| rdfs:comment
| - إيلين غراي (بالإنجليزية: Eileen Gray) هي مهندسة معمارية أيرلندية، ولدت في 9 أغسطس 1878 في في جمهورية أيرلندا، وتوفيت في 31 أكتوبر 1976 في الدائرة الرابعة عشرة في باريس في فرنسا. (ar)
- Eileen Grayová, rodným jménem Kathleen Eileen Moray Smithová (9. srpna 1878 – 31. října 1976 Paříž), byla irská výtvarnice, designérka a architektka. Vystudovala výtvarné umění na Slade School v Londýně (1898–1902). Poté se přestěhovala do Paříže a začala se zde věnovat zejména navrhování nábytku, k nejznámějším patří její pohovka Piroga nebo židle Bibendum. V roce 1922 otevřela v Paříži Galerii Jean Désert. Zde podporovala kubistické malíře a funkcionalistické architekty. Ve svých pracích nejprve preferovala zdobnost, později se přiklonila ke strohému modernismu, mj. pod vlivem svého manžela, rumunského architekta Jeana Badoviciho. Společně navrhli a postavili unikátní, vzorově funkcionalistickou vilu v na francouzské Riviéře. Hlásila se k bisexualitě. (cs)
- Eileen Gray (* 9. August 1878 in Enniscorthy als Eileen Kathleen Moray Smith, County Wexford; † 31. Oktober 1976 in Paris) war eine irische Architektin und Designerin. Sie gehört zu den wichtigsten Architektinnen und Designerinnen des frühen 20. Jahrhunderts. Ihr Tisch E.1027 ist ihr bekanntester Produktentwurf, der als Design-Klassiker unverändert nachgebaut, aber auch plagiiert wird. (de)
- Eileen Gray (born Kathleen Eileen Moray Smith; 9 August 1878 – 31 October 1976) was an Irish architect and furniture designer who became a pioneer of the Modern Movement in architecture. Over her career, she was associated with many notable European artists of her era, including Kathleen Scott, Adrienne Gorska, Le Corbusier, and Jean Badovici, with whom she was romantically involved. Her most famous work is the house known as E-1027 in Roquebrune-Cap-Martin, France. (en)
- Kathleen Eileen Moray, conocida como Eileen Gray, (Enniscorthy, 9 de agosto de 1878-París, 31 de octubre de 1976) fue una artista de la laca, diseñadora de muebles, de interiores y arquitecta irlandesa conocida por incorporar el trabajo de la laca con lujo en el estilo internacional. Fue una de las primeras mujeres reconocidas internacionalmente en la actividad del diseño industrial. (es)
- Ailtire agus dearthóir troscán Éireannach ab ea Kathleen Eileen Moray Gray (9 Lúnasa 1878 – 31 Deireadh Fómhair 1976). Ceannródaí i ngluaiseacht ailtireachta an Nua-Aoiseachais ba ea í. Bhí Gray ar dhuine de na dearthóirí agus na hailtirí ba mhó tionchar sa 20ú haois. (ga)
- アイリーン・グレイ（Eileen Gray, 1878年8月9日 – 1976年10月31日）は、アイルランド生まれの女性家具・インテリア・プロダクトデザイナー、建築家。おもにフランスで活躍した。 (ja)
- Eileen Gray, nome completo Kathleen Eileen Moray Gray (Enniscorthy, 9 agosto 1878 – Parigi, 31 ottobre 1976), è stata una designer di mobili e un'architetta irlandese, considerata una pioniera dell’estetica dell’International Style. (it)
- Eileen Gray (geboren Kathleen Eileen Moray Smith; Enniscorthy, 9 augustus 1878 – Parijs, 31 oktober 1976) was een Ierse meubelontwerpster, architect en pionier binnen het modernisme in de architectuur. (nl)
- Эйлин Грей (9 августа 1878 — 31 октября 1976) — французская архитектор и дизайнер ирландского происхождения, пионер стиля модерн. (ru)
- 艾琳·格雷（英語：Eileen Gray，1878年8月9日－1976年10月31日)，出生全名是凱薩琳·艾琳·莫雷·史密斯（Kathleen Eileen Moray Smith），愛爾蘭恩尼斯科西出生的法國建築師，同時也是傢俱設計師以及現代主義建築運動的先驅。 在她的職業生涯中，她曾經與許多著名的歐洲藝術家共事過，包括（Kathleen Scott），（Adrienne Gorska），勒·柯比意等人，並與羅馬尼亞建築師簡·巴多維奇（Jean Badovci）是長期工作夥伴（相傳他們之間也有過親密關係）。她最著名的作品為1929年在法國羅克布呂訥-卡普馬丹所建造的房子，名為E-1027。 (zh)
