| rdfs:comment
| - Suku Indian Kanada atau Penduduk asli Kanada merupakan orang-orang yang pertama kali menghuni negara Kanada. Berdasarkan hasil konstitusi 1982, yang termasuk kelompok penduduk asli Kanada adalah Indian, Inuit atau Eskimo dan Metis. Sebutan "Aborigin" juga digunakan dalam beberapa dokumen hukum.Berdasarkan Sensus Kanada 2016, penduduk asli Kanada berjumlah 1.673.785 orang, sekitar 4,9% dari populasi total. Untuk menghormati keberadaan mereka, pemerintah Kanada menetapkan tanggal 21 Juni sebagai Hari Aborigin Nasional. (in)
- 加拿大原住民指在《》第25和35节中所认定的原住民族群，分別是第一民族、因纽特人以及梅蒂人。 根据2006年的人口普查，加拿大总人口超过33,570,000人，其中包含3.8%的原住民人口。这些人中有698,025名第一民族子嗣，389,785名梅蒂斯人和50,485名因纽特人。加拿大的原住民代表組織包含、、、、和（National Association of Native Friendship Centres）。在做为当地原住民的意见代表上，某些人並不认可他們。那些当地人比较倾向依赖自己的以及管理，並且依传统法規行事。 一些原住民宣称他們的主权从未消失过，并且聲稱，在1982年加拿大宪政法案第25节提到的《1763年英皇文告》、英属北美法令及加拿大和英国於1969年签署的《维也纳條約法公约》全部支持这一说法。 是一个在1990年代，由加拿大政府所掌管的重要委员会。它评判過去政府对于原住民族群的政策，比如寄宿學校，並且为政府提供提关于政策上的建议；然而，大部份皇家原住民族委員會提出的建议到目前為止都沒有被联邦政府採用。 在加拿大就业平等法之下和加拿大统计局的定義，原住民族與女性、可見少數族裔和身心障礙者為四個指定的弱势族群。 (zh)
- الشعوب الأصلية في كندا، والمعروفة أيضًا باسم الكنديون الأصليون (بالإنجليزية Aboriginal Canadians) هي الشعوب الأصلية داخل حدود كندا. وهي تشمل شعوب الأمم الأولى، والإنويت والميتي، أو بالأحرى (FNIM) أي الأمم الأولى والإنويت والميتي، على الرغم من أن مصطلح ‹‹الهندي›› لا يزال استخدامه شائعًا في الوثائق القانونية، إلا أن الوصفين ‹‹الهنديين›› و‹‹الإسكيمو›› توقّف استخدامهما بعض الشيء في كندا والبعض الآخر اعتبرهما تسمياتٍ مُسيئة. وبالمثل، فإن مصطلح ‹‹السكان الأصليين›› كاسمٍ جماعي هو مصطلح فني معين يستخدم في بعض الوثائق القانونية، بما في ذلك قانون الدستور عام 1982، على الرغم من أن هذه الكلمة قد أُدرجت أيضًا في خانة الكلمات المكروهة. (ar)
- Mezi původní obyvatele Kanady se řadí První národy, Inuité a Métisové. Označení Indián či Eskymák se v Kanadě z důvodů jejich negativních konotací už nepoužívají. Charakteristickými znaky původních civilizací na území dnešní Kanady před příchodem Evropanů byly především trvalé osídlení, zemědělství, obchodování a specifická architektura a bohatý duchovní život. V průběhu osidlování amerického kontinentu evropskými přistěhovalci došlo mezi původními obyvateli a nově příchozími Evropany k uzavření celé řady smluv upravujících vztahy mezi oběma skupinami. V současné době je komunitám původních obyvatel Kanady umožněna samospráva v oblasti kulturní, politické a ekonomické a v oblasti zdravotnické péče. (cs)
- Indiĝenaj Kanadanoj (konata ankaŭ kiel Aborigenaj Kanadanoj, Prakanadanoj aŭ Unuaj Popoloj) estas la Indianaj popoloj ene de la limoj de Kanado. Ili enhavas popolojn de la Unuaj Nacioj, Inuitojn kaj Metisojn. Kvankam "Indiano" estas termino ofte uzata en juraj dokumentoj, la priskribaj terminoj "Indiano" kaj "Eskimo" iome falis ekster uzado en Kanado, kaj foje oni konsideras ilin pejorativaj. "Aborigenoj" estas kolektiva nomo estas specifa ĵargontermino uzata en kelkaj juraj dokumentoj, kiel la Constitution Act, 1982, kvankam en kelkaj cirkloj ankaŭ tiu termino estas falante en disfavoro. (eo)
- Die Liste der in Kanada anerkannten Indianerstämme beinhaltet alle vom zuständigen Ministerium anerkannten und in einer Datenbank aufgeführten First Nations in Kanada. Die Liste wurde entsprechend der Datenbank des besagten Ministeriums, das seit 2015 Indigenous and Northern Affairs Canada heißt, erstellt. Sie wird durch die stammeseigenen Websites bzw. deren Adressen ergänzt. Bei Stämmen, die keine eigene Website eingerichtet haben, sind ersatzweise Links zu weiterführenden Informationen eingefügt. So sollen nach und nach Artikel zu den Stämmen entstehen, die als Wikipedia-Links eingefügt werden. Dazu führt die Tabelle die Provinz auf, in der der jeweilige Stamm lebt und die Zahl der vom Ministerium anerkannten Stammesmitglieder (Stand: Dezember 2011 und November 2016). Wenn nicht anders (de)
- In Canada, Indigenous groups comprise the First Nations, Inuit and Métis. Although Indian is a term still commonly used in legal documents, the descriptors Indian and Eskimo have fallen into disuse in Canada, and most consider them to be pejorative. Aboriginal peoples as a collective noun is a specific term of art used in some legal documents, including the Constitution Act, 1982, though in most Indigenous circles Aboriginal has also fallen into disfavour. (en)
