už leží v Chile, jen 7 km od hranic s Bolívií. Poslední aktivita byla zaznamenána na začátku 20. století, předcházející erupce v 19. století) zničily lávovými proudy několik blízkých městeček. (cs)
- El Volcán Isluga (en Aimara isi (vestido) y llullaña (engañar): (Disfraz) es un estratovolcan en el norte de Chile. El volcán se eleva sobre los 5500m en el Altiplano chileno, en el interior del parque nacional Volcán Isluga. Desde su cumbre es posible observar el Sillajhuay y el Sajama. El Isluga aún presenta actividad, habiendo tenido cuatro erupciones importantes en los años 1863, 1869, 1878 y 1913; siendo la de 1878 especialmente relevante debido a que un flujo de lava destruyó varios pueblos cercanos. (es)
- Isluga (Spanish pronunciation: [isˈluɣa]) is a stratovolcano located in Colchane, 7 kilometres (4.3 mi) west of the Chile-Bolivia border and at the west end of a group of volcanoes lined up in an east-west direction, which also includes the volcanoes Cabaray and Tata Sabaya. Isluga has an elongated summit area and lies within the borders of Volcán Isluga National Park in Chile's Tarapacá Region. (en)
- L'Isluga est un volcan du Chili situé à sept kilomètres à l'ouest de la frontière avec la Bolivie. Il se présente sous la forme d'un stratovolcan culminant à environ 5 550 mètres d'altitude. Juste à l'ouest de son sommet se trouve un cratère de 400 mètres de diamètre. Sa dernière éruption s'est produite en 1913 bien qu'une autre se serait produite en 1960. Il est situé à l'intérieur du parc national Volcán Isluga. (fr)
- Ислуга (исп. Isluga) — активный вулкан расположен в северном Чили (область Тарапака) в 7 км к западу от границы с Боливией (департамент Оруро). Высота — 5550 метров. Вершина содержит кратер 400 метров шириной. В 1878 году потоки лавы разрушили ближайшие населенные пункты. Вулкан расположен в , который покрывает 175 000 гектаров. (ru)
- 伊斯盧加火山是智利的火山，屬於安第斯山脈的一部分，毗鄰與玻利維亞接壤的邊境，海拔高度5,550米，最近一次火山噴發在1913年發生。 (zh)
- Іслуґа (ісп. Isluga) — стратовулкан, розташований в чилійському регіоні Аріка-і-Парінакота за 7 км від кордону з Болівією на території . Іслуґа є частиною невеликого вулканічного комплексу, що також містить вулкани і Тата-Сабая. Висота гори — 5550 м, на її вершині знаходиться кратер близько 400 м завширшки. Під час виверження 1878 року потоки лави з цього вулкану зруйнували кілька найближчих поселень. (uk)
- Το Ισλούγα (Isluga) (ισπανική προφορά ΔΦΑ: [isˈluɣa]), είναι ένα μεγάλο ενεργό ηφαίστειο που βρίσκεται στη Νότιο Αμερική, στις Άνδεις, παρά τα Βολιβο-χιλιανά σύνορα, στο έδαφος της Χιλής. Το ηφαίστειο Ισλούγα έχει ύψος 5500 μ. περίπου και αποτελεί σπουδαίο ομώνυμο εθνικό ηφαιστειακό πάρκο στη περιοχή, με τα συγκείμενα γύρω από αυτό όρη. Κατά τους ιστορικούς ερευνητές θεωρείται ότι είχε ενεργοποιηθεί και στους π.Χ. χρόνους. Τελευταίες ενεργοποιήσεις του ήταν το 1863, 1869, 1878 όπου τότε η εκχυθείσα λάβα κατέστρεψε πολλά χωριά της περιοχής, καθώς και το 1913 οπότε αναδυόταν μόνιμα τεράστια στήλη ανοικτού γκρίζου καπνού, που φωτιζόταν τη νύκτα από τη διάπυρη λάβα του κρατήρα. (el)
- Der Vulkan Isluga ist ein 5577 m hoher Stratovulkan in Nord-Chile, sieben Kilometer von der Grenze zum westlichen Bolivien entfernt. Er liegt 175 km südöstlich von Arica im 1747 Quadratkilometer großen Nationalpark Volcán Isluga im Gebirge Cordillera Occidental in den zentralen Anden. Der Isluga bildet das westliche Endstück einer Kette von Vulkanen, die sich über den Dreiergipfel des Cabaraya (5869 m) und den Tata Sabaya (5385 m) bis zum Cerro Pariani (5077 m) in Bolivien erstreckt. (de)
- Volcán Isluga är en kon i Chile. Den ligger i regionen Región de Tarapacá, i den norra delen av landet, 1 600 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen på Volcán Isluga är 5 502 meter över havet. Terrängen runt Volcán Isluga är huvudsakligen kuperad, men norrut är den bergig. Den högsta punkten i närheten är 5 866 meter över havet, 13,7 km öster om Volcán Isluga. Trakten runt Volcán Isluga är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)