| rdfs:comment
| - Lidský terč (v anglickém originále Human Target) je americký akční televizní seriál, volně natočený na motivy komiksových příběhů vydavatelství DC Comics. Premiérově byl vysílán v letech 2010–2011, kdy ve dvou řadách vzniklo celkem 25 dílů. Podle stejného komiksu byl v roce 1992 natočen seriál Human Target. (cs)
- Human Target ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die lose auf dem Comic von Len Wein basiert. Die erste Staffel der Serie wurde ab dem 15. Januar 2010 auf CTV in Kanada und seit dem 17. Januar auf Fox in den USA ausgestrahlt. Am 17. Mai 2010 verlängerte Fox die Serie um eine zweite und letzte Staffel. In Deutschland startete die Serie am 27. September 2010 auf ProSieben. (de)
- 휴먼 타겟(Human Target)은 2010년부터 2011년까지 방송된 미국 폭스방송의 텔레비전 드라마이다. (ko)
- 『ヒューマン・ターゲット』（Human Target）はマックG、、、、ケヴィン・フックスらが手がけるテレビドラマ。 (ja)
- Human Target is een Amerikaanse actie/dramaserie, die sinds januari 2010 wordt uitgezonden door Fox in de Verenigde Staten. De serie is gebaseerd op de van Len Wein and Carmine Infantino. Het is de tweede televisieserie gebaseerd op deze strip. In Nederland wordt de serie op Veronica uitgezonden en in België op VT4. Op 5 mei 2011 maakte Fox bekend dat er geen derde seizoen zal komen van Human Target. (nl)
- Human Target è una serie televisiva statunitense d'azione. La serie è un adattamento dell'omonimo fumetto della Vertigo creato da Len Wein e Carmine Infantino. La première dello show è andata in onda il 17 gennaio 2010. Per la prima stagione sono stati commissionati 13 episodi. (it)
- 《替身標靶》（英語：Human Target）是一部美國動作題材電視劇。在福克斯廣播公司播出。這部電視劇改編自DC漫畫出版的同名漫畫。在1992年，這部漫畫就曾改編為電視劇播出，這次是第二次改編為電視劇播出。電視劇在2010年1月播出第一季，2011年5月播出第二季之後播畢。 (zh)
- Human Target is an American action drama television series that was broadcast by Fox in the United States. Based loosely on the Human Target comic book character created by Len Wein and Carmine Infantino for DC Comics, it is the second series based on this title developed for television, the first TV series having been aired in 1992 on ABC. Developed by Jonathan E. Steinberg, Human Target premiered on CTV in Canada and on Fox in the United States in January 2010. (en)
- Alvo Humano (no original, Human Target) é uma série de televisão americana crida por Jonathan E. Steinberg, que foi transmitida pela FOX nos Estados Unidos. Baseada livremente na história em quadrinhos de mesmo nome escrita por Len Wein e Carmine Infantino para a DC Comics, e é a segunda série com base neste título desenvolvida para a televisão, a primeira tendo sido exibida em 1992 pela ABC. Human Target estreou na CTV no Canadá e na Fox nos Estados Unidos em 15 de janeiro de 2010. A série foi renovada para uma segunda temporada, que estreou em 17 de novembro de 2010, e foi cancelada em 10 de maio de 2011. (pt)
- «Живая мишень» (англ. Human Target) — американский сериал в жанре «боевик», основанный на одноименном комиксе от DC Comics. Премьера сериала состоялась в США — 17 января 2010 года, на канале Fox, в Канаде транслируется каналом CTV на три дня (1-3 эпизоды на два дня, позже сериал переехал на среду в США, в Канаде по-прежнему идет по воскресеньям) раньше американского показа. Это второй сериал, основанный на комиксе «Живая Мишень» — первый был выпущен в 1992-м году, но эти сериалы не имеют ничего общего, кроме главного героя и места его работы. (ru)
|
_cast.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)