| rdfs:comment
| - Hélène Carrère d'Encausse (rozená Zourabichviliová; nar. 6. července 1929 Paříž) je francouzská politička a historička. Specializuje se na dějiny Ruska a v knize L’empire éclaté z roku 1978 předpověděla rozpad Sovětského svazu. Česky od ní v překladu Jany Němcové vyšla kniha Romanovci. Hélène Carrère d'Encausse je od roku 1990 členkou Francouzské akademie a byla v roce 1999 jako první žena zvolena její stálou sekretářkou. V letech 1994 až 1999 byla také poslankyní Evropského parlamentu. Narodila se bez státní příslušnosti jako dcera gruzínského emigranta, ale později získala francouzské občanství. (cs)
- Hélène Carrère anomenada Carrère d'Encausse, amb nom de soltera Hélène Zourabichvili (6 de juliol de 1929), és una historiadora francesa especialitzada en història de Rússia, nascuda a París. És Gran Creu de la Legió d'Honor i membre de l'Acadèmia Francesa, on ocupa la cadira número 14 i de la qual és secretària perpètua, sent la primera dona que ocupa aquest lloc. (ca)
- Hélène Carrère, auch Carrère d’Encausse, geboren als Hélène Surabischwili (* 6. Juli 1929 in Paris) ist eine französische Historikerin, Hochschullehrerin und Politikerin. Als erste Frau in diesem Amt in der mehrhundertjährigen Geschichte der Institution steht sie seit 1999 als Secrétaire perpétuel an der Spitze der Académie française. (de)
- Hélène Carrère d'Encausse (Paris, Frantzia, 1929ko uztailaren 6a) historialaria eta politologoa da. Sobietar Batasuna aztertu du batik bat bere liburuetan. Frantses Akademiako kide da 1990az geroztik. (eu)
- Hélène Carrère llamada Carrère d'Encausse, cuyo nombre de soltera es Hélène Zourabichvili (6 de julio de 1929) es una historiadora, aristócrata y política francesa especializada en historia de Rusia, nacida en París. Es Gran Cruz de la Legión de Honor y miembro de la Academia francesa, de la cual es secretaria perpetua, siendo la primera mujer que ocupa este puesto. Fue eurodiputada entre 1994 y 1999 por el partido de derecha conservadora RPR. (es)
- Hélène Carrère, dite Hélène Carrère d'Encausse, née Zourabichvili le 6 juillet 1929 à Paris, est une historienne française. Membre de l'Académie française depuis 1990, elle en est élue secrétaire perpétuel en 1999, ce qui est une première pour une femme. Elle est également députée européenne de 1994 à 1999. (fr)
- Hélène Carrère d'Encausse, nata Hélène Zourabichvili (Parigi, 6 luglio 1929), è una storica francese, membro dell'Académie française, della quale svolge permanentemente dal 1999 le funzioni di segretaria. (it)
- エレーヌ・カレール＝ダンコース（Hélène Carrère d'Encausse、1929年7月6日 - ）はフランスの歴史学者。ロシア史を専門とし、『崩壊した帝国』、『レーニン』、『未完のロシア』などを著した。ソルボンヌ大学、パリ政治学院、欧州大学院大学で教鞭を執り、1994年から99年まで欧州議会議員としてロシアとの協力関係の強化に尽力。1990年にアカデミー・フランセーズ会員に選出され、1999年から終身事務局長を務めている。 (ja)
- Hélène Carrère d'Encausse, geboren als Hélène Zourabichvili, (Parijs, 6 juli 1929) is een Franse historica, deskundig op het gebied van de geschiedenis van Rusland en lid en vast secretaris van de Académie française. Voor haar werk heeft ze in 2008 de Gouden Lomonosov-medaille van de Russische Academie van Wetenschappen ontvangen. (nl)
- Hélène Carrère d’Encausse z domu Zourabichvili (ur. 6 lipca 1929 w Paryżu) – francuska historyk i nauczyciel akademicki, specjalizująca się w zagadnieniach związanych z Rosją, członkini Akademii Francuskiej, eurodeputowana IV kadencji. (pl)
- Hélène Carrère, nascida Hélène Zourabichvili (Paris, 6 de julho de 1929) é uma historiadora francesa. (pt)
- Эле́н Карре́р д’Анко́сс (урождённая Зурабишви́ли; род. 6 июля 1929, Париж) — французский историк, политолог, специалист по истории России. Непременный секретарь Французской академии с 21 октября 1999 года. Родная сестра французского композитора Николя Зурабишвили, двоюродная сестра пятого президента Грузии Саломе Зурабишвили. Сын — известный французский писатель Эмманюэль Каррер. (ru)
- Hélène Carrère d'Encausse (born Hélène Zourabichvili; 6 July 1929) is a French political historian of Georgian origin, specializing in Russian history. Since 1999, she has served as the Perpetual Secretary of the Académie française, to which she was first elected in 1990. (en)
- Staraí agus bean polaitíochta Francach is ea Hélène Carrère d’Encausse, a rugadh ar 6 Iúil 1929 san 16ú arrondissement de Pháras. Tá sí ina ball de l'Académie Française ó 1990 i leith, ar toghadh í mar bhuanrúnaí sa bhliain 1999. (ga)
- Hélène Carrère d'Encausse, född 6 juli 1929 i Paris, är en fransk historiker med Ryssland som specialitet. Efter studier i historia och statsvetenskap har hon undervisat vid Sorbonne och Institut d'études politiques de Paris. År 1978 fick hon Aujourd'hui-priset för sin bok L'Empire éclaté, där hon förutspår Sovjetunionens fall. Hon blev invald i Franska akademien 1990 och har varit dess ständiga sekreterare sedan 1999. Hon satt i Europaparlamentet åren 1994 till 1999 för Jacques Chiracs parti Samling för Republiken. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)