rdfs:comment
| - 爱丁堡公学(The Edinburgh Academy)是苏格兰爱丁堡的一所独立学校,成立于1824年。最初的建筑位于苏格兰爱丁堡新城的北部边缘,现在是中学的主楼。小学则位于爱丁堡皇家植物园北侧。 爱丁堡公学最初是一个男子寄宿学校,2008年已改为男女混合的日校。 幼儿园位于小学校园内,招收2至5岁的儿童。小学招收6至10岁的儿童,而中学则接受10至18岁的学生。 (zh)
- أكاديمية إدنبرة هي مدرسة مستقلة في إدنبرة، اسكتلندا، تم إفتتاحها في عام 1824. المبنى الأصلي، في هندرسون رو في المدينة الجديدة بالمدينة، هو الآن جزء من المدرسة الثانوية. تقع المدرسة الصغيرة على طريق المشتل إلى الشمال من الحديقة النباتية الملكية بالمدينة. (ar)
- La Edinburga Akademio, en angla Edinburgh Academy, estas privata lernejo en Edinburgo, Skotlando, kiu estis malfermita en 1824. La origina konstruaĵo, en Henderson Row en la New Town (Nova Urbo) de la grandurbo, estas nune parto de Senior School (por aĝuloj). La Junior School (por plej junaj) estas en Arboretum Road en la nordo de la Reĝa Botanika Ĝardeno de la urbo. (eo)
- The Edinburgh Academy is an independent day school in Edinburgh, Scotland, which was opened in 1824. The original building, on Henderson Row in the city's New Town, is now part of the Senior School. The Junior School is located on Arboretum Road to the north of the city's Royal Botanic Garden. (en)
- Die Edinburgh Academy ist eine schottische Privatschule (Independent School) in Edinburgh. Sie ist selbstständig und finanziert sich selbst, unterliegt aber der britischen Schulinspektion (Ofsted). Die Schule wurde 1824 gegründet. Das erste Gebäude beherbergt heute die Sekundarschule in Henderson Row im Viertel New Town. Die Primarschule liegt an der Arboretum Road im Norden des Botanischen Gartens. Es handelt sich um eine Tagesschule, bis 2008 gab es ein kleines Internat. Die Schule ist koedukativ mit etwa 1000 Schülerinnen und Schülern. (de)
- L'Edinburgh Academy est un établissement scolaire privé écossais d'Édimbourg. Il est autogéré et auto-financé même si depuis 2006 il est assujetti à l'inspection royale britannique. L'établissement a été fondé en 1824. Le bâtiment original, dans Henderson Row dans le quartier New Town d'Édimbourg abrite maintenant l'enseignement secondaire. L'enseignement primaire est dans les bâtiments de Arboretum Road au nord des jardins botaniques royaux d'Édimbourg. (fr)
|