rdfs:comment
| - Gerrie Mühren (2. února 1946 Volendam – 19. září 2013 Volendam) byl nizozemský fotbalista, záložník. (cs)
- Gerardus „Gerrie“ Dominicus Hyacinthus Maria Mühren [ˌɣɛʁi ˈmy:ʁə(n)] (* 2. Februar 1946 in Volendam; † 19. September 2013 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte im Mittelfeld. (de)
- Gerardus ("Gerrie") Dominicus Hyacinthus Maria Mühren, apodado El mariscal, (Volendam, 2 de febrero de 1946 - ibídem, 19 de septiembre de 2013) fue un futbolista neerlandés. Disputó diez partidos con la Selección de fútbol de los Países Bajos, haciendo su debut el 5 de noviembre de 1969. (es)
- Gerardus ("Gerrie") Dominicus Hyacinthus Maria Mühren (2 February 1946 – 19 September 2013) was a Dutch footballer who played as a midfielder. He was the older brother of Arnold Mühren, who likewise played for the Netherlands national team. (en)
- Gerardus Dominicus Hyacinthus Maria « Gerrie » Mühren, est un footballeur néerlandais né le 2 février 1946 à Volendam, et mort le 19 septembre 2013 à Volendam. Il fait partie du Club van 100. (fr)
- Gerardus Dominicus Hyacinthus Maria Mühren (Volendam, 2 febbraio 1946 – Volendam, 19 settembre 2013) è stato un calciatore olandese, di ruolo centrocampista. (it)
- ヘラルドゥス・ドミニクス・ヒュアシントゥス・ミューレン(Gerardus Dominicus Hyacinthus Mühren 1946年2月2日 - 2013年9月19日)は、オランダ出身のサッカー選手(ミッドフィールダー)。 北ホラント州フォレンダムで生まれ、同じくオランダ代表となったアーノルド・ミューレンの兄である。 (ja)
- Gerardus Dominicus Hyacinthus Maria (Gerrie) Mühren (Volendam, 2 februari 1946 – aldaar, 19 september 2013) was een Nederlands voetballer. (nl)
- Gerardus Dominicus Hyacinthus Mühren, conhecido por Gerrie Mühren (2 de fevereiro de 1946 - 19 de setembro de 2013), foi um futebolista neerlandês que jogou como meio-campista. (pt)
- Герардюс (Герри) Доминикюс Хиасинтюс Мария Мюрен (2 февраля 1946 — 19 сентября 2013) — нидерландский футболист, играл на позиции полузащитника. Выступал, в частности, за клуб «Аякс», в составе которого выиграл ряд национальных и континентальных трофеев; а также национальную сборную Нидерландов. Старший брат другого игрока нидерландской сборной, Арнольда Мюрена. (ru)
- Gerardus Dominicus Hyacinthus Maria „Gerrie” Mühren (ur. 2 lutego 1946, zm. 19 września 2013) – holenderski piłkarz, grający na pozycji pomocnika. W reprezentacji Holandii rozegrał 10 meczów. Przez sześć lat był zawodnikiem Ajaxu Amsterdam. Pięciokrotnie triumfował z nim w rozgrywkach o mistrzostwo kraju i trzykrotnie w Pucharze Mistrzów. Po zakończeniu kariery piłkarskiej został członkiem sztabu szkoleniowego Ajaksu, odpowiedzialnym za wyszukiwanie młodych talentów. (pl)
- Геррі Мюрен (нід. Gerrie Mühren; 2 лютого 1946, Волендам — 19 вересня 2013, Волендам) — нідерландський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуб «Аякс», у складі якого виграв низку національних та континетальних трофеїв, а також національну збірну Нідерландів. Старший брат іншого гравця нідерландської футбольної збірної Арнольда Мюрена. (uk)
|