| rdfs:comment
| - 호위슨의 산길은 남아프리카 그레이엄즈타운 근처 고고학 유적지를 따서 명명한 아프리카 의 문화 시대이다. 2008년에 발표된 연구에 따르면 약 65,800년 전에서 59,500년 전 사이에 약 5,000년 동안 지속되었다. (ko)
- Als Howieson’s Poort Industrie wird eine Kulturtechnik des Middle Stone Age in Südafrika bezeichnet. Namensgebend ist der Abri Howieson’s Poort Shelter nahe dem Ort Howieson’s Poort, der an der Landstraße zwischen Makhanda und Port Elizabeth liegt. Die Besiedlung begann vor etwa 65.800 Jahren BP und endete nach etwa 6000 Jahren, um 59.500 BP, was durch OSL-Datierungen belegt werden konnte. (de)
- Howiesons Poort (also called HP) is a lithic technology cultural period in the Middle Stone Age in Africa named after the Howieson's Poort Shelter archeological site near Grahamstown in South Africa. It seems to have lasted around 5,000 years between roughly 65,800 BP and 59,500 BP (Jacobs 2008). Humans of this period as in the earlier Stillbay cultural period showed signs of having used symbolism and having engaged in the cultural exchange of gifts. (en)
- Le Howiesons Poort (ou HP) est l'une des cultures lithiques préhistoriques du Middle Stone Age d'Afrique australe. Il doit son nom au site archéologique de Howieson’s Poort, un abri-sous-roche proche de Grahamstown en Afrique du Sud. Une étude publiée en 2008 indique que cette culture dura environ 5 000 ans, entre approximativement 65 000 et 59 500 ans avant le présent. Les humains de cette période, comme les auteurs de la culture Stillbay qui précède, ont laissé des vestiges indiquant leur capacité symbolique et leur aptitude à se livrer à des échanges d'artefacts. (fr)
- Howiesons Poort (chiamato anche HP) è un periodo culturale sviluppatosi durante l'età della pietra africana che prende il nome dal sito archeologico di , nei pressi di Grahamstown, in Sudafrica. Una ricerca pubblicata nel 2008 ha dimostrato che durò circa 5000 anni, tra i 65800 ed i 59500 anni fa circa. I resti umani risalenti a questo periodo, come quelli di , mostrano i segni dell'utilizzo del simbolismo e dello scambio culturale di doni. (it)
- Ховисонс-портская индустрия, или индустрия Ховисонс-Порт, — индустрия каменных орудий эпохи (MSA). Названа по археологическому памятнику — пещере близ Грейамстауна в ЮАР. Согласно исследованиям, опубликованным в 2008 г., данная индустрия существовала в течение 5 тысяч лет (около 65,8 тыс. л. н. — 59,5 тыс. л. н.). Люди этого периода, как и в более ранний стилбейский период, обладали представлениями о символизме, поддерживали культурные контакты путём обмена дарами. Ховисонс-портская индустрия не имела потомков. После её исчезновения вновь появляются более примитивные технологииp. 203 (ru)
|
| has abstract
| - Als Howieson’s Poort Industrie wird eine Kulturtechnik des Middle Stone Age in Südafrika bezeichnet. Namensgebend ist der Abri Howieson’s Poort Shelter nahe dem Ort Howieson’s Poort, der an der Landstraße zwischen Makhanda und Port Elizabeth liegt. Die Besiedlung begann vor etwa 65.800 Jahren BP und endete nach etwa 6000 Jahren, um 59.500 BP, was durch OSL-Datierungen belegt werden konnte. Die Steingeräteindustrie hat einen hohen Anteil von Klingen, deren Herstellungsweise als Vorläufer jungpaläolithischer Klingentechnik gesehen wird. Irrtümlicherweise wurde das Inventar in den 1970er Jahren dem Magosian zugewiesen, einer südafrikanischen Kultur des frühen Holozäns. Dies hing mit Holzkohlen zusammen, die zwischen 19.000 und 4.000 BP datieren, jedoch von wesentlich jüngeren Besiedlungsepisoden der Höhle stammen. (de)
- Howiesons Poort (also called HP) is a lithic technology cultural period in the Middle Stone Age in Africa named after the Howieson's Poort Shelter archeological site near Grahamstown in South Africa. It seems to have lasted around 5,000 years between roughly 65,800 BP and 59,500 BP (Jacobs 2008). Humans of this period as in the earlier Stillbay cultural period showed signs of having used symbolism and having engaged in the cultural exchange of gifts. Howiesons Poort culture is characterized by tools that seemingly anticipate many of the characteristics, 'Running ahead of time', of those found in the Upper Palaeolithic period that started 25,000 years later around 40,000 BP. Howiesons Poort culture has been described as "both 'modern' and 'non-modern'". (en)
