rdfs:comment
| - Eloy José Olaya Prendes (Gijón, Astúries, 10 de juliol de 1964), va ser un futbolista asturià. Va jugar de davanter i migcampista. Va debutar al Real Sporting de Gijón. (ca)
- Eloy José Olaya Prendes (* 10. Juli 1964 in Gijón) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. (de)
- إلوي خوسيه أولايا برينديس (بالإسبانية: Eloy Olaya), يعرف أيضا بـ إلوي (ولد في 10 يوليو 1964), لاعب كرة قدم إسباني معتزل. لعب مع كل من ، نادي فالنسيا ونادي بطليوس الرياضي. وبين عام 1985 و 1990, لعب 15 مباراة وسجل خلالها 4 أهداف مع منتخب إسبانيا لكرة القدم, وكان ضمن المنتخب خلال بطولتي كأس العالم 1986 وكأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1988. (ar)
- Eloy José Olaya Prendes (born 10 July 1964, in Gijón, Asturias), known simply as Eloy, is a Spanish retired footballer who played as a forward. (en)
- Eloy José Olaya Prendes (Gijón, Asturias, España, 10 de julio de 1964), conocido como Eloy, es un exfutbolista y comentarista deportivo español. (es)
- Eloy José Olaya Prendes, plus communément appelé Eloy (né le 10 juillet 1964 à Gijón) est un footballeur espagnol qui occupait le poste d'attaquant. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '올라야' 이며 두 번째 성은 '프렌데스' 입니다. 엘로이 호세 올라야 프렌데스(스페인어: Eloy José Olaya Prendes, 1964년 7월 10일, 아스투리아스 주 히혼 ~)는 줄여서 엘로이(스페인어: Eloy)로 알려진 스페인의 전직 축구 선수로, 현역 시절 공격수로 활약했다. (ko)
- Eloy José Olaya Prendes (Gijón, 10 luglio 1964) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante. (it)
- エロイ (Eloy) こと、エロイ・ホセ・オラージャ・プレンデス(Eloy José Olaya Prendes, 1964年7月10日 - )は、スペイン・ヒホン出身の元サッカー選手。スペイン代表であった。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- Eloy José Olaya Prendes (Gijón, 10 de julho de 1964) é um ex-futebolista espanhol. (pt)
- Eloy, właśc. Eloy José Olaya Prendes (ur. 10 lipca 1964 w Gijón) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji napastnika. Karierę rozpoczął w Sportingu Gijón. W 1988 roku przeszedł do Valencii CF. W 1990 z Valencią zdobył wicemistrzostwo Hiszpanii. W 1995 roku wrócił do Sportingu, a w latach 1996–1998 grał w CD Badajoz, w którym skończył karierę. W 1985–1990 rozegrał 15 meczów i strzelił 4 gole w reprezentacja Hiszpanii. Wystąpił na Mistrzostwach Świata 1986. Był rezerwowym na Euro 1988. (pl)
- Элой Олая (исп. Eloy Olaya; род. 10 июля 1964, Хихон, Овьедо) — испанский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за клубы «Спортинг» (Хихон) и «Валенсия», а также национальную сборную Испании. (ru)
- Елой Олая (ісп. Eloy Olaya, нар. 10 липня 1964, Хіхон) — іспанський футболіст, нападник. Насамперед відомий виступами за клуби «Спортінг» (Хіхон) та «Валенсія», а також національну збірну Іспанії. (uk)
|