| rdfs:comment
| - Als faithless elector (engl. treuloser Wahlmann/treulose Wahlfrau) wird ein Mitglied des Electoral College der Vereinigten Staaten bezeichnet, das nicht für den Kandidaten gestimmt hat, den es gemäß den Wahlergebnissen in seinem Bundesstaat hätte wählen sollen. Von Ausnahmefällen abgesehen gab es bei den meisten Präsidentenwahlen nur einzelne Wahlleute, die nicht für die vorgesehenen Kandidaten stimmten. (de)
- Trolös elektor (engelska faithless elector) är en medlem av USA:s elektorskollegium som röstar på en annan kandidat än den elektorn har lovat rösta på eller avstår från att rösta i presidentvalet. Vanligast förekommer detta, när det kan förutses att elektorns partis presidentkandidat ändå kommer att förlora valet i elektorskollegiet. (sv)
- Nas eleições presidenciais nos Estados Unidos, um eleitor infiel (em inglês: faithless elector) é uma pessoa que é apontada para o Colégio Eleitoral sob a promessa de votar em um determinado candidato, mas que vota em um candidato diferente. Diferencia-se, portanto, do eleitor descomprometido, uma figura mais rara e obscura que é apontada sem fazer qualquer promessa de voto. (pt)
- Ненадёжный выборщик (также неверный выборщик, иногда «вероломный» и иные синонимы, англ. faithless elector) — представитель Коллегии выборщиков на президентских выборах в США, голосующий не по результату народного голосования в своём штате. (ru)
- 失信选举人，又译作不忠选举人（英語：Faithless elector）指美国选举人团中，没有将票投给自己宣誓支持的兩黨籍正副总统候选人的选举人。严格來说，失信选举人与未宣誓选举人（英語：Unpledged elector）并不相同。 (zh)
- In the United States Electoral College, a faithless elector is an elector who does not vote for the candidates for U.S. President and U.S. Vice President for whom the elector had pledged to vote, and instead votes for another person for one or both offices or abstains from voting. As part of United States presidential elections, each state selects the method by which its electors are to be selected, which in modern times has been based on a popular vote in most states, and generally requires its electors to have pledged to vote for the candidates of their party if appointed. A pledged elector is only considered a faithless elector by breaking their pledge; unpledged electors have no pledge to break. The consequences of an elector voting in a way inconsistent with their pledge vary from sta (en)
- En el Colegio Electoral de los Estados Unidos, un faithless elector (en español, elector infiel) es un elector que no vota por los candidatos a presidente y vicepresidente de los Estados Unidos por quienes se había comprometido a votar y, en cambio, vota por otros candidatos o se abstiene de votar. Como parte de las elecciones presidenciales de los Estados Unidos, cada estado selecciona el método por el cual sus electores serán seleccionados, que en los tiempos modernos se ha basado exclusivamente en el voto popular en cada estado, y generalmente requiere que sus electores se hayan comprometido a votar por el candidato de su partido si es nombrado. Un elector comprometido (en inglés, pledged elector) solo se considera un elector infiel si no cumple con su promesa; los electores no compr (es)
- Au cours de leur histoire électorale, les États-Unis ont connu plus de cent cinquante cas d'électeurs infidèles : des membres du Collège électoral ayant voté d'une manière différente de celle dont ils étaient censés voter, qu'il s'agisse de donner leur voix à un autre candidat que celui arrivé en tête dans l'État qu'ils représentent, ou, plus rarement, de s'abstenir. L'infidélité d'un électeur n'a permis de modifier le résultat d'un scrutin qu'une seule fois : en 1836, le candidat à la vice-présidence Richard Mentor Johnson n'obtient pas le nombre de voix suffisant pour être élu à cause de vingt-trois électeurs infidèles. Johnson est néanmoins élu vice-président par le Sénat. (fr)
- Faithless elector adalah anggota United States Electoral College yang memilih seseorang yang lain daripada orang yang seharusnya ia pilih. Dalam 158 kejadian, elector memilih presiden dan wakil presiden AS berbeda dari perjanjian negara bagiannya. Dari jumlah ini, 71 mengganti pilihannya karena kandidat awal mereka meninggal sebelum pemilihan, 2 suara tidak dimasukkan karena elector abstain, dan 85 diganti karena keinginan pribadi elector atau kesalahan. Biasanya seorang faithless elector bertindak secara pribadi. Satu kekecualian adalah dalam pemilu presiden 1836 ketika 23 elector Virginia mengganti suara mereka. Sampai sekarang belum pernah ada faithless elector yang mengubah hasil pemilu. 24 negara bagian memiliki hukum untuk menindak faithless elector. (in)
- 신의 없는 선거인(영어: Faithless elector)은 미국의 대통령 선거에서 선거인이 어떠한 이유로 자신이 투표하여야 할 대통령 후보자나 부통령 후보자에게 투표하지 않는 것을 일컫는 용어이다. 이 경우, 다른 후보자에게 투표하거나 투표를 하지 않는 것 모두 포함한다. 선거인단은 보통 정당이나 정당의 대통령 후보자가 선택하거나 지명하는데, 이들은 일반적으로 선거 후보자나 정당에서 높은 신임을 받는 당원이다. 신의 없는 선거인은 당의 질책을 받거나 정치적 보복을 받을 위험이 있다. 몇몇 주에서는 이러한 신의 없는 선거인을 잠재적인 범죄라고 규정하기도 한다. 선거인단 후보자는 선거일보다 몇 달 앞서서 주 정당에서 선출한다. 몇몇 주에서는 예비선거에서 선거인단을 선출하여, 같은 방식으로 다른 선거인단을 지명하는 방식을 사용하기도 한다. 오클라호마주, 버지니아주, 노스캐롤라이나주와 같은 몇몇 주에서는 정당대회에서 선거인단을 선출한다. 펜실베이니아주에서는 선거위원회에서 선거인단을 위한 후보자를 지명한다. (ko)
- Wiarołomny elektor (ang. faithless elector) – członek Kolegium Elektorów Stanów Zjednoczonych, który nie głosuje na kandydaturę na prezydenta lub wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych, na którą deklarował oddać swój głos. Aby zostać wiarołomnym elektorem, (ang. pledged elector) danego kandydata musi albo zagłosować na innego kandydata, albo popełnić błąd przy głosowaniu (np. poprzez oddanie pustego głosu), albo w ogóle nie uczestniczyć w głosowaniu. Wiarołomnym elektorem można zostać tylko poprzez złamanie przysięgi zagłosowania na deklarowanego kandydata. Wiarołomny elektor nie jest tym samym co (ang. unpledged elector). Niezobowiązany elektor nie łamie przysięgi przy głosowaniu, ponieważ żadnej przysięgi nie składa. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)