rdfs:comment
| - Ian James Rush, MBE (20 d'octubre 1961) és un exfutbolista gal·lès que jugava de davanter. (ca)
- O Ίαν Τζέιμς Ρας (αγγλικά: Ian James Rush, γεννήθηκε 20 Οκτωβρίου 1961) είναι Ουαλός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Ένας από τους καλύτερους Βρετανούς ποδοσφαιριστές όλων των εποχών, αγωνίστηκε για τη Λίβερπουλ από το 1980 έως το 1987 και ξανά από το 1988 έως το 1996 και είναι ο πρώτος σκόρερ στην ιστορία του συλλόγου με 346 τέρματα σε επίσημους αγώνες. (el)
- Ian Rush MBE (* 20. Oktober 1961 in Flint) ist ein ehemaliger walisischer Fußballspieler und Trainer. Er spielte insgesamt 15 Jahre beim FC Liverpool und ist Rekordtorschütze des Vereins. Mit Liverpool gewann er fünf Mal die englische Meisterschaft und zwei Mal den Europapokal der Landesmeister. Er spielte 73 Mal für die Walisische Nationalmannschaft. (de)
- Ian James Rush (St Asaph/Llanelwy, Denbighshire, 1961eko urriaren 20a-) futbolari ohi galestarra da, aurrelari moduan nabarmendutakoa. Izan ere, Galesko futbol selekzio nazionalaren inoizko golegilerik hoberena da (28 gol 73 partidatan), bai eta Liverpool FC taldearena ere (346 gol). (eu)
- Ian James Rush (Saint Asalph, Denbighshire, 20 de octubre de 1961) es un exfutbolista galés que se desempeñaba en la posición de delantero. Se le recuerda sobre todo por sus grandes actuaciones en el Liverpool. Rush es el máximo goleador del Liverpool F. C. con 346 goles. A nivel internacional, fue parte de la selección galesa entre los 80 y los 90, y mantuvo su récord de máximo anotador hasta 2018 con 28 goles.Representó a clubes como Chester City, Juventus, Leeds United, Newcastle United, Sheffield United, Wrexham y Sydney Olympic, donde se retiró en el año 2000.También ha ejercido el cargo de entrenador para el Chester City en la temporada 2004-2005. (es)
- イアン・ジェームズ・ラッシュ(Ian James Rush MBE, 1961年10月20日 - )は、ウェールズ・セント・アサフ出身のサッカー選手。元ウェールズ代表。ポジションはFW(CF)。 抜群のスピードと高い決定力を併せ持った1980年代から1990年代のウェールズを代表する選手。スピードを生かした的確なポジショニングと、左右両足から繰り出す正確なシュート(ワンタッチゴール)で得点を挙げた。 (ja)
- 이언 제임스 러시(영어: Ian James Rush, MBE, 1961년 10월 20일 ~ )는 영국 웨일스의 前 축구 선수로, 포지션은 공격수였다. 잉글랜드의 축구 클럽인 리버풀 FC의 1980년대와 1990년대를 대표하는 축구 선수 가운데 한 사람으로 여겨진다. 어린 시절 리버풀과 라이벌 관계에 있는 클럽인 에버턴의 팬이었으며, 리버풀 소속 시절 머지사이드 더비에서 에버턴을 상대로 통산 25득점을 기록한 선수이기도 하다. (ko)
- M.B.E. Ian James Rush (St Asaph, 20 ottobre 1961) è un allenatore di calcio ed ex calciatore gallese, di ruolo centravanti. (it)
- Ian James Rush (St Asaph, Wales, 20 oktober 1961) is een Welsh voormalig voetballer, die speelde als aanvaller. Rush speelde voor clubs als Liverpool en Juventus. (nl)
- Ian James Rush MBE (St. Asaph, 20 de outubro de 1961) é um ex-futebolista galês que atuava como centroavante. Ídolo do Liverpool, Rush foi, ao lado de Mark Hughes, um dos grandes jogadores galeses de seu tempo, sendo neste sentido um dos sucessores de John Charles e um dos antecessores de Ryan Giggs. Rush jogou por oito clubes, sendo mais identificado com o Liverpool, time pelo qual jogou por 15 temporadas, em duas passagens. Com 346 gols em 661 partidas, Rush é o maior artilheiro da história dos Reds, sendo também o maior artilheiro do Liverpool no clássico contra o Everton - curiosamente, foi torcedor do rival na infância. Além disso, é o segundo maior goleador da Seleção Galesa, com 28 gols, atrás apenas de Gareth Bale. (pt)
- Ian James Rush (ur. 20 października 1961 w St Asaph) – walijski piłkarz grający w latach 1978–2000 na pozycji napastnika. Rekordzista pod względem strzelonych bramek dla Liverpoolu – ma ich na koncie 346. (pl)
- Іан Джеймс Раш (валл. Ian James Rush; нар. 20 жовтня 1961 року, Сент-Асаф, Денбігшир, Уельс) — валлійський футболіст, нападник. Найбільш відомий виступами за англійський «Ліверпуль». Другий бомбардир в історії збірної Уельсу. (uk)
|