rdfs:comment
| - フィラメル (英語: HMS Philomel) はイギリス海軍のパラス級防護巡洋艦の1隻である。就役後にニュージーランド海軍やオーストラリア海軍に次々と編入された経歴を持つ艦である。 (ja)
- La HMS Philomel, poi HMNZS Philomel, è stato un incrociatore della classe Pearl della Royal Navy britannica e successivamente della Royal New Zealand Navy. La nave fu la quinta della Royal Navy a ricevere questo nome. (it)
- HMS Philomel foi um cruzador de classe Pearl, o sexto navio com este nome e serviu a Marinha Real Britânica de seu comissionamento em 1890 até 1914, quando foi transferido para a , com a qual serviu até 1947. Em 1896, participou na Guerra Anglo-Zanzibari, a guerra mais curta da história. (pt)
- HMS Philomel (Корабль Её Величества «Филомел») — британский бронепалубный крейсер типа «Пёрл». В 1914 году выведен из состава британского королевского флота и передан только что сформированным ВМС Новой Зеландии, став тем самым первым новозеландским боевым кораблём. В составе Королевского флота участвовал в Англо-занзибарской войне — самой короткой войне в истории. В составе ВМС Новой Зеландии принял участие в Первой мировой войне. (ru)
- HMS Philomel, later HMNZS Philomel, was a Pearl-class cruiser. She was the fifth ship of that name and served with the Royal Navy. After her commissioning in 1890, she served on the Cape of Good Hope Station and later with the Mediterranean Fleet. In 1914, she was loaned to New Zealand for service with what would later become the Royal New Zealand Navy. During the early stages of the First World War she performed convoy escort duties and then carried out operations in the Mediterranean against the Turks. She later conducted patrols in the Red Sea and Persian Gulf. (en)
- Die sechste HMS Philomel der Royal Navy war ein Geschützter Kreuzer 3. Klasse. Sie gehörte zu vier Nachbauten der für die Australian Auxiliary Squadron entwickelten Pearl-Klasse. Bis 1913 diente sie in der Royal Navy auf verschiedenen Auslandsstationen. 1913 war sie als letzter der neun Kreuzer dieser Klasse noch im aktiven Flottendienst. Die Philomel wurde dann nach Neuseeland verkauft, wo sie als seegehendes Ausbildungsschiff den Aufbau einer eigenen Flotte einleiten sollte. (de)
|