| rdfs:comment
| - Gottfried Silbermann (též Johann Gottfried Silbermann, 14. ledna 1683, – 4. srpna 1753, Drážďany) byl jeden z nejvýznamnějších německých varhanářů a výrobců klávesových nástrojů období baroka. (cs)
- Gottfried Silbermann (* 14. Januar 1683 in Kleinbobritzsch; † 4. August 1753 in Dresden) gilt als der bedeutendste mitteldeutsche Orgelbauer der Barockzeit. Er nahm elsässische Einflüsse in den sächsischen Orgelbau auf und schuf Instrumente, die bereits zu seinen Lebzeiten berühmt waren. Von insgesamt 50 Orgelneubauten Silbermanns sind 31 erhalten und prägen die Orgellandschaft Sachsen nachhaltig. Die Orgeln, die er und sein Bruder Andreas Silbermann sowie dessen Sohn Johann Andreas Silbermann bauten, sind als „Silbermann-Orgeln“ weltbekannt. Außerdem baute Gottfried Silbermann besaitete Tasteninstrumente, unter anderem Cembali, Clavichorde und Hammerflügel, und trieb deren Weiterentwicklung voran. (de)
- Gottfried Silbermann (January 14, 1683 – August 4, 1753) was a German builder of keyboard instruments. He built harpsichords, clavichords, organs, and fortepianos; his modern reputation rests mainly on the latter two. (en)
- Gottfried Silbermann (14 de enero de 1683, , Alemania - 4 de agosto de 1753, Dresde, Alemania) fue un influyente constructor de instrumentos de teclado alemán. Fabricó clavecines, clavicordios, órganos y pianos. (es)
- Gottfried Silbermann (1683-1753) est un célèbre facteur d'instruments de musique allemand de l'âge baroque. (fr)
- ゴットフリート・ジルバーマン （Gottfried Silbermann、1683年1月14日 - 1753年8月4日）は、ドイツのバロック・オルガン製作者。 (ja)
- Gottfried Silbermann (ur. 14 stycznia 1683 w , zm. 4 sierpnia 1753 w Dreźnie) – niemiecki konstruktor instrumentów klawiszowych, takich jak klawesyny, klawikordy, organy i fortepiany. (pl)
- Gottfried Silbermann (14 de Janeiro de 1683 - 4 de Agosto de 1753) foi um construtor alemão de instrumentos de tecla, nomeadamente cravos, clavicórdios, órgãos e fortepianos. (pt)
- Gottfried Silbermann, född 1683, död 1753, var en tysk orgelbyggare verksam i Freiberg, Sachsen. Han började 1702-1709 arbeta, först som lärling, hos den äldre brodern Andreas i Strasbourg. Han blev allmänt erkänd efter att ha fullbordat verket för domen i Freiberg 1710-1714 och vid verkstaden där byggdes närmare femtio orglar. Som klaverbyggare var han den förste som i större skala byggde Bartolomeo Cristoforis hammarklaver. (sv)
- 戈特弗里德·西尔伯曼（Gottfried Silbermann，1683年1月14日 - 1753年8月4日），德国键盘乐器制造家，制造如大键琴、翼琴、管风琴和古钢琴等。 (zh)
- Gottfried Silbermann va ser un influent constructor d'instruments de teclat alemany. Va fabricar clavicèmbals, clavicordis, orgues i pianos. El 1733 Johann Heinrich Zedler escrigué que Silbermann havia inventat un nou instrument anomenat "Piano fort", que un any abans hauria entregat a l'altesa reial, la Princesa de Polònia i Lituània, i també a l'Elector de Saxònia (Frederic August I), que fou ben rebut pel seu so extraordinàriament agradable. (ca)
- Gottfried SILBERMANN (naskiĝis la 14-an de januaro, 1683, mortis la 4-an de aŭgusto, 1753) estis germana konstruisto de orgenoj. Gottfried Silbermann naskiĝis en la vilaĝo Kleinbobritzsch apud Freiberg en Saksujo. En la jaro 1702 li ekloĝis en Strasburgo, kie lia frato Andreas Silbermann havis metiejon por konstrui orgenojn. Lerninte la fakon, li kun la titolo majstro de la orgenkonstruado revenis al Saksujo en 1710. Unu jaron poste li en Freiberg fondis sian konstruejon. Gottfried Silbermann mortis en Dresdeno. (eo)
- Johann Gottfried Silbermann (Kleinbobritzsch, 14 gennaio 1683 – Dresda, 4 agosto 1753) è stato un organaro tedesco, uno dei più illustri del Settecento. Il padre, Michael Silbermann, era un maestro carpentiere e probabilmente anche Gottfried svolse per qualche tempo questa attività (che ad ogni modo gli fu proficua per la futura attività), prima di trasferirsi, nel 1701, a Strasburgo, dove apprese dal fratello l'arte della costruzione degli organi facendo poi insieme a lui apprendistato a Parigi (1704-1706), presso il celebre costruttore , organaro del Re di Francia. Come maestro organaro ritornò nuovamente in Sassonia nel 1710 dopo aver strategicamente diviso con il fratello gli àmbiti territoriali d'interesse commerciale onde evitare concorrenza tra familiari: Andreas Silbermann sarebbe (it)
- 고트프리드 실버만 Gottfried Silbermann (1683년 1월 14일 – 1753년 8월 4일)은 하프시코드, 클라비코드, 오르간 및 포르테 피아노와 같은 건반 악기의 독일 제작자였다. 그는 Kleinbobritzsch에서 태어나 스트라스부르에 있는 그의 형제로부터 오르간 제작을 배웠다. 1711 년 프라이부르크에서 독자적인 워크숍을 열고, 1723년 프레드릭 1세부터 Königlich Polnischen und Churfürstlich Sächsischen Hof- und Landorgelmachers" 의 타이틀을 받고 고트프리드 실버만은 약 50 개의 오르간을 설계하고 제작했다. Hofkirche 오르간과 프라이부르크 대성당의 오르간은 그의 가장 위대한 작품으로 간주된다. (ko)
- Johann Gottfried Silbermann (14 januari 1683 - 4 augustus 1753) is vooral als orgelbouwer bekend. Hij was ook een van de eerste pianobouwers van Duitsland. Hij werd geboren in Klein-Bobritsch in de buurt van Freiberg (in Saksen). Over zijn leertijd is weinig bekend maar hij is waarschijnlijk na enkele jaren Wanderschaft bij zijn oudere broer Andreas Silbermann in Straatsburg (in de Elzas) in de leer gegaan. Hij verbleef daar van ongeveer 1702 tot 1709, en kwam in 1710 terug in de omgeving van Freiberg. (nl)
- Иоганн Готфрид Зильберман (нем. Johann Gottfried Silbermann; 14 января 1683 — 4 августа 1753) — немецкий мастер по изготовлению клавишных инструментов: органов, клавесинов, клавикордов и роялей. Наиболее известный представитель династии мастеров Зильберман. Иоганн Готфрид Зильберман умер 4 августа 1753 года в Дрездене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)