| rdfs:comment
| - Eroge (rovněž Erogé) je druh japonské počítačové hry, která obsahuje erotický obsah obvykle ve stylu anime a manga. (cs)
- Eroge (エロゲ o エロゲー contracción de Ero chikku gēmu?, que significa 'juego erótico') es el término japonés utilizado para denominar a aquellos videojuegos cuya temática se centra en el hentai o pornografía. En ocasiones, el género es también conocido como "juegos hentai"(acortado como juego H), aunque este nombre no suele ser utilizado en Japón. (es)
- Un eroge (エロゲ, prononcé : [eɽoɡe], erotic game) est un jeu vidéo japonais présentant un contenu érotique, généralement dans le style d’anime. En français, les eroges sont souvent appelés par erreur jeux hentai en référence à l’expression argotique hentai. En anglais, cette expression est parfois abrégée sous le nom de H game, qui n’est pas non plus utilisé au Japon. (fr)
- Eroge (eroge エロゲー atau エロゲ erogē?, diucapkan [eɽoɡe]; sebuah singkatan dari erotic game: (エロチックゲーム erochikku gēmu?)) atau Ero-ga adalah permainan komputer yang mengandung unsur erotika, dan biasanya dibuat dengan gaya visual art seperti anime. (in)
- 에로게(일본어: エロゲー)는 '에로틱 게임'(erotic game)을 일본식으로 줄인 말로서, 어덜트 게임이라고도 한다. 일본에서 성인 취향의 성적 표현을 하는 영상, 음성이나 이야기를 게임 형식으로 엮어낸 소프트웨어의 총칭이다. 대한민국에서는 야겜 등으로 불리기도 한다. 미소녀 게임과 유사하지만, 그 범위나 특성에서 차이가 있다. (ko)
- Un eroge (エロチックゲーム erochikku gēmu?, dall'inglese erotic game) è un videogioco giapponese per computer contenente scene sessuali e/o erotiche. Da non confondere col (ギャルゲーム gyaru gēmu?, dall'inglese gal game) o , il quale, a differenza dell'eroge, non è caratterizzato da un contenuto ritenuto pornografico o eminentemente erotico. Da non confondere neanche col , dove il contenuto erotico è il gioco stesso. (it)
- アダルトゲーム または エロゲ（英: Eroge または Porn game; 和製英語: Adult game）は、ハードコアな性的表現を好まない者や判断能力に劣る子供がプレーするには適さない『性的な表現』が含まれるコンピュータゲームのことである。 東京都青少年の健全な育成に関する条例においては、「電磁的記録媒体に記録されたプログラムを電子計算機等を用いて実行することにより、人に卑わいな行為を擬似的に体験させるもの」 がこれにあたるとされており、他の地方公共団体の「青少年保護育成条例」においても、ほぼ同様の定義がなされている。 特に断り書きがない限り、日本国内での事例について述べる。 (ja)
- Eroge (エロゲ, erogē), een portmanteau van erotic en game, is een typisch Japans erotisch computerspelgenre. (nl)
- Eroge (エロゲー erochikku gēmu?) é um gênero de jogos de computador que possuem algum conteúdo erótico, geralmente desenhado no estilo anime/mangá.No Ocidente, eroge são por vezes erroneamente chamados de Hentai Games (ou Jogos Hentai, H-Games), usando o significado ocidental de hentai, o qual não é originalmente usado no Japão. Esses tipos de jogos são muito usados e comprados no Japão. (pt)
- Eroge (japanska: エロゲー erogē, エロゲ eroge) är en typ av datorspel som kretsar kring ett sexuellt rollspel. Eroge har sitt ursprung i liknande spel av dejting-karaktär (-spel eller galge – "girl game") men innehåller till skillnad från dessa nakenhet eller sexuella motiv. (sv)
- إيروجي (باليابانية: エロゲー) والتي تُعبر إلى إيروجيه تلفظ ياباني: ؛ و هي كلمة منحوتة (أي منقولة من لغة للغة) وتعني ألعاب الإثارة الجنسية (باليابانية: エロチックゲーム)، وتُنطق إلوتشيكّو غيموُ) هي نوع ياباني من . ظهر هذا المصطلح لأول مرة في عام 1982، حيث أصدرت شركة كويي اليابانية، التي أسسها يويتشي وزوجته كيّكو إريكاوا (والتي اشتهرت فيما بعد بألعاب الفيديو الإستراتيجية)، أول لعبة كمبيوتر مثيرة مع رسومات جنسية صريحة وهي لعبة ، وهي لعبة مغامرات مصورة مبكرة مُصممة خصيصاً لجهاز بي سي-8801. في ذلك العام نفسه، أصدرت شركة كويي لعبة أٌخرى بعنوان (باليابانية: 団地妻の誘惑) والتي تُعرب إلي والتي تعني الإغراء في مجمع الزوجة السكني)، التي اُعتبرت من أول الألعاب الأر بي جي الجنسية والتي تضمنت رسومات ملونة، وذلك بسبب لوحة الألوان الثمانية التي تواجدت في سلسلة بي سي-8801 .وحققت نجاح بالغ، وساعدت شركة كويي على أن تصبح (ar)
- Un eroge (エロゲ , erotic game?) és un videojoc japonès per a videoconsola o ordinador el contingut principal del qual és de tipus eròtic o pornogràfic, usualment utilitzant l'estil artístic característic de l'anime. Solen ser novel·les visuals. A l'occident, els jocs eroge són catalogats erròniament com jocs hentai basant-se en la definició i aplicació occidental de la paraula hentai. El terme és escurçat de vegades com joc H, o fins i tot H game, els quals tampoc solen ser utilitzats al Japó excepte quan es refereixen a jocs que mostren sexe extrem. Una de les tendes que en ven és . (ca)
