| rdfs:comment
| - Frances Brandonová (16. července 1517 – 20. listopadu 1559 Londýn) byla anglická šlechtična. Byla matkou budoucí anglické královny Jany Greyové. (cs)
- فرانسيس غراي، دوقة سوفولك (بالإنجليزية: Frances Grey, Duchess of Suffolk) (اسم الولادة: براندون؛ 16 يوليو 1517 - 20 نوفمبر 1559) سيدة نبيلة إنجليزية، وهي الطفل الثاني والابنة الكبرى لماري تيودور الأخت الصغرى للملك هنري الثامن، ووالدها تشارلز براندون، دوق سوفولك. وهي والدة ليدي جين غراي، ملكة الأيام التسعة لإنجلترا وأيرلندا، وأيضا والدة كل من ، . (ar)
- Frances Grey, Duchess of Suffolk (née Lady Frances Brandon; 16 July 1517 – 20 November 1559), was an English noblewoman, the second child and eldest daughter of King Henry VIII's younger sister, Princess Mary, and Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk. She was the mother of Lady Jane Grey, de facto Queen of England and Ireland from 10 July until 19 July 1553, as well as Lady Katherine Grey and Lady Mary Grey. (en)
- Frances Brandon . Fue hija de Charles Brandon y María Tudor. Sus hermanos (hijos de esta pareja) eran: Enrique Brandon y Leonor Brandon. Sobrina de Arturo Tudor, Enrique VIII y Margarita Tudor, prima de Isabel I, María I y Eduardo VI. Nieta de Isabel de York y Enrique VII. (es)
- Lady Frances Brandon est née le 16 juillet 1517 à Hatfield Palace dans le Comté de Hertfordshire en Angleterre. Elle est décédée le 20 novembre 1559. Elle hérite du titre de duchesse de Suffolk. Elle appartient à la Maison Tudor. Par son environnement familial, elle est sur la ligne de succession au trône d’Angleterre. C’est la mère de Lady Jeanne Grey, qui fut brièvement reine d’Angleterre. Ses prétentions sont soutenues en 1553 par les opposants à l’avènement de Marie Tudor. (fr)
- Frances Brandon, hertogin van Suffolk (Hatfield, 16 juli 1517 – Londen, 20 november 1559) was een Engelse edelvrouw. (nl)
- Frances Brandon (ur. 16 lipca 1517, zm. 20 listopada 1559) – angielska arystokratka, księżna Suffolk w latach 1551-1554 jako żona Henryka Greya, córka Charlesa Brandona i Marii Tudor, matka królowej Jane Grey, kuzynka króla Edwarda VI oraz królowych Marii I Tudor oraz Elżbiety I. (pl)
- レディ・フランセス・ブランドン（Lady Frances Brandon, 1517年7月16日 - 1559年11月20日）は、16世紀イングランドの貴族女性。結婚後の姓名はフランセス・グレイ（Frances Grey, Duchess of Suffolk, Marchioness of Dorset）。イングランド王ヘンリー8世の妹メアリー王女と、第2期初代サフォーク公爵チャールズ・ブランドンの長女。第3期初代サフォーク公爵ヘンリー・グレイの妻。 王室に最も血縁の近い親族の一人として、王位継承権者に数えられた。1553年、娘のジェーン・グレイを王位に就ける陰謀が計画されたが、メアリー1世によって阻止された。しかしジェーンと夫が処刑された後も生き延び、他の娘たちの相続権を保持し、宮廷で重きをなし続けた。 後世、ジェーン・グレイを政争の犠牲者と見なして偶像化する動きが起こると、その反動でフランセスを悪者扱いする風潮が強まった。その結果、フランセスは残忍で粗暴な母親であったとする、事実とはかけ離れた人物像が18世紀以降しばしば描かれるようになった。 (ja)
- Francisca Brandon (em inglês: Frances; Hatfield, 16 de julho de 1517 - Londres, 20 de novembro de 1559) foi a filha primogênita de Maria Tudor, e de seu segundo marido Carlos Brandon, 1.º Duque de Suffolk. Ela foi mãe de Lady Jane Gray, de fato rainha da Inglaterra e Irlanda de 10 de julho a 19 de julho de 1553, bem como e . O primeiro marido da mãe de Francisca foi o rei Luís XII de França. (pt)
