| rdfs:comment
| - تحدي دلو الثلج (بالإنجليزية: Ice Bucket Challenge) يتمثل التحدي في أن يقوم المتحدي بسكب وعاء من الماء المثلج فوق رأسه أو يتبرع بـ 100 دولار لصالح حملة تهدف إلى نشر الوعي حول مرض التصلب العضلي الجانبي وجمع التبرعات لمكافحته.وتهدف المبادرة إلى جمع أموال والتوعية حول مرض التصلب العضلي الجانبي، الذي يصيب الجهاز العصبي بالضمور، ويسبب نسبة وفيات عالية بين مصابيه، وانضمت العديد من الشخصيات العامة للتحدي، (ar)
- Το Ice Bucket Challenge, μερικές φορές ονομάζεται ALS Ice Bucket Challenge, είναι μια δραστηριότητα που περιλαμβάνει την αναποδογύριση ενός κουβά με παγωμένο νερό στο κεφάλι κάποιου για την προώθηση της ευαισθητοποίησης της νόσου πλάγια μυατροφική σκλήρυνση (ALS) και να ενθαρρύνουν τις δωρεές για την έρευνα. Έχει γίνει διάσημη με την βοήθεια των Μέσων μαζικής ενημέρωσης στα μέσα του 2014. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, πολλοί άνθρωποι συμμετέχουν στην πρόκληση για τη νόσο του κινητικού νευρώνα. (el)
- アイス・バケツ・チャレンジ (英: ice bucket challenge) あるいはALSアイス・バケツ・チャレンジ (英: ALS ice bucket challenge) は、筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の研究を支援するため、バケツに入った氷水を頭からかぶるか、またはに寄付をする運動。2014年にアメリカ合衆国で始まり、Facebookなどのソーシャルメディアや、動画共有サイトのYouTubeなどを通して社会現象化し、他国にも広まっている。参加者の中には各界の著名人や政治家も含まれており、寄付金の増加やALSの認知度向上に貢献している。 (ja)
- La Ice Bucket Challenge (traducibile in italiano come Sfida del Secchio Ghiacciato) è stata una campagna di marketing virale lanciata dalla ALS Association con lo scopo di sensibilizzare l'opinione pubblica riguardo alla sclerosi laterale amiotrofica e stimolare le donazioni per la ricerca scientifica. Il fenomeno si è diffuso in maniera virale sui social media durante l'estate del 2014. (it)
- 아이스 버킷 챌린지 혹은 ALS 아이스 버킷 챌린지는 사회 운동으로, 근위축성 측색 경화증(이른바 루게릭 병)에 대한 관심을 환기하고 기부를 활성화하기 위해 한 사람이 머리에 얼음물을 뒤집어 쓰는 방식으로 이루어져있다. 2014년 여름에 시작된 이 운동은 소셜 미디어를 통해 급격히 퍼져나가 하나의 유행이 되었다. 이 운동의 방식은 참가자가 동영상을 촬영하면서 시작된다. 참가자는 우선 동영상을 통해 이 도전을 받을 세 명의 사람을 지목하고, 24시간 내에 이 도전을 받아 얼음물을 뒤집어 쓰든지 100달러를 미국 ALS 협회에 기부하든지 선택하도록 유도한다. 그 후 참가자가 얼음물을 뒤집어 쓰는 간단한 방식이다. 그러나 얼음물을 뒤집어 쓰는 것이 하나의 사회 유행으로 퍼져, 기부를 하면서도 얼음물을 뒤집어 쓰는 사람들도 상당수이다. (ko)
- Ice Bucket Challenge, även kallad ALS Ice Bucket Challenge, var en kampanj och en viral aktivitet som tog fart 2014. Det gick ut på att filma medan man hällde, eller lät någon annan hälla, en hink med isvatten över huvudet. Detta för att skapa uppmärksamhet för sjukdomen Amyotrofisk lateralskleros (ALS). (sv)
- Ice Bucket Challenge (також ALS Ice Bucket Challenge, дослівно перекладається як "Виклик крижаного відра") — це кампанія, спрямована на благодійництво, сенс якої в обливанні себе відром крижаної води. Мета — отримати кошти в фонд з вивчення аміотрофічного бічного склерозу. Флешмоб набрав популярність в соціальних мережах у серпні 2014 року. В Україні став популярним в останній декаді серпня (з 20-х чисел)[джерело?]. (uk)
- 冰桶挑戰（英語：Ice Bucket Challenge）是一項于社交網絡上發起的籌款活動，意在引起人们對肌萎縮性脊髓側索硬化症（ALS，亦稱「漸凍人症」）患者的注意。參与者要将一桶冰水从自己頭上倒下，并将过程拍成视频上传至社交网络。 過往ALS一直都被外界所忽視——尽管著名物理學家史蒂芬·霍金及前美國棒球明星盧·賈里格（在美國，此症一直以他而命名）也是ALS患者。現時這項活動主要是為美國籌款而發起的。 (zh)
- L'Ice Bucket Challenge (en anglès "Repte del Cub de Gel"), també conegut com a ALS Ice Bucket Challenge és una campanya publicitària solidària que intenta conscienciar sobre l'esclerosi lateral amiotròfica (ELA, o ALS per les seves sigles en anglès) i promoure donacions per la recerca, una malaltia degenerativa progressiva que ataca les neurones motores. (ca)
