| rdfs:comment
| - Immortal (francouzsky Immortel (ad vitam)) je anglicky mluvený francouzský sci-fi film z roku 2004. Natočil jej Enki Bilal na motivy svého komiksu La Foire aux immortels. Film kombinuje hranou a počítačem animovanou techniku. Na rozdíl od podobných kombinovaných filmů té doby je animována i velká část lidských postav. (cs)
- Immortel, ad vitam est un film d'animation et de science-fiction franco-italo-anglais de Enki Bilal, sorti en 2004. (fr)
- ゴッド・ディーバ（原題：Immortel, ad vitam）は、エンキ・ビラルによるバンド・デシネ作品「ニコポル三部作（1980～1992年）」を4年の歳月をかけて映像化した2004年製作のフランス映画（ちなみに、この作品はフランス語ではなく全編英語での作品である)。 ヒロイン・ジル役を元ミス・フランスのリンダ・アルディが務め、共演にはトーマス・クレッチマン、シャーロット・ランプリングらヨーロッパを代表する俳優陣を配し、原作者エンキ・ビラル自身がメガホンを執った。ビラルにとって3作目の監督作品にして、自身による原作の初の映画化作品となった。『ブレードランナー』など多くのSF映画に影響を与えたとされるビラル独特の美しい近未来の世界観や、ライブ・アクションによる実写映像とCGアニメーションの融合した特異な映像が注目された。 宣伝コピー：神が憧れたのは、月よりも青い彼女の涙。 (ja)
- 임모르텔(Immortel)은 영국에서 제작된 감독의 2004년 액션, SF, 드라마 영화이다. 린다 하디 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Immortal Ad Vitam (Immortel ad vitam) è un film di fantascienza animato e live action francese in lingua inglese, del 2004, diretto da Enki Bilal. La pellicola è ispirata alle graphic novel La fiera degli immortali e La donna trappola. Nel film recitano Linda Hardy, Thomas Kretschmann, Charlotte Rampling e Frédéric Pierrot. (it)
- Immortel, ad vitam (ook bekend als Ímmortal) is een Franse/Italiaanse/Britse dystopische sciencefictionfilm uit 2004. De film is gebaseerd op het stripboek Kermis der onsterfelijken (La Foire aux immortels), getekend door Enki Bilal. Bilal regisseerde ook de film. (nl)
- Immortal – kobieta pułapka (fr.: Immortel (ad vitam)) – fantastyczno-naukowy film z 2004 roku, oparty na komiksie Enki Bilala i wyreżyserowany przez niego samego. Film łączy grę aktorską z animacją komputerową – zarówno scenografii, jak i niektórych bohaterów. (pl)
- «Безсмертні: Війна світів» (фр. Immortel (ad vitam)) — французький фантастичний фільм 2004 року режисера , заснований на двох частинах власної серії графічних новел: «Ярмарок безсмертних» (англ. The Carnival of Immortals, фр. La foire aux immortels), «Жінка-пастка» (англ. The Woman Trap, фр. La Femme piège). Назва фільму Immortel (Ad Vitam) дослівно можна перекласти «Безсмертний (поки живий)» (фр. immortel — безсмертний, лат. лат. Ad vitam — на все життя, довічно). (uk)
- 《妖獸世紀》（原名：Immortel, ad vitam）是一部2004年眞人與3D動畫結合的英文對白法國科幻電影，由恩奇·畢拉編劇兼導演，、湯瑪斯·柯瑞奇曼和夏綠蒂·藍萍主演。影片內容大致依據導演自己創作的漫畫書系列《尼可波勒三部曲》改編，但故事時空背景由原漫畫2023年的巴黎改為2095年的紐約。 《妖獸世紀》是最早使用全拍攝的電影之一（與同年出品的《再造人卡辛》和《》並列），將眞人演員同虛擬實境相結合。法國電子遊戲公司 Quantic Dream 協助製作了大部份電影畫面。 (zh)
- «Бессмертные: Война миров» — фантастический фильм режиссёра Энки Билала, основанный на двух частях его собственной серии графических новелл: «Ярмарка бессмертных» (англ. The Carnival of Immortals, фр. La foire aux immortels 1980), «Женщина-ловушка» (англ. The Woman Trap, фр. La Femme piège 1986).Название фильма Immortel (Ad Vitam) дословно можно перевести — Бессмертен (пока жив) (фр. immortel — бессмертный, лат. ad vitam — на всю жизнь, пожизненно). Фильм выполнен близко к жанру биопанк. (ru)
- Immortal – New York 2095: Die Rückkehr der Götter (Immortel (ad vitam)) ist ein 2004 in englischer Sprache gedrehter, aber in Frankreich produzierter Science-Fiction-Film. Basierend auf den ersten beiden Bänden von Enki Bilals Alexander-Nikopol-Trilogie La foire aux immortels („Die Geschäfte der Unsterblichen“, 1980) und La femme piège („Die Frau in der Zukunft“, 1986) verbindet der Film computeranimierte Figuren und Szenerien mit echten, menschlichen Schauspielern. Immortal ist neben Sky Captain and the World of Tomorrow einer der ersten großen Filme, die Schauspieler in einer beinahe gänzlich computergenerierten Welt darstellen und dabei bewusst die künstlichen Elemente nicht real erscheinen lassen. Der Film wurde in Deutschland erstmals am 24. Juli 2004 im Rahmen des Fantasy Filmfests g (de)
- Immortal (French: Immortel, ad vitam) is a 2004 English language French live-action and animated science fiction film co-written and directed by Enki Bilal and starring Linda Hardy, Thomas Kretschmann and Charlotte Rampling. It is loosely based upon Bilal's comic book La Foire aux immortels (The Carnival of Immortals). (en)
- Immortel (ad vitam) es una película de producción francesa de 2004, lanzada en inglés y perteneciente al género de ciencia ficción. Fue dirigida por el caricaturista, escritor y director de cine francés Enki Bilal y basada en su cómic La Foire aux immortels (La Feria de los Inmortales), primera parte de la La Trilogía Nikopol. La película fue recibida con críticas mixtas, con alguna predominancia de las de tipo negativo. (es)
|
_movie_poster.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)