| rdfs:comment
| - El terrier irlandès (en anglès Irish Terrier) és un gos que es va originar a Irlanda. Un dels múltiples tipus de terrier. De pelatge vermell foc i rectangular és com un terrier irlandès podria ser descrit. És actiu, i s'adapta tant a la vida rural com als ambients de ciutat. (ca)
- Irský teriér je plemeno psa vyšlechtěné, jak název napovídá, v Irsku v 19. století jako univerzální pes místních rolníků. Byl používán především k lovu, k hlídáni usedlostí, hubení hlodavců a drobných šelem v hlídaném objektu. Uplatňoval se i jako pastevecký pes. Dnes je chován především jako rodinný a společenský pes. (cs)
- Der Irish Terrier ist eine von der FCI anerkannte irische Hunderasse (FCI-Gruppe 3, Sektion 1, Standard Nr. 139). (de)
- The Irish Terrier (Irish: Brocaire Rua) is a dog breed from Ireland, one of many breeds of terrier. The Irish Terrier is considered one of the oldest terrier breeds. The Dublin dog show in 1873 was the first to provide a separate class for Irish Terriers. By the 1880s, Irish Terriers were the fourth most popular breed in Ireland and Britain. The Irish Terrier is an active and compactly sized dog that is suited for life in both rural and city environments. Its harsh red coat protects it from all kinds of weather. (en)
- El Terrier irlandés (en inglés Irish Terrier) es un perro que se originó en Irlanda y es uno de los múltiples tipos de Terrier. Rojo fuego y rectangular - es como un Terrier irlandés podría ser descrito. Es activo, y se adapta tanto a la vida rural como al ambientes de ciudad. Su pelaje rojo, áspero lo protege bien en todo tipo de clima. Y aunque nunca ha sido una raza que se haya puesto de moda, aquellos que poseen uno a menudo se vuelven amantes y/o criadores dedicados a la misma. (es)
- Brocaire meánach gníomhach le fionnadh garbh scothdhearg/crón. Na cluasa bog, in airde. Barr an tsoic timpeallaithe le scuab gruaige fada. Sciotar an t-eireaball, ach é níos faide ná i mbrocairí eile. (ga)
- 아이리시 테리어(Irish Terrier)는 아일랜드에 있는 개로, 중형의 털이 억센 적갈색을 띈다. (ko)
- De Ierse terriër is een hondenras. (nl)
- アイリッシュ・テリア（英: Irish Terrier）は、アイルランド原産のテリア犬。 (ja)
- Terier irlandzki – rasa psa, należąca do grupy terierów, zaklasyfikowana do sekcji terierów wysokonożnych. Typ wilkowaty. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Ирла́ндский терье́р (англ. irish terrier) — порода собак, выведенная в Ирландии, типичный представитель терьеров. (ru)
- Irländsk terrier är en hundras från Irland. Den är en högbent terrier som framförallt anses härstamma från grevskapet Cork i södra Irland. Ursprungligen var den en gårdshund som även användes till småviltjakt. Den har samma ursprung i en allmän lantrasterrier som kerry blue terrier och irish softcoated wheaten terrier, men blev en etablerad ras långt tidigare än dessa. Redan 1873 i Dublin deltog den på hundutställning första gången, men var då en heterogen samling både vad gäller storlek, färg och teckning. 1879 bildades den första rasklubben som fastställde en rasstandard. Från dess var enbart enfärgat röda godkända. Under första världskriget användes den irländska terriern med framgång som rapporthund. Irländsk terrier behöver trimmas regelbundet. (sv)
- O terrier irlandês (em inglês: irish red terrier), apelidado ainda de pequeno demônio, é uma raça de cão do tipo terrier oriunda da Irlanda. Conhecidos como cães descuidados, são animados e brincalhões, criados para a caça de pragas em geral e como d'água. Donos de um corpo elegante, possuem passadas largas e são considerados companhias leais, embora não sejam muito sociáveis com outros cães logo de início. Exercícios e adestramento são fundamentais para guiá-los e controlar sua energia. (pt)
- 愛爾蘭㹴（愛爾蘭語：An Madra Gearr）是愛爾蘭㹴的許多品種之一。愛爾蘭梗被認為是最古老的㹴品種之一。在1873年都柏林狗展是第一個為愛爾蘭㹴提供了一個單獨的類別。由19世紀80年代，是愛爾蘭獵犬中第四大最流行的品種在愛爾蘭和英國。 愛爾蘭㹴是適合生活在農村和城市環境的狗。其身体轮廓呈方便奔跑的流线形。 (zh)
- Le Terrier irlandais ou Irish Terrier est une race de chien terrier originaire d'Irlande. À partir d'un type rustique et utilitaire, la race a été stabilisée puis sélectionnée sur des critères esthétiques. La paysannerie irlandaise, utilisatrice pragmatique de la race, a cédé le pas aux cynophiles anglais du début du XXe siècle, et l'Irish Terrier s'est progressivement détaché de ses origines. Symboliquement, l'abolition de la coupe d'oreilles, dont l'Irish Terrier fut le premier bénéficiaire, marque ce passage du chien d'utilité au chien d'agrément. Très tôt dans l'histoire de l'Irish Terrier, la race s'est scindée en deux blocs géographiques : le Royaume-Uni et l'Amérique du Nord. Suivant l'immigration irlandaise, la race, pour s'installer aux États-Unis et au Canada, a eu recours à des (fr)
- L'Irish Terrier è una razza canina irlandese riconosciuta dalla FCI (Standard N. 139, Gruppo 3 - Terrier, Sezione 2). Ha un classico aspetto da terrier (ricorda l'Airedale Terrier), pelo rosso tipico irlandese, e zampe lunghe. Di temperamento vivace ed attivoera definito in passato "piccolo diavolo temerario" per il suo eccezionale coraggio che lo porta, a volte, ad essere aggressivo con gli altri cani. Attualmente è un ottimo animale da compagnia, gentile, affettuoso, addestrabile e dignitoso.L'Irish ha una spiccata attitudine alla caccia, una propensione alla difesa e in alcuni esemplari una innata predisposizione alla conduzione di armenti. Infatti dallo stesso ceppo nasce l'irish, rosso cacciatore che si mimetizza nel bosco per stanare più facilmente la selvaggina, il kerry blu scuro, (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)