rdfs:comment
| - Ewan McGregor, OBE (* 31. března 1971, , Skotsko, Spojené království) je skotský herec a producent. (cs)
- إيوان مكريغور (بالإنجليزية: Ewan McGregor) ممثل اسكتلندي من مواليد 31 مارس 1971 في باسكتلندا، حاصل على 2001 لأفضل ممثل عن دوره في فيلم مولان روج، ظهر في العديد من الأفلام مثل ملائكة وشياطين والرجال الذين يحدقون في الماعز. في 19 يناير 2018، تقدم مكريغور بطلب طلاق من زوجته إف مافراكيس، مشيرًا إلى وجود اختلافات غير قابلة للتسوية. (ar)
- Ewan McGregor - naskiĝis la 31-an de marto 1971, do nun 51-jara - estas skota aktoro. Aparte li konatiĝis en la rolo de la Ĵedajo Obi-Wan Kenobi, nobla batalanto de la fikcia universo, en la kineja filmo Star Wars Episode I: The Phantom Menace kaj en sekvaj du epizodoj (1999-2005) de la serio Star Wars. (eo)
- Ewan Gordon McGregor OBE [ˌjuːən məˈɡɹɛɡɚ] (* 31. März 1971 in Perth, Schottland) ist ein britischer Schauspieler, Sänger und Regisseur. (de)
- Ewan Gordon McGregor (Perth, Escocia, 31 de marzo de 1971) es un actor británico. Es principalmente famoso por haber protagonizado la película de culto británica Trainspotting (1996), las películas románticas de Hollywood Moulin Rouge (2001) y Abajo el amor (2003), y por haber interpretado a Obi-Wan Kenobi en los trilogía de las precuelas de la saga Star Wars y en la serie del mismo nombre Obi-Wan Kenobi (1999-presente). Ha interpretado a personajes musicales a lo largo de su trayectoria cinematográfica, por lo que ha grabado y colaborado en diferentes bandas sonoras. (es)
- Is aisteoir Albanach é Ewan Gordon McGregor a rugadh ar an 31 Márta 1971 i Peairt, Albain. (ga)
- Ewan Gordon McGregor (lahir 31 Maret 1971) adalah seorang aktor berdarah Skotlandia yang cukup sukses dalam berkarier di film-film popular, indie maupun art-house. Ia merupakan pemeran film urutan ke-36 dalam daftar "The Top 100 Movie Stars of All Time" yang dikeluarkan oleh Majalah Empire. Ia mungkin paling dikenal lewat perannya sebagai Obi-Wan Kenobi dalam film Trilogi Awal Star Wars. (in)
- ユアン・ゴードン・マクレガー(Ewan Gordon McGregor [ˌjuːən məˈɡrɛɡər], OBE, 1971年3月31日 - )は、スコットランド出身の俳優。2013年にはチャリティー活動と演劇への貢献が評価され、大英帝国勲章を受章した。 (ja)
- Ewan Gordon McGregor (Crieff, 31 maart 1971) is een Schots acteur. Hij werd in 2002 genomineerd voor een Golden Globe voor zijn hoofdrol als Christian in de musicalfilm Moulin Rouge! en in 2013 nogmaals voor zijn rol als Dr. Alfred Jones in de romantische filmkomedie Salmon Fishing in the Yemen. Meer dan vijftien andere prijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder European Film Awards in 2001 en 2010, een Satellite Award en een British Independent Film Award in 2002 en Empire Awards in 1996, 1997, 1998, 2002 en 2008. (nl)
|