| rdfs:comment
| - Hòrlivka (ucraïnès: Горлівка, AFIˈɦɔrliu̯kɑ), de vegades transcrit Gòrlivka, coneguda també com a Górlovka (rus: Горловка) o Gorlowka, és una ciutat de l'est d'Ucraïna, situada a la província de Donetsk. El 2019 la seva població era de 244.033 habitants. La seva activitat econòmica principal és la mineria de carbó i la indústria química. (ca)
- Horlivka (ukrajinsky Горлівка; rusky Горловка – Gorlovka) je průmyslové město a dopravní uzel na východoukrajinském Donbasu. Leží na severovýchodě Doněcké oblasti, přibližně 50 km severně od Doněcku a je sídelním městem Horlivského rajónu. V současné době zde žije 220 000 obyvatel; jejich počet kvůli ekonomické recesi klesá (v 80. letech 20. století přesahoval 300 000). (cs)
- هورليفكا (Горлівка) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar)
- Horlivka (ukraine Горлівка, ruse Горловка [horlovka]) estas grandurbo en Ukrainio, en Donecka provinco. (eo)
- Horliwka (ukrainisch Горлівка; russisch Горловка Gorlowka) ist eine ukrainische Stadt mit etwa 255.000 Einwohnern (2019). Horliwka liegt in der Oblast Donezk am Fluss Luhan 47 km nördlich von Donezk. Der Ort hat mehrere Bahnhöfe, die die Bahnstrecken Charkiw–Horliwka, , Poltawa–Rostow und im Netz der Donezka Salisnyzja verbinden. Südlich des Ortes verläuft die internationale Fernstraße M 04, dazu kommen noch die Territorialstraßen T-05-13 und T-05-16 im Ortsgebiet. (de)
- Górlovka (en ruso, Горловка) o Hórlivka (en ucraniano, Го́рлівка) es una ciudad de Ucrania situada en la óblast de Donetsk. Es un centro minero y químico. Desde abril de 2014, está ciudad esta controlada por la autoproclamada República Popular de Donetsk. La ciudad actualmente se encuentra ocupada por las fuerzas rusas desde 2014 durante la Guerra ruso-ucraniana. (es)
- Horlivka (ukraineraz: Горлівка) edo Gorlovka (errusieraz: Горловка) Ukrainako ekialdean dagoen Donetsk oblasteko hiria da. Donbass eskualdeko ikatz-erauzte eta industria kimikoaren gune nagusietako bat da. 2011ko urtarrilaren 1ean 261.052 biztanle zituen (eu)
- Gorlovka Horlivka (en ukrainien : Горлівка) ou Gorlovka (en russe : Горловка), est une ville de l'oblast de Donetsk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Horlivka. Sa population s'élevait à 247 934 habitants en 2017. La ville fait partie de la république populaire de Donetsk depuis 2014 et ne reconnaît pas le gouvernement central de Kiev. (fr)
- Horlivka (Ukraina: Горлівка) merupakan sebuah kota di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian timur. Tepatnya di Oblast Donetsk. Pada tahun 2011, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 289.872 jiwa dan memiliki luas wilayah 422 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 686,9 jiwa/km². (in)
- 호르리우카(우크라이나어: Горлівка, 러시아어: Горловка 고를롭카[*])는 우크라이나 동부 도네츠크주의 도시이다. 주 산업은 채탄과 화학 산업이다. (ko)
- ホルリウカ（ウクライナ語: Го́рлівка, 発音 [ˈɦɔrl⁽ʲ⁾iu̯kɐ]、ホルリフカ : ロシア語: Горловка、ゴルロフカ）はウクライナ東部ドネツィク州の市で、州の下にある単位である地区（ラヨン）と同格で州に直属している主要都市。ドネツィクの約47キロ北にある。ドネツ川支流の（ロシア語：ルガン川）沿いにある。2021年1月1日時点の人口は241,106人。 炭鉱および化学工業を主産業とする鉱工業都市である。ハルキウ・ホルリウカ、ポルタヴァ・ロストフ・ナ・ドヌ、スームィ・ホルリウカ間の鉄道が交差し、ドネツィク鉄道（ウクライナ鉄道の一部）の重要な拠点である。またM04幹線道路が街の南を東西に走る。 ドンバス戦争では大きな被害を受けている。市の大半は親露武装勢力のドネツク人民共和国の支配下にあり、南を除く郊外はウクライナの支配下にある。 (ja)
- Horlivka (Oekraïens: Горлівка; Russisch: Горловка, Gorlovka) is een stad en gemeente in het oosten van Oekraïne, in de oblast Donetsk. In 2021 had de stad 241.106 inwoners. Sinds de Russisch-Oekraïense Oorlog, wordt de stad de facto gerund door de Rusland gecontroleerde volksrepubliek Donetsk. (nl)
