| rdfs:comment
| - Popluží je nejstarší česká (západoslovanská) jednotka plochy, jež se užívala ve středověkém zemědělství. Neměla určitou velikost, neboť odpovídala množství půdy, které bylo možno jedním spřežením obdělat za den; nebyla tedy za různých podmínek stejná. (cs)
- Das Hide (altenglisch hîde) oder hide of land war ein angelsächsisches Flächen- und Feldmaß und außer in England auch in den Vereinigten Staaten in Anwendung. Der Name wurde vom altenglischen Begriff hiwisc (Familie, Haushalt) abgeleitet und bezeichnete ursprünglich eine Fläche, die von einer Familie bewirtschaftet werden konnte und diese versorgte. Diese „Gehöftgröße“ betrug zumeist ca. 40 ha, konnte aber zwischen 24 und 48 ha variieren. (de)
- ハイド（hide または hyde）は、かつてイングランドで使われていた面積の単位であり、徴税単位としても用いられた。 (ja)
- Hide indicava in origine la quantità di terra sufficiente a sostentare una famiglia, ma più tardi, nell'Inghilterra anglosassone, divenne un'unità usata per valutare la disponibilità a pagare o raccogliere le tasse. Il gettone (Danegeld) doveva essere raccolto secondo una percentuale fissa per ogni hide (d'ora in avanti si userà il termine famiglia). Dopo la conquista normanna dell'Inghilterra, le stime degli hidage (d'ora in avanti familiari) furono registrate nel Domesday Book nel 1086 e i re Normanni continuarono ad usarli (con alcune modifiche) per stimare le tasse fino alla fine del XII secolo.La “famiglia” non era un'area di terra fissa. (it)
- Hide (łan) − jednostka miary powierzchni ziemi w społeczeństwie staroangielskim. Tworzyła go powierzchnia gruntu, jaką potrafiła obrobić jedna rodzina w ciągu roku. Chociaż łan był własnością jednej rodziny, to wszystkie łany należące do wsi obrabiali wszyscy mieszkańcy. Łan jako jednostka został wykorzystany do stworzenia systemu administracyjnego. Wsie obejmujące powierzchnię 100 łanów stanowiły jeden okręg, nazywany seciną (hundred). Seciny grupowane były w hrabstwa (shire). Liczba łanów wykorzystywana była do określenia wysokości podatków oraz do wyznaczenia powinności wojskowych (fyrd). (pl)
- El hide, de vegades anomenat carucate, era una unitat de mesura de superfície que es va utilitzar a l'Anglaterra medieval (segles vi–xvi). El hide es va definir en relació amb el rendiment productiu i el potencial fiscal d'una terra, en lloc de les seves dimensions exactes. Això dona aproximadament una superfície de 24 a 49 hectàrees, depenent de la fertilitat de la terra (60 a 120 acres antics). Deu hides formaven un tithing, deu tithing formaven un hundred (o centenar), i els hundreds eren agrupats per formar un comtat (shire). (ca)
- The hide was an English unit of land measurement originally intended to represent the amount of land sufficient to support a household. It was traditionally taken to be 120 acres (49 hectares), but was in fact a measure of value and tax assessment, including obligations for food-rent (feorm), maintenance and repair of bridges and fortifications, manpower for the army (fyrd), and (eventually) the geld land tax. The hide's method of calculation is now obscure: different properties with the same hidage could vary greatly in extent even in the same county. Following the Norman Conquest of England, the hidage assessments were recorded in the Domesday Book of 1086, and there was a tendency for land producing £1 of income per year to be assessed at 1 hide. The Norman kings continued to use the un (en)
- El hide (en anglosajón: hîde, hid) era una unidad de medida de superficie inglesa que representaba originalmente la cantidad de tierra suficiente para mantener un hogar. Tradicionalmente era equivalente a 120 acres (49 ha, según otras fuentes, ca. 40 ha) , pero en realidad era una medida del valor y capacidad de impuestos, que incluía las obligaciones de (impuesto en especie), mantenimiento y reparación de puentes y fortificaciones, soldadesca para el ejército (fyrd) y el geld o impuesto sobre la tierra. El método de cálculo del hide es actualmente desconocido: diferentes propiedades con la misma cantidad de hides podían variar de manera importante en extensión incluso en el mismo condado. Tras la conquista normanda de Inglaterra, las valoraciones en hides fueron registradas en el Dome (es)
- L'hide, parfois appelé carucate, fut une unité variable de mesure de surface terrienne utilisée dans l'Angleterre médiévale (VIe-XVIe siècles). L'hide était défini par rapport au rendement de production et au potentiel de taxation d'une terre, plutôt que sur ses dimensions exactes. Ceci donne approximativement une surface de 24 à 49 hectares, en fonction de la fertilité de la terre (60 à 120 anciens acres). Dix hides formaient un tithing, dix tithing formaient un hundred (ou ), et les hundreds étaient groupés pour former un comté (shire). (fr)
- Hida (em latim: hida; em inglês antigo: hid) era originalmente, no início da Inglaterra anglo-saxã (em torno do século VII), uma quantidade de terras suficiente para sustentar uma família ou casa. Posteriormente, tornou-se uma unidade fictícia de avaliação, que serviu para quantificar a contribuição de obrigações públicas a serem feitas pelos proprietários ou moradores de uma área de terra. Estas responsabilidades incluíam o pagamento de um aluguel de alimentos (conhecida como feorm), a manutenção e reparação de pontes e fortificações, a prestação de um determinado número de soldados para a fyrd e (mais tarde) o pagamento de um imposto sobre a terra conhecida como geld, a qual era recolhida uma taxa declarada por cada hida. (pt)
- Гайда (англ. hide, англосакс.: hϊd или hiwisc; лат. carrucate) — единица величины земельных участков в англосаксонской Британии (за исключением Кента и территорий датского права). Одна гайда представляла собой величину обрабатываемого земельного участка, достаточного для содержания одной семьи свободного крестьянина (керла). Гайда сохранила своё фискальное значение и некоторое время после нормандского завоевания Англии. Ещё в «Книге Страшного суда» (1086 год) гайда играет роль единицы оценки и обложения земель в южной и средней Англии (за исключением Кента и Данелага). (ru)
- Га́йда або карруката (англ. hide, : hϊd або hiwisc; лат. carrucate) — одиниця величини земельних ділянок у англосаксонській Британії (за винятком Кенту та територій данського права). Одна гайда являла собою величину оброблюваної земельної ділянки, достаньої для утримання сім'ї одного вільного селянина-керла. Гайда зберегла своє фіскальне значення і деякий час після нормандського завоювання. Ще у «Книзі Страшного суду» гайда грає роль одиниці оцінки і обкладення земель у південній та середній Англії (за винятком Кету та Данелагу). (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)