- Lady Frances Brandon, som gift Frances Grey, hertiginna av Suffolk, född den 16 juli 1517 i (Hertfordshire) död den 20 november 1559 i Charterhouse, (Surrey) var en engelsk tronarvinge och mor till drottning Jane Grey. Hon var äldsta dotter och andra barnet, men det äldsta överlevande barnet, till Maria Tudor, som var syster till Henrik VIII, och Charles Brandon, 1:e hertig av Suffolk. Frances Brandon var syster till Henry Brandon, 1:e earl av Lincoln och lady Eleanor Brandon. (sv)
- Фрэнсис Грей, герцогиня Саффолк (англ. Frances Grey, Duchess of Suffolk, урождённая леди Фрэнсис Брэндон; 16 июля 1517, Хатфилд, Хартфордшир — 20 ноября 1559, Лондон) — старшая дочь английской принцессы Марии Тюдор; мать леди Джейн Грей, известной как «королева на девять дней». (ru)
- 萨福克公爵夫人弗朗西丝·格雷（英語：Frances Grey, Duchess of Suffolk，1517年7月16日－1559年11月20日），出生時取名弗朗西丝·布兰登女爵（Lady Frances Brandon），是第一代薩福克公爵查爾斯·布蘭登与法国王太后、英格兰公主玛丽·都铎的第二个孩子、长女。她是九日女王简·格雷女爵的母亲，女爵（Lady Eleanor Brandon， 1519年－1547年）、第一代林肯伯爵（Henry Brandon, 1st Earl of Lincoln，1523年－1534年）的姐姐。 她的祖父母是爵士（Sir William Brandon）和伊丽莎白·布鲁因（Elizabeth Bruyn）。她的外祖父母是英格兰国王亨利七世和他的王后约克的伊丽莎白。她的舅父是英格兰国王亨利八世，姨母是苏格兰王后玛格丽特·都铎。她强烈主张她应该继英格兰王位，并因此在1553年反对玛丽一世的继位而被捕。 (zh)
- Lady Frances Brandon (* 16. Juli 1517 in Bishop’s Hatfield, Hertfordshire; † 20. November 1559 in London) war eine englische Adlige und die älteste Tochter der englischen Prinzessin Mary Tudor, Schwester Heinrichs VIII., aus ihrer Ehe mit Charles Brandon, 1. Duke of Suffolk. Durch ihre königliche Abstammung besaß Frances einen Anspruch auf den englischen Thron. Ihre älteste Tochter Jane Grey war für neun Tage Königin von England, wurde allerdings von Maria I. entmachtet. Trotz der Hinrichtung ihrer Tochter und ihres Ehemanns Henry Grey gelang es Frances, das Erbe ihrer jüngeren Töchter Catherine Grey und Mary Grey zu sichern und sich wieder bei Hofe zu etablieren. Aufgrund einer Hetzkampagne im Zuge der Verklärung ihrer Tochter Jane Grey wird sie seit dem 18. Jahrhundert oft fälschlich als (de)
- Frances Brandon, Marchesa di Dorset (16 luglio 1517 – 20 novembre 1559), era figlia di Charles Brandon e di Maria Tudor, sorella di Enrico VIII d'Inghilterra. Frances fu madre di Jane Grey che regnò brevemente sull'Inghilterra a seguito della morte del cugino Edoardo VI d'Inghilterra e la sorella di Henry Brandon, I conte di Lincoln e di Eleanor Brandon, che morirono entrambi prima di lei. Suo nonno paterno era William Brandon (1456-22 agosto 1485) che morì alla Battaglia di Bosworth Field combattendo per Enrico VII d'Inghilterra, che di Frances era il nonno materno. Di conseguenza suoi zii materni furono Enrico VIII d'Inghilterra e Margherita Tudor due parentele che le diedero una notevole influenza sulla corsa al trono come poi si vide nel 1553 anno della morte di Edoardo. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)