- Horlivka ou Gorlivka (em ucraniano: Горлівка; em russo: Горловка) é uma cidade do oblast de Donetsk, Ucrânia. A cidade foi fundada como um assentamento por em 1867 mas não passou de uma série de campos de mineração até uma rápida expansão na década de 1930. Durante a revolução russa de 1905, foi cenário de uma revolta armada. Atualmente, muitas das minas fecharam, reduzindo a população local em mais de 10% durante a década de 1990. (pt)
- Gorłówka (ukr. Горлівка, Horliwka; ros. Горловка, Gorłowka) – miasto na Ukrainie, w obwodzie donieckim; 254 tys. mieszkańców (2014). Ośrodek wydobycia węgla kamiennego. Ważny węzeł kolejowy. Obecna nazwa miejscowości pochodzi od geologa rosyjskiego Piotra Gorłowa, który prowadził prace badawcze na terenie osady. Od 2014 znajduje się pod kontrolą Donieckiej Republiki Ludowej. (pl)
- 霍尔利夫卡（烏克蘭語：Горлівка，羅馬化：Horlivka），又按烏克蘭俄語名译为戈爾洛夫卡（俄語：Горловка，羅馬化：Gorlovka），是烏克蘭東部頓涅茨克州霍尔利夫卡区的城市。位於頓涅茨克嶺西面，距離首都基輔776公里，始建於1779年，海拔高度215至316米，面積422平方公里，人口数量为241,106人（2021年普查数据）。 2014年4月下旬，霍尔利夫卡被亲俄武裝分子佔領。自2016年以来，市区大部分地方被顿涅茨克人民共和国占领。郊區則處於烏克蘭政府控制之下。 (zh)
- Го́рловка (укр. Го́рлівка) — город в Донецкой области Украины. С апреля 2014 года контролируется самопровозглашённой Донецкой Народной Республикой, согласно законодательству Украины является временно оккупированной территорией. (ru)
- Го́рлівка (МФА: [ɣorʎiu̯ka]) — місто в Донецькій області України, що носить ім'я Петра Горлова, гірничого інженера, який обґрунтував вугільні промисли на Донбасі. Місто є офіційно адміністративний центром Горлівської міської громади. З 2014 року внаслідок російської збройної агресії місто було тимчасово окуповане 1-м армійським корпусом РФ. Тому окупаційна адміністрація дотримується радянського адміністративного поділу на 3 міські райони: Калінінський район, Микитівський район та Центрально-Міський район. (uk)
- Η Χόρλιβκα (ουκρανικά: Горлівка) είναι πόλη με περιφερειακή σημασία στην Περιφέρεια Ντονέτσκ (όμπλαστ) της ανατολικής Ουκρανίας. Το 2001, ο πληθυσμός της πόλης ήταν 292.000 κάτοικοι και υπολογίστηκε σε 241.106 σύμφωνα με εκτίμηση του 2021. Η οικονομική δραστηριότητα είναι κυρίως η εξόρυξη άνθρακα και η χημική βιομηχανία. Το Κρατικό Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών της Χόρλιβκα διαθέτει μια πανεπιστημιούπολη δύο κτιρίων στο κέντρο της πόλης. (el)
- Horlivka (UK: /ˈhɔːljuːkə/ HOR-lew-kə, US: /ˈhɔːrlɪfkə/ HOR-lif-kə; Ukrainian: Го́рлівка [ˈɦɔrl⁽ʲ⁾iu̯kɐ]), or Gorlovka (Russian: Горловка [ˈɡorləfkə]), is a city of regional significance in Donetsk Oblast, Ukraine. In 2001, the city's population was 292,000, and it was estimated as 239,828 (2022 est.) Economic activity is predominantly coal mining and the chemical industry. The Horlivka State Pedagogical Institute of Foreign Languages has a two building campus in the city centre. (en)
- Horlivka (in ucraino: Горлівка?) o Gorlovka (in russo: Горловка?) è una città dell'Ucraina orientale situata nell'oblast' di Donec'k. Dall'aprile 2014 è de facto parte della Repubblica Popolare di Doneck. Importante centro industriale chimico e siderurgico nonché nodo ferroviario è anche un punto di arrivo per gli oleodotti provenienti dai campi petroliferi di Krasnodar e Majkop. (it)
- Horlivka (ukrainska: Горлівка (info); ryska: Горловка, [ˈɡorləfkə]), är en stad i Donetsk oblast (provins) i östra Ukraina. 2001 hade staden 292 000 invånare, och 2021 var det uppskattade antalet 241 106. Orten grundades 1867 av geologen och ingenjören , men var huvudsakligen en serie gruvläger fram till dess snabba expansion under 1930-talet. Staden skadades allvarligt under kriget i Donbass och har sedan dess huvudsakligen varit under proryska styrkors kontroll. Förorter till Horlivka blev kvar under den ukrainska arméns kontroll. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)