- Los amerindios de Canadá o pueblos indígenas de Canadá eran cultural, étnica y lingüísticamente diversos. Respecto a la división cultural, existen se diferencia la región noreste caracterizada por bosques, la región subártica y la región ártica, además de otras regiones de menor extensión como son la costa del Pacífico y regiones interiores menos extensas. (es)
- Les autochtones du Canada sont les premiers occupants du territoire qui constitue de nos jours le Canada et leurs descendants. Les fouilles archéologiques récentes démontrent des vestiges datant de 30 000 ans. Parmi ces peuples, certains auraient rejoint le continent en traversant le détroit de Béring à partir de la Sibérie orientale en Asie pour se rendre en Alaska. De nos jours, ils ont des problèmes socio-économiques importants. Plusieurs vivent sous le seuil de la pauvreté et ils sont surreprésentés au sein de la population carcérale du pays. (fr)
- Con il termine popoli indigeni del Canada, noti anche come Indigeni canadesi o Aborigeni canadesi, si intendono le popolazioni autoctone che vivevano dentro i confini dell'attuale Canada prima della colonizzazione europea e i loro odierni discendenti. Essi comprendono le Prime Nazioni, gli Inuit e i Métis. Sebbene "indiano" sia un termine ancora comunemente usato nei documenti giuridici, i descrittori "indiano" ed "eschimese" sono alquanto caduti in disuso in Canada e alcuni li considerano peggiorativi. Similmente, "Aborigeni" come nome collettivo è un termine specialistico usato in alcuni documenti legali, inclusa la Legge costituzionale del 1982, benché in alcuni circoli anche quella parola stia perdendo favore. (it)
- 캐나다 원주민(영어: Indigenous Canadians)은 유럽인들이 캐나다에 들어오기 전부터 살아왔던 퍼스트 네이션을 이루는 여러 문화 집단과 유럽인과의 혼혈인 메티스를 아울러 가리키는 용어이다. 인디언이나 에스키모라고 불리기도 하나, 이런 명칭은 인종 차별의 여지가 있어 사용하지 않는 추세이다. 캐나다 고고학자들의 발굴 결과를 살펴 볼 때 과 같은 지역이 캐나다에서 최초로 사람이 살기 시작한 곳으로 여겨지고 있다. , 클로비스 문화, , 와 같은 유적에서 아메리카 원주민들이 사용하였던 돌로 만든 화살촉, 창과 끌, 와 같은 공구, 그리고 도기, 과 같은 생활품들이 발견되고 있다. 이 시기의 유물들은 대부분 신석기 문화에 해당한다. 에 따르면 캐나다 원주민의 인구는 모두 합쳐 1,673,785명으로 전체 인구의 4.9% 정도이며, 14세 미만의 인구 중 7.7%가 원주민 후손으로 집계되었다. 자치정부 단위를 갖는 퍼스트 네이션들이 600여개 이상 존재한다. 이들 퍼스트 네이션들은 언어, 예술, 음악 등의 문화가 서로 다르다. 퍼스트 네이션들은 “원주민의 날” 행사를 열고 캐나다의 역사에 원주민의 기여한 점들과 자신들의 문화를 기념하고 있다. (ko)
- Tubylcze ludy Kanady (lub Rdzenne ludy Kanady, ang. Aboriginal Peoples of Canada) – ludy tubylcze zamieszkujące terytorium Kanady. Według Konstytucji Kanady są to: Pierwsze Narody (Indianie), Inuici i Metysi. Terminy „Eskimosi” i „Indianie” są współcześnie rzadko używane w Kanadzie, gdzie są przedmiotem kontrowersji i mogą być odebrane jako rasistowskie. (pl)
- Os povos ameríndios do Canadá compreendem as Primeiras Nações, os inuítes (popularmente conhecidos como esquimós), e os métis. As denominações índio e esquimó estão caindo em desuso no país. e são alguns dos sítios arqueológicos mais antigos de ocupação humana no Canadá. Os paleoíndios da cultura Clóvis, e antecederam as culturas indígenas e inuítes. Ferramentas de ponta de projétil, lanças, cerâmica, braceletes, cinzéis e marcam sítios arqueológicos, distinguindo períodos culturais, tradições e estilos de . (pt)
- Коренные народы Канады (англ. Indigenous peoples in Canada, фр. Autochtones du Canada) — группа народов, представители которых населяли территорию современной Канады до прихода европейцев, а также потомков этих представителей и первых европейских поселенцев. К первой категории относятся индейцы Канады (также известные как Первые народы, англ. First Nations) и канадские инуиты, а ко второй — канадские метисы, образовавшие со временем отдельную этнокультурную общность. Согласно переписи населения 2016 года, в Канаде насчитывалось 1 673 785 представителей коренных народов, или около 4,9 % от общего числа жителей страны. В это число входили свыше 977 тысяч индейцев, представляющих более чем 600 официально признанных народов, 587,5 тысяч метисов и 65 тысяч инуитов. Коренные народы Канады — сама (ru)
- Kanadas ursprungsbefolkning definieras enligt Constitution Act, 1982 som den nordamerikanska ursprungsbefolkning - First Nations (tidigare kallade indianer), inuiter och métiser - som bor inom landets gränser. Enligt en folkräkning 2001 omfattade denna grupp 900 000 människor, varav 600 000 First Nations, 290 000 métiser och 45 000 inuiter. Dessa grupper har sina egna parlamentariska organ: för First Nations, för inuiterna och och för och andra métiskulturer.
*
*
*
*
*
*
*
* Québecs ursprungsbefolkning (sv)
|
.jpg)
_without_captions.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)