| rdfs:comment
| - فرنسيسكو دي سا دي ميراندا (بالبرتغالية: Sá de Miranda) (و. 1491 – م) هو شاعر، وكاتب، وكاتب مسرحي برتغالي، ولد في قلمرية. (ar)
- Francisco de Sá de Miranda (28. srpna 1481 Coimbra – 17. května 1558 ) byl portugalský šlechtic a básník, který uvedl do portugalské literatury renesanční vlivy a žánry jako je sonet, elegie, ekloga nebo stance. Psal portugalsky a kastilsky. (cs)
- Francisco de Sá de Miranda (* 28. August 1485 in Coimbra; † 17. Mai 1558 in Amares) war ein portugiesischer Dichter. (de)
- Francisco de Sá de Miranda (1481-1558) estis portugala filozofo, helenisto, latinisto kaj poeto de la Renesanco, kiu enkondukis la soneton kaj la "novan dolĉastilon" (stilon kiu konsistis en la imitado de la grekaj kaj romanaj klasikuloj) en la portugala literaturo. Li estis frato de tria ĝenerala guberniestro de Brazilo. En 1521, li faris vojaĝon al Italio, kie li kontaktiĝis kun la tiamaj humanistoj tiaj kiaj Vittoria Colonna (1492-1547) (kiu estis lia parencino), Pietro Bembo, Jacopo Sannazaro (1458-1530) kaj Ludoviko Ariosto. Reveninte hejmen, en 1526, li vizitis Hispanion, kie li kontaktiĝis kun Juan Boscán kaj Garcilaso de la Vega. (eo)
- Francisco de Sá de Miranda (28 August 1481 – 17 May 1558; Portuguese pronunciation: [fɾɐ̃ˈsiʃku dɨ ˈsa dɨ miˈɾɐ̃ðɐ]) was a Portuguese poet of the Renaissance. (en)
- Francisco de Sá de Miranda portugaldar idazlea izan zen (Coimbra, 1481eko abuztuaren 28a - Quinta de Tapada, Minho, 1558ko maiatzaren 17a). 1521etik 1526ra Italian bizi ondoren, Portugala itzuli zen. Italiako Errenazimentuko molde berriak egokitu nahi izan zituen Portugalgo literaturan, bai poesian, bai antzerkigintzan. Lan nagusiak hauek dira: Os estrangeiros (1528, Atzerritarrak), Os Vilhalpandos (1538, Vilhalpandotarrak) eta Fábula do Mondego (Mondegoko alegia). 1595ean argitaratu zituzten Sá de Mirandaren literatura-lan gehienak Poesiak bilduman. (eu)
- Francisco Sá de Miranda (Coímbra, 28 de agosto de 1481-Amares, 17 de mayo de 1558), poeta y dramaturgo de Portugal que escribió en su idioma natal y en castellano, considerado el introductor del Renacimiento literario en Portugal. (es)
- Francisco de Sá de Miranda (Coimbra, 28 agosto 1481 – Amares, 17 maggio 1558) è stato un poeta e drammaturgo portoghese, del Rinascimento. Scrisse in portoghese e in spagnolo ed è considerato l'introduttore del petrarchismo in Portogallo, ovvero l'iniziatore del Rinascimento portoghese. Sá de Miranda scrisse primi sonetti in portoghese, per esempio "O sol é grande, caem co'a calma as aves". (it)
- Francisco de Sá de Miranda (Coimbra, 28 de agosto de 1481 — Amares, 15 de março de 1558) foi um poeta português. Com o seu imenso talento, introduz na cultura portuguesa e na sua língua as novidades da escola italiana, o Dolce Stil Nuovo, que descobriu por ocasião da sua estada em Itália entre 1521 a 1526, nomeadamente o soneto, ode, elegia e até comédia em prosa e tragédia. (pt)
- Франсі́шку ді Са-ді-Міра́нда (порт. Francisco de Sá de Miranda [fɾɐ̃ˈsiʃku dɨ ˈsa dɨ miˈɾɐ̃ðɐ]; *28 серпня 1491, Коїмбра — після 17 травня, 1558, Тапада) — португальський поет епохи Відродження. (uk)
- Са ди Миранда Франсишку, Франси́шку де Са-де-Мира́нда (порт. Francisco de Sá de Miranda, [fɾɐ̃ˈsiʃku dɨ ˈsa dɨ miˈɾɐ̃ðɐ]) (28 августа, 1491, Коимбра — после 17 мая, 1558, ) — португальский поэт эпохи Возрождения. (ru)
- Francisco de Sá de Miranda, né à Coimbra le 28 août 1481 et mort à Amares le 17 mai 1558, est un poète, épistolier, fabuliste, esthète et dramaturge portugais, considéré comme un auteur charnière entre la littérature médiévale et la littérature de la Renaissance au Portugal. Outre ses textes en langue portugaise, comme nombre d’écrivains portugais de son époque, Sá de Miranda a aussi écrit en castillan, et son œuvre bilingue est actuellement l'objet d'études dans les milieux universitaires espagnols. (fr)
- Francisco de Sá de Miranda (ur. 28 sierpnia 1481, zm. 17 maja 1558) – portugalski poeta i humanista renesansowy. Jego zasługą jest wprowadzenie do portugalskiej literatury gatunków poetyckich renesansu włoskiego, takich jak sonet, ekloga, list poetycki. W ten sposób poeta przygotował grunt pod późniejsze wystąpienie Luisa de Camõesa. Rolę poety można porównać do tej, jaką w Anglii odegrali Thomas Wyatt i Henry Howard. Najbardziej znanym utworem Francisca de Sá de Mirandy jest sonet O sol é grande, caem co’a calma as aves, przedrukowywany we wszystkich antologiach poezji portugalskiej i zamieszczany na licznych stronach internetowych. Utwór ten przełożył na język polski Julian Adolf Święcicki. Był też autorem komedii prozą (Os estrangeiros, 1528) wzorowanych na dziełach Plauta i Terencjusza. (pl)
- Francisco de Sá de Miranda, född den 28 augusti 1495 i Coimbra, död den 15 mars 1558 i , var en portugisisk skald. Sá de Miranda tillhörde Gil Vicentes skola. I den av utgivna upplagan av Sá de Mirandas 149 dikter är 74 skrivna på kastilianska. I dikterna före 1532, till exempel Fabula de Mondego, Cançao á Virgen och eklogen Aleixo, ansluter sig Sá de Miranda till gammalklassiska mönster, under det att han i sina otaliga sonetter, elegier, terziner med mera från tiden 1552–1555 starkt påverkats av Juan Boscán Almogáver och Garcilaso de la Vega. Av Sá de Mirandas arbeten, som alla utmärks av känslighet och realistiskt trogen skildring, är för övrigt att anteckna Vida de Santa Maria Egypciaca på redondillas, Satyras samt ett par dramatiska arbeten. Sá de Miranda intar en rangplats inom den (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)