- Kbelíková výzva, v původním anglickém znění známá jako tzv. Ice Bucket Challenge, je společenská aktivita, při které si dotyčný na hlavu vylévá kbelík ledové vody se záměrem zvýšit povědomí o amyotrofické laterální skleróze (ALS) a podpořit její výzkum. Tento virál se začal šířit sociálními sítěmi od poloviny roku 2014. Vyzvaný účastník se musí natočit, jak se polévá ledovou vodou, a následně musí k témuž činu vyzvat jednoho nebo více známých. Výzva by měla být splněna do 24 hodin, v opačném případě by se měl nominovaný „vykoupit“ v podobě daru 100 dolarů organizaci ALS Association. (cs)
- Die ALS Ice Bucket Challenge (deutsch Eiskübelherausforderung) war ein erfolgreicher Online-Hype im Sommer 2014. Die Challenge machte auf die Nervenkrankheit Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) aufmerksam und sammelte Spendengelder für deren Erforschung und Bekämpfung. Betroffenheit sollte hervorgerufen werden, indem bei einer gesunden Person ein Eimer über den Kopf geschütteten Eiswassers für einige Sekunden ein Gefühl der Lähmung im Körper hervorruft, wie sie ein Erkrankter sein Leben lang ertragen muss. (de)
- The Ice Bucket Challenge, sometimes called the ALS Ice Bucket Challenge, is an activity involving the pouring of a bucket of ice water over a person's head, either by another person or self-administered, to promote awareness of the disease amyotrophic lateral sclerosis (ALS, also known as motor neuron disease or Lou Gehrig's disease) and encourage donations to research. The challenge was co-founded by Pat Quinn and Pete Frates; it went viral on social media during July–August 2014. In the United States, many people participated for the ALS Association, and in the United Kingdom, many people participated for the Motor Neurone Disease Association, although some individuals opted to donate their money from the Ice Bucket Challenge to other organizations. (en)
- El Ice Bucket Challenge (conocido en español como desafío o reto del balde, pipote, cubeta o cubo de agua fría o helada) fue una campaña publicitaria, entre 2014 y 2015 impulsada entre otros por el estadounidense Corey Griffin,que intento concientizar sobre la enfermedad llamada esclerosis lateral amiotrófica (ELA, o ALS por sus siglas en inglés), una enfermedad degenerativa progresiva que ataca las neuronas motoras. Entre algunos casos de víctimas que sufrieron dicha enfermedad se encuentran: Para consultar más personalidades, se puede consultar el artículo Personas afectadas por la ELA. (es)
- Ice Bucket Challenge (euskeraz: "Izotz Ontziaren Erronka") publizitate-kanpaina bat izan zen, alboko esklerosi amiotrofikoari aurre egiteko sortu dena. Gaixotasun hori jasaten ari diren pertsona ospetsu batzuk Stephen Hawking zientzialaria eta musikaria dira. Lortzen den dirua gaixotasun horri sendaketa bat bilatzeko da. (eu)
- Tantangan Ember Es (The Ice Bucket Challenge, kadang-kadang disebut ALS Ice Bucket Challenge) adalah kegiatan berupa menyiram seember air es di kepala seseorang untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan penyakit sklerosis lateral amiotrofik (ALS) dan mendorong sumbangan untuk penelitian penyakit tersebut. Tantangan ini menjadi terkenal di seluruh media sosial selama pertengahan 2014. (in)