- An eroge (エロゲ or エロゲー, erogē; pronounced [e̞ɾó̞ɡe̞(ː)]; a portmanteau of erotic game エロチックゲーム, erochikku gēmu) is a Japanese genre of erotic video game. In 1982, Japan's Koei, founded by husband-and-wife team Yoichi and Keiko Erikawa (and later known for strategy video games), released the first erotic computer game with sexually explicit graphics, Night Life, an early graphic adventure game for the NEC PC-8801. That same year, Koei released another erotic title, Danchi Tsuma no Yuwaku (Seduction of the Condominium Wife), which was an early role-playing adventure game with colour graphics, owing to the eight-color palette of the NEC PC-8001 computer. It became a hit, helping Koei become a major software company. On the other hand, some writers, like Naoki Miyamoto, considered the Yakyūken (en)
- Als Erogē (jap. エロゲー; phonologische Begriffsbildung aus engl. erotic game) werden japanische Video- oder Computerspiele mit erotischem und pornografischem Inhalt bezeichnet. Als alternative Bezeichnungen sind auch, meist eher nur in Japan, Adult game (アダルトゲーム, adaruto gēmu), Jūhachi-kin game (18禁ゲーム, Jūhachi-kin gēmu, dt. „Ab-18-Spiel“) und Etchi game (Hゲーム) oder Hentaispiel gebräuchlich. Für die Spiele der männlichen Zielgruppe wird häufig, besonders von den Herstellern solcher Spiele, auch der Begriff Bishōjo game (美少女ゲーム, dt. „Hübsche-Mädchen-Spiel“) verwendet. Zwar kann dieser auch Spiele ohne erotischen oder pornografischen Inhalt einschließen, allerdings ist diese Verwendung selten. Derartige jugendfreie Spiele werden eher als Galgē (ギャルゲー, gyarugē), kurz für Gal game (ギャルゲーム, gyaru (de)
- Eroge (jap. エロゲ/エロゲー erogē; skrót od ang. erotic game, „gra erotyczna”) – japońskie określenie gier komputerowych zawierających sceny o charakterze seksualnym. Należą do nich zarówno produkcje nastawione na prezentację takich treści, jak i rozbudowane powieści wizualne, w których erotyka stanowi jeden z elementów doświadczenia narracyjnego. Najpopularniejszą odmianą eroge są gry bishōjo skupiające się na interakcji postaci gracza z „uroczymi dziewczynami” (bishōjo). (pl)
- Эроге (яп. エロゲー эрогэ:), от англ. erotic game («эротическая игра») — японские компьютерные игры эротического содержания, обычно стилизованы под рисованную анимацию (аниме). Также называются «хентайными играми». У эроге, выпущенных на территории Японии, есть цензура, так как в стране существуют строгие законы, запрещающие показ всех гениталий. Обычно их маскируют размывающими пикселями. В ранних эроге практически отсутствовал сюжет. В частности, благодаря им, стали популярны компьютеры NEC PC-8801. Вскоре появились новые поджанры и жанры — ролевая эроге, симулятор свиданий (Dokyusei), так называемый «звуковой роман», визуальный роман (Shizuku). Большинство эроге являются визуальными романами или романтическими симуляторами бисёдзё-гейм. Распространены также эротические мозаики, за сбо (ru)
- Ероґе (яп. エロゲー, від англ. erotic game — японські комп'ютерні ігри відверто еротичного змісту, зазвичай стилізовані під мальовану анімацію (аніме). Також називаються «хентайними іграми». В ероґе, випущених на території Японії, є цензура, оскільки в країні існують суворі закони, що забороняють показ всіх геніталій. Зазвичай їх маскують розмиваючими пікселями. У ранніх ероґе практично був відсутній сюжет. Зокрема, завдяки їм, стали популярні комп'ютери . Незабаром з'явилися нові піджанри і жанри — рольова ероґе, симулятор побачень, так званий «звуковий роман», візуальний роман. Більшість ероґе є візуальними романами або романтичними симуляторами . Поширені також еротичні пазли, за збір якого гравець нагороджується еротичними зображеннями. Випускають також тривимірні гри: , , , (uk)
- 日本成人遊戲（日语：アダルトゲーム）又稱為18禁遊戲（日语：18禁ゲーム）、R18游戏（日语：R18ゲーム）、工口遊戲（日语：エロゲ）、H-Game、紳士遊戲等，是指於日本製作且禁止未成年人購買的成人電子遊戲。其中「工口」一詞來自日文假名「エロ」，是將英语「erotic」转写成為片假名「エロチック」的简写，意即「色情」。日本的愛好者稱呼其為エロゲ正是因為這類遊戲必然包含性描寫。根據日本的風俗營業法及兒童福祉法，法例保障18歲以下的兒童免受色情資訊影響，故此這類遊戲的發行規定只能售賣予18歲或以上人士，因此這類遊戲又有名為18禁（成人）遊戲（英文為X-rated Game）。另外，日本人也稱呼這類遊戲為變態遊戲（日语：変態ゲーム，英語：Hentai Game）或性愛遊戲（日语：エッチゲーム或エッチゲー），這也是玩家稱之為H遊戲或H Game的源由（エッチ是H的假名化，可作Hentai或性愛解釋）。由於Microsoft Windows作業平台以及個人電腦的普及，使得日本的成人遊戲曾經急速地發展。時至今日，絕大多數日本的成人遊戲，仍是以Microsoft Windows為主要作業平台。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)