- Кетлін Ейлін Морей Грей (англ. Kathleen Eileen Moray Gray; 9 серпня 1878 — 31 жовтня 1976 року) — ірландська дизайнерка меблів і архітекторка, піонерка модернізму в архітектурі. Удостоєна місця на Поверсі спадщини. (uk)
- Eileen Gray (Enniscorthy, comtat de Wexford, 9 d'agost del 1878 – París, 31 d'octubre del 1976) va ser una artista de la laca, dissenyadora de mobles, d'interiors i arquitecta irlandesa, ben coneguda per incorporar el treball de la laca amb luxe, del moviment artístic De Stijl. Va ser una de les primeres dones reconegudes internacionalment en l'activitat del disseny industrial. (ca)
- Η Κάθλιν Αϊλίν Γκρέι (Kathleen Eileen Moray Gray, 9 Αυγούστου 1878 - 31 Οκτωβρίου 1976) ήταν Ιρλανδή σχεδιάστρια επίπλων και αρχιτέκτονας, με έργα πρωτοποριακά για τη μοντέρνα αρχιτεκτονική. Σπούδασε στη σχολή Καλών Τεχνών Slade στο Λονδίνο (1898-1902) και το 1902 μετακόμισε στο Παρίσι όπου σπούδασε σχέδιο στο Ecole Colarossi και στην Ακαδημία Ζυλιάν.Εξειδικεύτηκε στην τέχνη της λάκας από τον Κ. Ντ. Τσαρλς στο Λονδίνο και τον Ιάπωνα Seizo Sugawara στο Παρίσι. Το 1913 εκθέτει για πρώτη φορά έργα της σε λάκα στο Salon des Artistes Decorateurs και 6 χρόνια αργότερα αναλαμβάνει να ανακαινίσει ένα ολόκληρο διαμέρισμα από την Mme Mathieu-Levy για το οποίο σχεδιάζει τη σειρά “Brick Screens”. Το 1922 ανοίγει στο Παρίσι την προσωπική της γκαλερί με την επωνυμία Jean Desert. Ακολουθούν εκθέσεις στο (el)
- Kathleen Eileen Moray Gray (1878ko abuztuaren 9a - 1976ko urriaren 31) altzari diseinatzailea, barne-diseinatzailea eta arkitekto irlandarra izan zen. Bere lana, ikerketa prozesu pertsonal eta sakon baten emaitza da. Aldi berean Mugimendu Modernoaren aitzindaria da, nahiz eta, emakumea izanda, Diseinuaren Historiak zenbaitetan alde batera utzi duen. (eu)
- Eileen Gray, née Kathleen Eileen Moray Smith le 9 août 1878 à Enniscorthy dans le sud-est de l'Irlande (qui était alors rattachée au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande), et morte le 31 octobre 1976 (à l'ancien hôpital Broussais, dans le 14e arrondissement de Paris) est une designer et architecte irlandaise. Elle est surtout connue pour avoir incorporé de luxueuses finitions laquées sur des meubles d'esthétique Art déco puis évolué vers le mobilier à structure en acier tubulaire de Style international dans les années 1920. (fr)
- Kathleen Eileen Moray Smith, mais conhecida como Eileen Gray foi uma arquiteta e designer irlandesa e pioneira da arquitetura moderna. Ao longo de sua carreira, ela esteve associada a muitos artistas europeus notáveis de sua época, incluindo , , Le Corbusier e . (pt)
- Eileen Gray, född Katherine Eileen Moray Smith den 9 augusti 1878 på familjegodset Brownswood nära Enniscorthy i County Wexford, död 31 oktober 1976 i Paris, var en irländsk arkitekt, inredningsarkitekt, konstnär och formgivare. Hon var en av de mest inflytelserika inom rörelsen International style under första hälften av 1900-talet. Eileen Gray var bisexuell. Hon umgicks i tidens lesbiska grupper, och var vän med bland andra Gabrielle Bloch, Loie Fuller och sångerskan Damia (Marie-Louise Damien).Hon var yrkesmässigt aktiv in i 90-årsåldern. (sv)
|
,_Paris,_1922.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)