| rdfs:comment
| - الجندب الأحمر، المعروف أيضًا باسم تشابولين كولورادو (الأسبانية:El Chapulín Colorado)، هو مسلسل كوميدي مكسيكي أنشأه روبرتو غوميز بولانيوس. (ar)
- El Chapulín Colorado (English: The Red Grasshopper) is a Mexican television comedy series that ran from 1973 to 1979 and parodied superhero shows. It was created by Roberto Gómez Bolaños (Chespirito), who also played the main character. It was first aired by Televisa in 1973 in Mexico, and then was aired across Latin America and Spain until 1981, alongside El Chavo del Ocho, which shared the same cast of actors. Both shows have endured in re-runs and have won back some of their popularity in several countries such as Brazil, Colombia or Peru. Although the series has a regular cast, all actors but Gómez Bolaños play different characters each episode, and it is therefore described as an anthology series. (en)
- El Chapulín Colorado est une série télévisée mexicaine créée par Roberto Gómez Bolaños, dit Chespirito, et diffusée entre 1973 et 1979 sur Televisa. Cette série est inédite en France. El Chapulín Colorado est devenu une série indépendante en 1973, bien qu'elle ait existé depuis 1970 sous la forme de sketchs d'une dizaine de minutes inclus dans le programme Los supergenios de la mesa cuadrada, puis Chespirito. Certains de ces sketchs ont été regroupés par la suite comme « Saison 1972 » parce qu'ils ont été enregistrés cette année là. Selon Televisa, la série compte un total de 250 épisodes. (fr)
- El Chapulín Colorado es una serie de televisión de comedia situacional mexicana creada y protagonizada por Roberto Gómez Bolaños para la cadena Televisa. Fue transmitida en México por primera vez el 26 de noviembre de 1970 como un segmento del programa Los supergenios de la mesa cuadrada. Entre 1973 y 1979 pasó a tener su propio programa, al igual que su producción hermana El Chavo del Ocho y tuvo un capítulo final donde se agradeció a los espectadores. Luego continuó como un segmento de la serie Chespirito hasta 1993. Su nombre se refiere a un chapulín (el nombre dado en México a una especie de saltamontes) de color rojo o colorado. (es)
- エル・チャプリン・コロラド（El Chapulín Colorado）は、1973年から1979年にかけて実行され、パロディ化されたスーパーヒーロー番組であるメキシコのテレビコメディシリーズ。 主人公を演じたロベルト・ゴメス・ボラーニョ（チェスピリト）によって製作された。 1973年にメキシコでテレビサによって最初に放映され、その後、同じ俳優をキャストとして共有した『エル・チャボ・デル・オチョ』とともに1981年までラテンアメリカとスペインで放映された。どちらの番組も再放送され、コロンビアやペルーなどのいくつかの国で人気を得た。これらの国では『ザ・シンプソンズ』（キャラクターのパロディーが繰り返される）のライバル番組になった。名前は「赤いバッタ」を意味し（「チャプリン」という言葉はナワトル語に由来し、メキシコのバッタを指す。「コロラド」は「赤」を意味する ）。主人公は目立つ赤いユニフォームを使用している。ブラジルでは「Chapolin」、「Vermelhinho」（小さな赤いやつ）、「Polegar Vermelho」（赤い親指、親指トムに由来）として知られている。 (ja)
- El Chapulin Colorado är en mexikansk TV-serie om superhjälten El Chapulin Colorado, som kan översättas till Den röda gräshoppan. TV-serien sändes under hela 1970-talet av den mexikanska tv-kanalen Televisa, men sänds fortfarande i dag av SBT i Brasilien med höga tittarsiffror. Serien är en parodi på superhjältar, där huvudpersonen alltid gör bort sig. Simpsons skapare Matt Groening har sagt att han inspirerades att skapa Bumblebee Man-karaktären efter ha sett ett avsnitt av El Chapulin vid den mexikanska gränsen. (sv)
- El Chapulín Colorado (Chapolin no Brasil) é um seriado de televisão mexicano produzido pela Televisa e exibido entre 1973 e 1979. Criada, escrita, dirigida e estrelada pelo comediante Roberto Gómez Bolaños, a série parodiava os super-heróis estadunidenses, e fazia constantemente críticas sociais em relação à América Latina. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)