| rdfs:comment
| - إيغمان (بالبوسنوية: Igman) هو جبل في وسط البوسنة والهرسك, من الناحية الجيولوجية إغمان هو جزء من جبال الألب الدينارية وشكلت إلى حد كبير من الصخور الرسوبية الثانوية والثالثية، ومعظمهم من الحجر الجيري. وهي تقع جنوب غرب سراييفو كان إيغمان موقعا للقتال المكثف خلال فترة 1992-1995 وحصار سراييفو وبعض المناطق، ولا سيما المناطق المحيطة بالخطوط الأمامية السابقة، تنطوي على مخاطر عالية من الألغام. (ar)
- Igman je pohoří v centrální části Bosny a Hercegoviny, jedno z dílčích pásem Dinárských hor. Nachází se přímo na jihozápadě Sarajeva, nad městskou částí Ilidža, v sousedství pohoří Bjelašnica. Nejvyšší vrchol celého pohoří je (1502 m), což je ze všech pohoří v okolí hlavního města nejméně. V pohoří Igman byla také naměřena nejnižší teplota v celé zemi, −43 °C. Když je příjemné počasí, je možné z nejvyššího z vrcholů vidět až do Černé Hory i k Jaderskému moři. (cs)
- イグマン山（Igman,Игман）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ中央部に位置する山である。サラエヴォ南西部に位置し、ビイェラシュニツァ山やイリジャに接している。イグマン山の最高地点は（Vlahinja Ridge）で1,502mである。サラエヴォ周辺の主だった山の中では一番標高が低い。イグマン山はハイキングやスキーの目的地としてポピュラーで、1984年に開催されたサラエボオリンピックではヤホリナ山、ビイェラシュニツァ山と共に主要会場として使われていた。マロ・ポリェ（Malo Polije）地区はスキージャンプとノルディック複合の会場として使用され、ヴェリコ・ポリェ（Veliko Polje）地区はバイアスロン、クロスカントリースキー、ノルディック複合の会場として使われている。 多くの施設がオリンピック開催に合わせて整備されたが、1992年から1995年にかけて起こったボスニア・ヘルツェゴビナ紛争で受けた傷跡を残している。現在ではイグマン山はサラエヴォの主要な観光地の一つである。新たなケーブルカーを整備する計画もある。注目される施設の一つとして冬季オリンピック以来のスキージャンプ台がある。紛争中は処刑場として使われていた。イグマン山は最低気温の記録があり、－43℃まで下がったことがある。天気が良く見通しが利く日はモンテネグロやアドリア海を望むことが出来る。 (ja)
- L'Igman è una montagna della Bosnia ed Erzegovina centrale nei pressi di Ilidža, a pochi chilometri dalla capitale Sarajevo. La vettà principale, Vlahinja, tocca i 1.502 metri. (it)
- Igman – masyw górski w Górach Dynarskich. Leży w Bośni i Hercegowinie. Jego najwyższy szczyt Crni Vrh osiąga wysokość 1506 m. (pl)
- Der Igman (serbokroatisch-kyrillisch Игман, 1502 m) ist ein Berg in Bosnien und Herzegowina. Er befindet sich in der Föderation Bosnien und Herzegowina auf dem Gebiet der Gemeinden Hadžići und Ilidža, am Westrand von Sarajevo. An seinem Fuße entspringt der Fluss Bosna. Auf dem Berg Igman fanden 1984 Teile der Winterspiele von Sarajevo statt. So befanden sich dort die Sprungschanzen für das Skispringen sowie das Olympische Wintersportzentrum und mehrere große Hotels. (de)
- Το Ίγκμαν (σερβικά: Игман) είναι βουνό στην κεντρική Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Βρίσκεται στα νοτιοδυτικά του Σαράγεβο, επεκτείνεται στην κατεύθυνση ανατολικά προς δυτικά. Η ψηλότερη κορυφή του βρίσκεται σε υψόμετρο 1.502 μέτρων, ανήκει στις Δειναρικές Άλπεις. Το Ίγκμαν είναι δημοφιλής προορισμός για πεζοπορία και σκι. Εδώ έγιναν οι 14οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες του Σαράγεβο το 1984. Ήταν η κύρια περιοχή που χρησιμοποιήθηκε για τις Ολυμπιακές εκδηλώσεις, μαζί με το Τζαχορίνα και το , εδώ έγιναν το σλάλομ, το γιγαντιαίο σλάλομ, το δίαθλο και το άλμα με σκι. (el)