- Le SLA Ice Bucket Challenge (« défi du seau d'eau glacée ») est un geste consistant à se renverser ou se faire renverser un seau d’eau glacée sur la tête puis à inviter un ou plusieurs amis à reproduire ce geste. Le but de ce défi est à la fois de médiatiser la lutte contre la sclérose latérale amyotrophique (SLA), également appelée maladie de Charcot, et de collecter des fonds pour lutter contre cette maladie. En effet les participants au défi doivent faire un don en faveur de cette cause. Il ne faut pas confondre l'ALS avec une affection dont le nom et les symptômes sont voisins, mais l'évolution moins grave, la maladie de Charcot-Marie-Tooth. (fr)
- De Ice Bucket Challenge (letterlijk: ijsemmeruitdaging) is een actie en internetmeme die in juli en augustus 2014 in omloop raakte. Degene die de uitdaging accepteert, wordt geacht een emmer ijswater over zijn hoofd te gieten dan wel een donatie te doen ten behoeve van ALS-patiënten. Latere nominaties hadden meestal de combinatie van en een ijsemmer over je heen laten gooien en een donatie aan een ALS-organisatie. (nl)
- O Desafio do Balde de Gelo, em inglês Ice Bucket Challenge, consiste em jogar um balde de água gelada/com gelo sobre a cabeça de alguém para promover a conscientização sobre a doença esclerose lateral amiotrófica (ELA ou ALS, na sigla em inglês) e incentivar as doações para pesquisa. O desafio ficou famoso, principalmente em meados de 2014, após várias celebridades e nomes de empresas de tecnologia postarem seus vídeos na internet fazendo-o. No Reino Unido, as pessoas participam do desafio para o . (pt)
- Ice Bucket Challenge, znane również jako ALS Ice Bucket Challenge – spopularyzowana przez środki masowego przekazu zabawa w postaci wyzwania polegająca na wysypaniu na siebie kostek lodu lub wylaniu zimnej wody (lub przez inną towarzyszącą osobę) oraz nominacji do wyzwania kolejne osoby, które miałyby to zrobić najczęściej w ciągu 24 godzin od nominacji – na przykład w postaci krótkiego filmu opublikowanego w mediach społecznościowych. Akcja ma na celu zwiększenie świadomości dotyczącej rzadkiej choroby neurodegeneracyjnej – stwardnienia zanikowego bocznego oraz zachęcać do wpłacania pieniędzy na rzecz badań prowadzonych nad tą chorobą. Szczyt popularności zabawy przypadł na połowę 2014 roku. (pl)
- Ice Bucket Challenge (иногда — ALS Ice Bucket Challenge, с англ. — «испытание ведром ледяной воды») — кампания волонтерского фандрайзинга, направленная на повышение осведомлённости о боковом амиотрофическом склерозе и благотворительное финансирование фондов по исследованию этой болезни. Кампания была организована в виде флешмоба, в котором люди должны были облить себя ведром ледяной воды и сделать пожертвование. По своей форме относилась к так называемым челленджам. Набрала широкую популярность в августе 2014 года благодаря участию многих известных личностей. Среди них актёр Вин Дизель, рэперы Dr. Dre и Эминем, музыкант Честер Беннингтон, певица Рианна, основатель Microsoft Билл Гейтс, основатель Facebook Марк Цукерберг, Президенты США Джордж Буш, Барак Обама, Дональд Трамп, писатель Стиве (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)