rdfs:comment
| - Stadt Hasselfelde ist ein Ortsteil der Stadt Oberharz am Brocken und seit 2002 ein staatlich anerkannter Luftkurort im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt. (de)
- Hasselfelde estas loĝloko en Germanio. Ĝis la 1-a de januaro 2010 ĝi estis sendependa urba komunumo, de tiam ĝi apartenas al la nova urbo Oberharz am Brocken. Ĝi troviĝas en la distrikto Harco de la federacia lando Saksio-Anhalto. (eo)
- Hasselfelde is a town in the district of Harz, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated in the eastern Harz, approximately 17 km south of Wernigerode. Since 1 January 2010, it is part of the town Oberharz am Brocken. As of 1 January 2010 Hasselfelde has 2,390 inhabitants. (en)
- Hasselfelde est une ville située dans le district de Harz, en Saxe-Anhalt (Allemagne). Elle est localisée dans la partie orientale du Harz, à 17 km environ de Wernigerode. Depuis le 1er janvier 2010, Hasselfelde fait partie de la ville Oberharz am Brocken ; Hasselfelde compte 2 390 habitants à cette date. (fr)
- Hasselfelde è una frazione della città tedesca di Oberharz am Brocken, nel land della Sassonia-Anhalt. (it)
- Hasselfelde – dzielnica miasta Oberharz am Brocken w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Harz. Przez dzielnicę przebiegają dwie drogi krajowe: B242 oraz B81. Do 31 grudnia 2009 Hasselfelde było oddzielnym miastem, do tego dnia było również siedzibą . (pl)
- Хассельфельде (нем. Hasselfelde) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Вернигероде. Подчиняется управлению Броккен-Хохгарц. Население составляет 3072 человека (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 74,28 км². Официальный код — 15 3 69 012. (ru)
- Hasselfelde is een plaats en voormalige gemeente, (thans een deelgemeente van Oberharz am Brocken) in de Landkreis Harz in Saksen-Anhalt in Duitsland. Hasselfelde telt 3.072 inwoners. Hasselfelde ligt aan de Uerdinger Linie, in het traditionele gebied van de Nederduitse dialect Oostfaals. Hasselfelde ligt niet ver van de grens van Nedersaksen. (nl)
|