rdfs:comment
| - El Partido Nacional Reconstituido (Herstigte Nasionale Party) es un partido político sudafricano que se formó como un grupo disidente de extrema derecha del ahora desaparecido Partido Nacional en 1969. El nombre del partido se abrevia comúnmente como HNP, aunque coloquialmente también se conocían como los Herstigtes. (es)
- The Herstigte Nasionale Party (Reconstituted National Party) is a South African political party which was formed as a far-right splinter group of the now defunct National Party in 1969. The party name was commonly abbreviated as HNP, evoking the Herenigde Nasionale Party, although colloquially they were also known as the Herstigtes. The party is, unlike other splinter factions from the National Party, still active but politically irrelevant. (en)
- De Herstigte Nasionale Party (Nederlands: Herstichte Nationale Partij) is een Zuid-Afrikaanse politieke partij van extreemrechtse signatuur. (nl)
- 改组国民党(英語:Herstigte Nasionale Party)是南非的一个政党。是由1969年从现已解散的国民党之中所分裂出来的极右翼派政党。 (zh)
- Die Herstigte Nasionale Party (HNP) (englisch: Reconstituted National Party) ist eine politische Partei in Südafrika. Die HNP wurde 1969 von den NP-Parlamentsmitgliedern Albert Hertzog, Willie T. Marais, Louis Frans Stofberg und Jacob Albertus Marais sowie weiteren unzufriedenen Konservativen im Einflussbereich der südafrikanischen National Party gegründet. Am 24. Oktober 1969 kam es in Pretoria zu einer Massendemonstration politisch unzufriedener Buren, auf der die Gründung einer neuen Partei angekündigt wurde. Am folgenden Tag traten 1023 Delegierte aus etwa 120 Wahlkreisen zum Gründungsparteitag zusammen. Zum Vorsitzenden wählten die Anwesenden Albert Hertzog und zu seinem Stellvertreter Jaap Marais. In den politischen Gründungsideen nahm die Aussage, dass sich die nationale Einheit des (de)
- Le Herstigte Nasionale Party van Suid-Afrika (le parti national reconstitué d'Afrique du Sud - HNP) est un parti politique sud-africain d'extrême droite, né d'une scission d'avec le parti national en 1969 pour protester contre la décision du premier ministre John Vorster d'autoriser la venue de joueurs et de spectateurs Maoris à l'occasion de la tournée des All Blacks de Nouvelle-Zélande en Afrique du Sud en 1970. Le parti était aussi opposé à l’établissement de relations diplomatiques entre l'Afrique du Sud et le Malawi et à la désignation par ce pays d'un ambassadeur noir en Afrique du Sud. Le HNP s'est ensuite positionné comme un parti afrikaner radical. Réduit à un groupuscule, y compris au sein de la mouvance des partis séparatistes ou autonomiste afrikaners, il est le seul parti poli (fr)
- Il Partito Nazionale Rifondato del Sudafrica (in afrikaans Herstigte Nasionale Party van Suid-Afrika, HNP) è un partito politico sudafricano di estrema destra, fondato, nell'ottobre 1969, da una scissione della destra del Partito Nazionale, il partito di governo, che rappresentava la maggioranza dei partiti dei bianchi durante il periodo della segregazione razziale e dell'esclusione della maggioranza nera Bantu. Fondatori dei nazionalisti-rifondati furono , figlio dell'ex Primo Ministro del Sudafrica il generale J.B.M.Hertzog, e da Willie Marais, Louis Stofberg e Jaap Marais, anch'essi membri dell'N.P. (it)
|