- Le Howiesons Poort (ou HP) est l'une des cultures lithiques préhistoriques du Middle Stone Age d'Afrique australe. Il doit son nom au site archéologique de Howieson’s Poort, un abri-sous-roche proche de Grahamstown en Afrique du Sud. Une étude publiée en 2008 indique que cette culture dura environ 5 000 ans, entre approximativement 65 000 et 59 500 ans avant le présent. Les humains de cette période, comme les auteurs de la culture Stillbay qui précède, ont laissé des vestiges indiquant leur capacité symbolique et leur aptitude à se livrer à des échanges d'artefacts. Le Howiesons Poort est caractérisé par des outils présentant un certain nombre de caractéristiques proches de ceux du Paléolithique supérieur, période qui ne débutera que 25 000 ans plus tard, vers 40 000 ans avant le présent. Le Howiesons Poort a été décrit comme un faciès culturel « à la fois "moderne" et "non moderne" ». Il est présent dans de nombreux sites sud-africains mais aussi en Namibie et au Zimbabwe. (fr)
- 호위슨의 산길은 남아프리카 그레이엄즈타운 근처 고고학 유적지를 따서 명명한 아프리카 의 문화 시대이다. 2008년에 발표된 연구에 따르면 약 65,800년 전에서 59,500년 전 사이에 약 5,000년 동안 지속되었다. (ko)
- Howiesons Poort (chiamato anche HP) è un periodo culturale sviluppatosi durante l'età della pietra africana che prende il nome dal sito archeologico di , nei pressi di Grahamstown, in Sudafrica. Una ricerca pubblicata nel 2008 ha dimostrato che durò circa 5000 anni, tra i 65800 ed i 59500 anni fa circa. I resti umani risalenti a questo periodo, come quelli di , mostrano i segni dell'utilizzo del simbolismo e dello scambio culturale di doni. La cultura di Howiesons Poort è caratterizzata da arnesi che sembrano anticipare molte delle caratteristiche tipiche del paleolitico superiore, che iniziò 25000 anni dopo, ovvero 40000 anni fa. La cultura di Howiesons Poort è stata descritta come sia "moderna" sia "non-moderna". (it)
- Ховисонс-портская индустрия, или индустрия Ховисонс-Порт, — индустрия каменных орудий эпохи (MSA). Названа по археологическому памятнику — пещере близ Грейамстауна в ЮАР. Согласно исследованиям, опубликованным в 2008 г., данная индустрия существовала в течение 5 тысяч лет (около 65,8 тыс. л. н. — 59,5 тыс. л. н.). Люди этого периода, как и в более ранний стилбейский период, обладали представлениями о символизме, поддерживали культурные контакты путём обмена дарами. Ховисонс-портская индустрия во многом предвосхищает каменные орудия , наступившего через 25 тыс. лет после исчезновения данной индустрии, около 40 тыс. лет назад. С. Сориано характеризовал ховисонс-портские достижения как «одновременно современные и несовременные».. Как и более ранняя стилбейская индустрия, ховисонс-портская индустрия включала символические артефакты, такие как охряные предметы с гравированными изображениями, скорлупа страусов с нацарапанным орнаментом и бусы из раковин. Охра использовалась чрезвычайно широко в качестве пигмента, что истолковывается археологами как проявление символизма. Предполагается, что ножи с задней поверхностью могли использоваться как подарки (охотничье снаряжение), и когда подобная практика прекратилась, прекратилось и изготовление подобных орудий. В поддержку данной гипотезы свидетельствует тот факт, что транспортировка на дальние расстояния сырья (которая могла поощряться культурой дарения) снизилась по окончании ховисонс-портского периода. Ховисонс-портская индустрия не имела потомков. После её исчезновения вновь появляются более примитивные технологииp. 203 (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)