| rdfs:comment
| - مقاطعة غوانتانامو (بالإسبانية: Guantanamo) هي إحدى مقاطعات كوبا الشرقية التي أخذت شهرتها بسبب وجود قاعدة غوانتانامو التابعة للبحرية الأمريكية في خليج غوانتانامو، من أشهر مدنها هما مدينتي غونتانامو وهي عاصمة المقاطعة و باراكوا. (ar)
- Guantánamo ist die östlichste Provinz in Kuba. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Guantánamo. (de)
- Guantánamo is the easternmost province of Cuba. Its capital is also called Guantánamo. Other towns include Baracoa. The province has the only land border of the U.S. Navy base at Guantánamo Bay. (en)
- Guantánamoko probintzia (gaztelaniaz: Provincia de Guantánamo) Kubako 15 probintzietako bat da, uhartearen ekialdean dagoena. Hiriburua Guantánamo da. (eu)
- La province de Guantánamo se trouve au sud-est de Cuba. Sa capitale est la ville de Guantánamo. C'est dans cette province que se trouve le Parc national Alejandro de Humboldt, ainsi que la base navale américaine du même nom. (fr)
- Provinsi Guantánamo adalah sebuah provinsi di timur negara Kuba. Ibu kotanya ialah Guantánamo. Provinsi ini memiliki luas sebesar 6.167,97 km² dan memiliki penduduk sebesar510.706 jiwa. Markas tentara laut Amerika Serikat dan penjara militer terletak di provinsi ini. Keduanya berada di Teluk Guantánamo. (in)
- グアンタナモ州（グアンタナモしゅう、Provincia de Guantánamo）はキューバ東部に位置する州（地方 行政区分）のうちのひとつである。州都はグアンタナモ。グアンタナモ湾の周囲にはグァンタナモ米軍基地が存在する。 (ja)
- 관타나모주(스페인어: Provincia de Guantánamo)는 쿠바 최동단에 위치한 주로 주도는 관타나모이며 면적은 6,164.47km2, 인구는 510,863명(2010년 기준)이다. 북동쪽으로는 대서양, 북쪽으로는 올긴 주, 서쪽으로는 산티아고데쿠바 주, 남쪽으로는 카리브 해와 접한다. 10개 지방 자치체를 관할한다. 관타나모 주의 주요 도시로는 관타나모, 바라코아가 있다. 미국 해군이 사용하고 있는 관타나모 만 해군 기지가 이 곳에 위치한다. 아이티와는 윈드워드 해협을 사이에 두고 약 80km 정도 떨어져 있는데 맑은 날 밤에는 아이티의 불빛이 보인다. 자메이카 출신 이민자가 많은 편이며 미국 루이지애나주 뉴올리언스에 위치한 프렌치쿼터(French Quarter)와 유사한 옛 건축물들이 많은 편이다. (ko)
- Guantánamo is een provincie in het oosten van Cuba. De hoofdstad is de gelijknamige stad Guantánamo. De provincie heeft een oppervlakte van 6200 km² en 515.000 inwoners (2015). Zij is ontstaan in 1976 toen de provincie Oriente opgedeeld werd in vijf provincies. In de provincie ligt Guantanamo Bay, een militaire basis van de Verenigde Staten. (nl)
- Guantánamo é uma província de Cuba. Sua capital é a de Guantánamo. A população urbana é de 311.597 habitantes, ou seja, 61,4 % da população total. Guantánamo é onde está situada a Base Naval dos Estados Unidos em Cuba, estabelecida em 1903 na baía de mesmo nome, ponto estratégico do , que liga o oceano Atlântico ao mar das Antilhas. (pt)
- Гуанта́намо (исп. Provincia de Guantánamo) — провинция в Республике Куба, расположенная на юго-востоке острова Куба. Площадь провинции — 6178 км²; население провинции в 2010 году было 510 863 человека. Административный центр провинции — город Гуантанамо. (ru)
- 关塔那摩省（Provincia de Guantánamo）是古巴十五个省份中最东的一个。其省会是关塔那摩。关塔那摩省与关塔那摩湾的美国海军基地接壤。 关塔那摩的建筑与文化和古巴其他地方有所不同。该省距离海地最近仅为80公里(千米)，中间相隔向风海峡。如果天气晴朗的话，在夜里甚至可以观察到海地的灯光。关塔那摩还有很多来自的牙买加移民者，所以一些建筑与美国路易斯安那州新奥尔良的法國區相似。 Nipe-Sagua-Baracoa山脉对于该省的气候有很大的影响。北部海岸是全国最为潮湿的地区，而南部海岸则最为炎热。 (zh)