- Igman es una montaña en la parte central de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra directamente al suroeste de Sarajevo, limitando con la montaña de Bjelašnica y la ciudad de . El punto más alto de Igman, Cadena Vlahinja, es de 1502 msnm, haciendo de ella la más baja de las montañas de Sarajevo. Igman fue el lugar donde se ha registrado la temperatura más baja en la región, 43 °C bajo cero. Cuando el tiempo está bien, desde el Igman los montañeros y montañistas pueden ver hasta Montenegro y el mar Adriático. (es)
- Igman (Serbian Cyrillic: Игман, pronounced [îɡman]) is a mountain plateau in central Bosnia and Herzegovina. Geologically, Igman is part of the Dinaric Alps and formed largely of secondary and tertiary sedimentary rock, mostly Limestone. It is located southwest of Sarajevo, bordering the Bjelašnica range in the south and west, Hadžići and Ilidža in the north, and the river Željeznica in the east. Igman's highest point, Crni vrh, west of the Malo Polje road, at an altitude of 1,510 metres (4,954 feet), the homonym highest elevation on the east side of this road reaches an elevation of 1,502 metres (4,928 feet). Most of Igman is covered with mixed forest with local pastures (f.i.: Veliko Polje: Large Field, Malo Polje: Small Field). Igman was the location of the lowest recorded temperature i (en)
- Le mont Igman (en cyrillique : Игман) est une montagne du centre de la Bosnie-Herzégovine. Elle est située à l’ouest de la ville de Sarajevo à proximité du mont Bjelašnica et de la cité d'Ilidža. Son point le plus haut, l'arête Vlahinja, culmine à 1 502 mètres. Le mont Igman est une destination touristique populaire pour la randonnée et le ski. La station de ski qui a été développée sur ses pentes a accueilli des épreuves sportives lors des Jeux olympiques d'hiver de 1984 - elle était l'une des montagnes principales avec celles de Jahorina et de Bjelašnica. (fr)
- Igman är ett berg i centrala Bosnien och Hercegovina. Berget ligger i den sydvästra delen av Sarajevo och ligger nära berget Bjelašnica och staden Ilidža. Igmans högsta topp är 1 502 meter, vilket gör den till det lägsta av bergen runt Sarajevo. (sv)
- Іґман (босн. Igman) — гора Динарського нагір'я в Боснії і Герцеговині. Знаходиться на північний захід від Сараєва і сусідить з горами Белашніца і Іліджа. Висота гори складає 1502 метри над рівнем моря. Під час Зимових Олімпійських ігор в Сараєво в 1984 році на Іґмані проходили практично всі змагання з гірських лиж Олімпіади. На Іґмані проводилися змагання зі стрибків на лижах з трампліна та змагання з лижного двоборства. Крім цього на Іґмані проходили змагання з біатлону та лижних перегонів. (uk)
- Игман (босн. Igman) — гора Динарского нагорья в Боснии и Герцеговине. Находится к юго-западу от Сараева и соседствует с горами Белашница и Илиджа. Высота горы составляет 1502 метра над уровнем моря. Гора стала всемирным горнолыжным центром во время подготовки к Зимним Олимпийским играм в Сараево 1984 года. C 20 по 21 января 1984 года прошёл Чемпионат Югославии по лыжным гонкам. Игман является популярным местом для пеших прогулок и катания на лыжах. Сегодня Игман одно из самых популярных мест для туристов в Сараеве. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)