| rdfs:comment
| - إمبراطورية الصين محاولة لم تدم طويلًا لإعادة العمل بنظام الملكية في الصين على يد رجل الدولة الجنرال الرئيس يوان شيكاي بين أواخر عام 1915 وأوائل عام 1916، مسميًا نفسه إمبراطور هونغشيان. كانت المحاولة فاشلة؛ فقد أرجعت قضية جمهورية الصين سنوات عديدة إلى الوراء، ومزقت الصين ضمن فترة صراع بين مختلف أمراء الحرب المحليين. (ar)
- Das Kaiserreich China von 1915–1916 (chinesisch 中华帝国 / 中華帝國, Zhōnghuá Dìguó) war ein kurzlebiger Versuch des Präsidenten und Militärmachthabers Yuan Shikai von Ende 1915 bis Anfang 1916, die Kaiserherrschaft in China wiederherzustellen und seine eigene Dynastie, die Hongxian-Dynastie, zu gründen. Obwohl der Versuch von Anfang an zum Scheitern verurteilt war, warf er die Republik China in ihrer Entwicklung um Jahre zurück und begünstigte den Zerfall des Landes in viele kleine Gebiete unter Kontrolle verschiedener Warlords. (de)
- The Empire of China was a short-lived attempt by statesman, general and president Yuan Shikai from late 1915 to early 1916 to reinstate monarchy in China, with himself as the Hongxian Emperor. The attempt was unsuccessful; it set back the Chinese republican cause by many years and fractured China into a period of conflict between various local warlords. (en)
- El Imperio de China (chino tradicional: 中華帝國; chino y simplificado: 中华帝国; pinyin: Zhōnghuá Dìguó) fue un estado efímero gestado por el estadista y general Yuan Shikai desde finales de 1915 hasta comienzos de 1916, con el fin de restaurar la monarquía en China. Sin embargo, el intento de instauración fue un fracaso, pero puso en pausa al régimen republicano que había causado una fractura en China y generado una división feudal en el poder. (es)
- La Restauration impériale chinoise de 1915-1916 correspond à la tentative de Yuan Shikai, président de la République de Chine, de rétablir l'Empire de Chine à son profit. La restauration tourne court, et son échec a pour conséquence de priver la Chine d'un gouvernement central fort. (fr)
- Kekaisaran Tiongkok adalah sebuah upaya berjangka pendek oleh negarawan dan jenderal Yuan Shikai dari akhir 1915 sampai awal 1916 untuk mendirikan kembali monarki di Tiongkok, dengan dirinya sendiri sebagai Kaisar Hongxian (洪憲皇帝; Hóngxiàn Huángdì). Upaya tersebut mengalami kegagalan. (in)
- L'Impero di Cina del 1915-1916 fu il tentativo di Yuan Shikai, presidente della Repubblica di Cina, di ripristinare l'impero cinese a proprio vantaggio. La restaurazione durò poco, ma il suo fallimento ebbe la conseguenza di privare la Cina di un forte governo centrale. Yuan Shikai in tenuta imperiale. (it)
- 中華帝国（ちゅうかていこく、繁: 中華帝國、拼音: Zhōnghuá Dìguó）は、中華民国の政治家・袁世凱による帝政復活の企てによって樹立され、1915年末から1916年初めまで続いた短命政権である。結局この企ては失敗したが、革命運動の進行は長年にわたって遅れ、中国大陸は割拠した軍閥の各地方勢力に分裂した。 (ja)
- ( 비슷한 이름의 중화 제국에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 중화제국(중국어 간체자: 中华帝国, 정체자: 中華帝國)은 중화민국의 위안스카이(袁世凱)가 1915년에 황제라 자처하여 '홍헌제(洪憲帝)'라고 칭한 후에 1916년까지 짧은 기간 존재했던 국가이다. 위안스카이는 공화정(共和政)을 폐지하고 제정(帝政)으로 복고(復古)하려고 하였으나, 실각하면서 무산되었고 중화제국의 구상도 사라졌다. (ko)
- Het keizerrijk China van 1915 tot 1916 was een keizerrijk dat uitgeroepen werd door generaal Yuan Shikai om de monarchie in China opnieuw in te voeren. De poging bleek uiteindelijk een mislukking te zijn. (nl)
- A Restauração Imperial Chinesa de 1915-1916 foi a tentativa do estadista e general Yuan Shikai, o Presidente da República da China, de restabelecer a monarquia na China. No entanto, a tentativa de introdução foi um fracasso, colocando em espera o regime republicano, e privando a China de um governo central forte, causando uma fratura no país e criando uma divisão do poder. (pt)
- Китайская империя (кит. 中華帝國, пиньинь: Zhōnghuá Dìguó) — государство, появившееся в результате попытки президента Китайской Республики Юань Шикая восстановить монархию на территории Китая, провозгласив себя Императором. Идея реставрации монархии была негативно воспринята в народе и даже спровоцировала ряд восстаний на территории Китая, что и заставило Юань Шикая сложить с себя титул и полномочия императора. Империя просуществовала только около трёх месяцев, и Юань Шикай не сумел провести церемонию восхождения на трон. (ru)
- 中華帝國，亦称洪憲帝制，是指1915年12月12日至1916年3月22日间，時任中華民國大總統袁世凯在多重因素影响下预备成立的一个君主立宪制政權名称。原定年号洪宪，定1916年為洪憲元年，首都北京。但各方勢力接連挑戰，包括蔡锷領導的護國軍、日本支持的中华革命党以及宗社党的前朝遺老，使中华帝国还未对外國宣布成立便以失败收场；在此期間，袁世凱對內並沒有正式登基為皇帝，對外則仍以「中華民國」為國號。中華帝國從袁世凯接纳国民代表推戴为皇帝的1915年12月12日起算僅102天，從改元的1916年1月1日起算僅82天。 (zh)
- Čínské impérium, někdy nazývané "Velké čínské impérium" byla země existující velmi krátkou dobu v letech, kdy byl vůdcem Čínské republiky prezident Jüan Š'-kchaj, který se v roce 1915 pokusil restaurovat monarchii na území původní absolutistické Číny. Výsledkem tohoto pokusu bylo právě Čínské impérium, na jehož trůn usedl čínský prezident jako jediný panovník dynastie Chung-sien. Po korunovaci však téměř ve všech provinciích země vypukly občanské protesty a císař Jüan Š'-kchaj, přestože se těšil podpoře Evropy i Japonska, musel úřad zrušit. Zanedlouho poté císař (tehdy už jen prezident) zemřel a politická situace v Číně se stala velmi nestabilní. (cs)
- Kejsardömet Kina (中華帝國; Zhōnghuá dìguó) var ett kortlivat kejsardöme under ett försök av president Yuan Shikai att åter göra Kina till kejsardöme. Under en representativ församlings 20 november 1915 röstades enhälligt Yuan Shikai fram som kejsare av det Kinesiska imperiet, och han svor eden som kejsare 12 december i Himmelens tempel samma år. Han antog periodnamnet Hongxian. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)