| rdfs:comment
| - El Festival d'Eurovisió de Joves Músics (Eurovisió Young Musicians) és un concurs biennal organitzat per la UER. Se celebra des de 1982, amb un format similar al Festival d'Eurovisió, on cada país membre de la UER hi pot participar. Els participants han de tenir com a màxim 19 anys. El guanyador és triat per un jurat professional. Cal destacar, que el país més reeixit d'aquest festival és Àustria, ja que ha guanyat en 5 ocasions. (ca)
- يوروفيجن للعازفين الصغار (بالإنجليزية: Eurovision Young Musicians)، والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى EYM ، هي مسابقة للموسيقى الكلاسيكية تُنظم كل سنتين للموسيقيين الأوروبيين الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 21 عامًا من قبل اتحاد البث الأوروبي (EBU) ويتم بثها على التلفزيون في جميع أنحاء أوروبا وعلى الإنترنت. (ar)
- Le Concours Eurovision des jeunes musiciens (Eurovision Young Musicians en anglais) est un concours de musique organisé par l'Union européenne de radio-télévision (UER) depuis 1982. Il est organisé tous les deux ans, en alternance avec le Concours Eurovision des jeunes danseurs, et met en compétition des jeunes musiciens de moins de 19 ans. (fr)
- El Festival de Eurovisión de Jóvenes Músicos (Eurovisión Young Musicians) es un concurso bienal organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER). Se celebra desde 1982, con un formato similar al Festival de Eurovisión, donde cada país miembro de la UER puede participar. Los participantes deben tener como máximo 19 años de edad. El ganador es elegido por un jurado profesional. Cabe destacar, que el país más exitoso de este festival es Austria, ya que lo ha ganado en 5 ocasiones. (es)
- 유로비전 영 뮤지션스(Eurovision Young Musicians)는 유럽 방송 연맹이 2년마다 개최하는 유럽 음악 경연회이다. (ko)
- ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ（Eurovision Young Musicians）は欧州放送連合が2年ごとに開催するヨーロッパ音楽コンクール。若手のヨーロッパの音楽家を目指す登竜門である。2006年大会から2012年大会まではウィーンで固定開催。の開幕を告げていた。 (ja)
- Eurovision Young Musicians is sinds 11 mei 1982 een tweejaarlijkse presentatie en competitie van klassieke muzikanten van achttien jaar of jonger, die georganiseerd wordt door de EBU. (nl)
- L'Eurovision Young Musicians (spesso abbreviato in EYM o Young Musicians) è una competizione di musica classica rivolta a giovani musicisti di età compresa tra i 12 e i 21 anni. Viene organizzata su base biennale dai membri dell'Unione europea di radiodiffusione (UER). (it)
- Konkurs Eurowizji dla Młodych Muzyków (ang. Eurovision Young Musicians Competition, fr. L'Eurovision des Jeunes Musiciens) – konkurs muzyczny organizowany co dwa lata przez Europejską Unię Nadawców (EBU). W konkursie uczestniczą nastoletni muzycy, wykonujący utwory muzyki poważnej. Pierwsza edycja konkursu odbyła się w 11 maja 1982 w Manchesterze, zwyciężył w niej , pianista reprezentujący Republikę Federalną Niemiec. Obecnie głównym inspektorem wykonawczym konkursu jest Władisłąw Jakowlew. (pl)
- Конкурс молодых музыкантов «Евровидение» (англ. Eurovision Young Musicians) — соревнование молодых европейских исполнителей академической музыки, проводящееся каждые два года начиная с 1982 года Европейским вещательным союзом. В конкурсе принимают участие исполнители на разных инструментах в возрасте не более 19 лет. (ru)
- 欧洲青少年音乐家比赛（英語：Eurovision Young Musicians）是欧洲广播联盟为欧洲18岁及18岁以下年龄的青少年设立的一个音乐比赛。比赛每2年举办一次。比赛中每一个参赛国家都要派一个青少年音乐家与本地交响乐团一起登场表演，表演曲目可以是自由选定的任何古典音乐。每一个国家也需要派出一个由国际级专家组成的评委团，他们将共同参与评出参赛者中的前3名。该比赛也是（EMCY）的一个组成部分。 第一届比赛于1982年5月11日在英国曼彻斯特举办，当时有6个国家参与。获胜者是来自西德的钢琴手Markus Pawlik。最近的一届比赛将于2014年5月31日于德国的科隆举行。2014年的2场预赛将于决赛数日前举行。 目前比赛的执行监督是欧洲广播联盟的代表。 (zh)
- Η Eurovision Νέων Μουσικών (αγγλικά : Eurovision Young Musicians, γαλλικά : L'Eurovision des Jeunes Musiciens), γνωστή ως EYM ή Νέοι Μουσικοί, είναι ένας διαγωνισμός μουσικής για Ευρωπαίους μουσικούς από 15 έως 19 ετών που διοργανώνεται κάθε δυο χρόνια από την EBU και μεταδίδεται από την τηλεόραση σε όλη την Ευρώπη, με κάποιες χώρες να διεξάγουν εθνικούς τελικούς. (el)
- Eurovision Young Musicians (EYM) ist ein Musikwettbewerb im Bereich der Klassischen Musik für europäische Jugendliche im Alter zwischen 15 und 19 Jahren. Organisiert wird er von der Europäischen Rundfunkunion (EBU). Der Wettbewerb wird alle zwei Jahre veranstaltet und auch im Fernsehen übertragen. Seit seiner Gründung im Jahr 1982 wurde der Eurovision-Young-Musicians-Wettbewerb zu einem der bedeutendsten Musikwettbewerbe auf internationaler Ebene. (de)
- The Eurovision Young Musicians (French: L'Eurovision des Jeunes Musiciens), often shortened to EYM, or Young Musicians, is a biennial classical music competition for European musicians that are aged between 12 and 21. It is organised by the European Broadcasting Union (EBU) and broadcast on television throughout Europe, with some countries holding national selections to choose their representatives for the contest. (en)
- Євроба́чення юних музика́нтів (англ. Eurovision Young Musicians) — це конкурс класичної музики який проводиться раз на два роки і в якому беруть участь учасники з різних країн Європи які на момент проведення конкурсу мають вік від 13 до 20 років. Брати участь у конкурсі дозволяється лише країнам, які є повноправними членами Європейської мовної спілки. Перший конкурс «Євробачення Юних Музикантів» відбувся 11 травня 1982 року в Манчестері (Велика Британія) і в ньому брало участь 6 країн. Першим переможцем конкурсу став представник ФРН . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)