- Гуантанамо (ісп. Provincia de Guantánamo) — провінція Куби з центром у місті Гуантанамо. Розташована на крайньому південному сході країни. Інші міста провінції — Баракоа. У північно-східній частині провінції розташована частина території національного парку імені Алехандро-де-Умбольдта. (uk)
- Guantánamo, Cuba, és la província més oriental de l'illa. La seva capital es troba a la ciutat de Guantànamo. La província limita amb la base marítima estatunidenca de la Badia de Guantánamo. Té una àrea de 6.176 km² i posseïx una població de 508.576 habitants (1996), dels quals 208.000 corresponen a la capital. És la província desena per la seva extensió i l'onzena per la seva població. La llacuna principal és La Salada i els embassaments més grans en són i el . (ca)
- Guantánamo je nejvýchodnější provincie Kuby. Jejím správním centrem je stejnojmenné město Guantánamo. Provincie má plochu 6 198 km² a přibližně 505 000 obyvatel. Sousedí s provinciemi Holguín a Santiago de Cuba a se základnou Guantánamo ve správě USA. Vzdálenost 80 km ji dělí od Haiti. Provincie se skládá z 10 municipalit:
* El Salvador
* Manuel Tames
* Yateras
* Baracoa
* Maisí
* Imías
* San Antonio del Sur
* Caimanera
* Guantánamo
* Niceto Pérez (cs)
- Guantánamo es la provincia más oriental de Cuba. Su capital es la ciudad de Guantánamo. La provincia limita con la base naval estadounidense de la Bahía de Guantánamo. Tiene un área de 6176 km² y posee una población de 511 116 habitantes (2011), de los cuales 216 936 corresponden a la capital. Ocupa el décimo lugar entre las provincias del país por su extensión y el undécimo por su población. (es)
- Guantánamo è la regione più orientale di Cuba, il capoluogo è la città di Guantanamo. Prende il nome dal gruppo indigeno ormai scomparso che risiedeva nella zona. La regione finisce con la base navale americana di Guantanamo. Ha un'area totale di 6.176 km² e una popolazione di 508.576 abitanti la metà di questi vive nella capitale.Occupa il decimo posto tra le province del paese per estensione e l'undicesimo per popolazione. (it)
- Guantánamo – najdalej na wschód położona prowincja Kuby. Jej stolicą jest Guantánamo. Najsłynniejszym obiektem znajdującym się na terenie prowincji jest amerykańska baza wojskowa. Tworząca się przez wieki mieszanka etniczna przesądza o odmiennym od innych charakterze prowincji. Z początku zamieszkana przez osadników z Katalonii, potem również przez Szkotów i Irlandczyków w końcu zasiedlona również przez Francuzów z Haiti. Północ prowincji jest jednym z najwilgotniejszych regionów kraju. Porastają ją lasy deszczowe. Południe należy do najbardziej upalnych i suchych. (pl)
- Provincia de Guantánamo är en provins i Kuba. Den ligger i den östra delen av landet, 900 km öster om huvudstaden Havanna. Antalet invånare är 510 863. Arean är 6 164 kvadratkilometer. Provincia de Guantánamo gränsar till Provincia de Holguín och Provincia de Santiago de Cuba. Terrängen i Provincia de Guantánamo är huvudsakligen kuperad, men åt nordväst är den bergig. Provincia de Guantánamo delas in i: 1.
* Municipio de Baracoa 2.
* 3.
* 4.
* Municipio de Guantánamo 5.
* 6.
* 7.
* 8.
* 9.
* 10.
* Municipio de Yateras Följande samhällen finns i Provincia de Guantánamo: (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)