rdfs:comment
| - غويدو ماسيتي (بالإيطالية: Guido Masetti) (22 نوفمبر 1907 في فيرونا – 26 نوفمبر 1993 في روما) لاعب كرة قدم إيطالي راحل كان يجيد اللعب في مركز حارس مرمى . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية هيلاس فيرونا (1926-1930) و روما (1930-1943) . لعب لصالح منتخب إيطاليا مباراتان دوليتان من دون تسجيل أي هدف وقد شارك في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934 التي أقيمت في إيطاليا . بعد اعتزال اللعب تولى تدريب أندية غوبيو (1942-1943) روما (1943-1945) روما (1950-1951) باليرمو (1952) روما (1956-1957) . (ar)
- Guido Masetti (22. listopadu 1907, Verona, Italské království – 26. listopadu 1993, Řím, Itálie) byl italský fotbalový brankář a trenér. S fotbalovou kariéru začal v rodném městě v klubu Verona kde po třech sezonách odešel do AS Řím kde zůstal až do konce kariéry. S Giallorossi se stal mistrem Itálie (1941/42). S italskou reprezentací vyhrál MS 1934 a MS 1938, ovšem ani na jednom z těchto turnajů do hry nezasáhl. Za národní tým odehrál 2 utkání. V roce 2015 byl uveden do fotbalové síně slávy klubu AS Řím. (cs)
- Guido Masetti (Verona, 22 de novembre de 1907 - Roma, 26 de novembre de 1993) fou un futbolista italià de la dècada de 1930 i entrenador. Fou jugador del Hellas Verona, i l'AS Roma entre 1929 i 1943, essent considerat un dels grans jugadors de la història del club, amb 339 partits disputats. Fou internacional amb Itàlia, amb la qual disputà 2 partits i guanyà els Mundials de 1934 i 1938, però sense disputar cap partit davant la presència de Gianpiero Combi i Aldo Olivieri. (ca)
- Guido Masetti (* 22. November 1907 in Verona; † 27. November 1993 in Rom) war ein italienischer Fußballtorwart. Masetti gilt als einer der besten Torhüter der 1930er Jahre und wurde 1934 und 1938 mit Italien Weltmeister. (de)
- Guido Masetti (Italian pronunciation: [ˈɡwiːdo maˈzetti]; 22 November 1907 – 26 November 1993) was an Italian football goalkeeper and manager. (en)
- Guido Masetti (Verona, Provincia de Verona, Italia, 22 de noviembre de 1907 - Roma, Provincia de Roma, Italia, 27 de noviembre de 1993) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de guardameta. Fue el último sobreviviente del equipo campeón mundial italiano de 1934. (es)
- Guido Masetti (né le 22 novembre 1907 à Vérone et mort le 27 novembre 1993 à Rome) est un footballeur et entraîneur italien. (fr)
- Guido Masetti (Verona, 22 novembre 1907 – Roma, 27 novembre 1993) è stato un allenatore di calcio e calciatore italiano, di ruolo portiere. Campione del Mondo con la Nazionale italiana nel 1934 e nel 1938. Nel luglio 2015 viene inserito nella hall of fame dell'AS Roma. (it)
- グイード・マゼッティ(Guido Masetti,1905年11月22日 - 1993年11月26日)は、イタリア・ヴェローナ出身の元サッカー選手、元サッカー指導者。ポジションはゴールキーパー。 (ja)
- Guido Masetti (Verona, 22 de Novembro de 1907 –– Roma, 27 de Novembro de 1993) foi um futebolista e treinador italiano. (pt)
- Guido Masetti (ur. 22 listopada 1907 w Weronie, zm. 27 listopada 1993 w Rzymie) – włoski piłkarz grający na pozycji bramkarza, a po zakończeniu kariery piłkarskiej trener. (pl)
- Гви́до Мазе́тти (итал. Guido Masetti; 22 ноября 1907, Верона — 27 ноября 1993, Верона) — итальянский футболист, вратарь, двукратный чемпион мира. (ru)
- 圭多·马塞蒂(義大利語:Guido Masetti,1907年11月22日-1993年11月26日),意大利男子足球运动员。他曾代表意大利参加1934年和1938年国际足联世界杯,两届比赛均夺得冠军。 (zh)
- Гвідо Мазетті (італ. Guido Masetti, * 22 листопада 1907, Верона — † 27 листопада 1993, Рим) — колишній італійський футболіст, воротар. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець відомий, насамперед, виступами за клуб «Рома», а також національну збірну Італії. Чемпіон Італії. У складі збірної — дворазовий чемпіон світу. (uk)
|