| rdfs:comment
| - المقاطعة الشرقية هي إحدى مقاطعات سريلانكا، عاصمتها ترينكومالي . (ar)
- La Orienta Provinco estas unu el la 9 provincoj de Srilanko. Ĝia ĉefurbo estas Trincomalee, la provinco havas 1.419.602 loĝantojn (2001). La dua plej grava urbo estas Batticaloa. Aliaj urboj estas Kalmunai... Ĝi estas unu el la malplej loĝataj provincoj kaj la loĝantaro ĉefe konsistas el sinhaloj (21,6%), araboj kaj tamiloj (40,4%), ĉi lastaj situantaj en la centro de la provinco. Ĉi tie ankaŭ loĝas malajoj kaj indiĝenoj. (eo)
- The Eastern Province (Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam; Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. (en)
- Die Ostprovinz (Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam [ˈkɨɭʌkːɯ ˈmaːɡaːɳʌm], Singhalesisch: නැගෙනහිර පළාත Nägenahira Paḷāta [ˈnæɡenəhirə paˈlaːt̪ə], Englisch: Eastern Province) ist eine der neun Provinzen Sri Lankas. Sie umfasst die Distrikte Trincomalee, Batticaloa und Ampara im Ostteil der Insel. Die Hauptstadt ist Trincomalee. Die Ostprovinz hat eine Fläche von 9.996 km² und rund 1,5 Millionen Einwohner. Die Ostprovinz gehörte zu den von 1983 bis 2009 vom Bürgerkrieg in Sri Lanka betroffenen Gebieten. (de)
- La Provincia Oriental (Tamil: கிழக்கு மாகாணம்; Cingalés: නැගෙනහිර පළාත) es una de las 9 provincias de Sri Lanka. Su ciudad capital es Trincomalee, la provincia tiene 1.419.602 habitantes (2001). La segunda ciudad más importante es Batticaloa. (es)
- La province de l'Est (en cingalais : නැගෙනහිර පළාත (Næ̆gĕnahira Paḷāta) ; en tamoul : கிழக்கு மாகாணம் (Kil̮akku Mākāṇam)) est l'une des neuf provinces du Sri Lanka. La capitale de la province est Trincomalee.Cette province a été créée en 1833 par le gouvernement colonial britannique, mais n'obtient qu'un statut officiel en 1987 grâce au 13e amendement de la Constitution du Sri Lanka. Entre 1988 et 2006, la province a été temporairement fusionné avec la province du Nord pour former la (en). (fr)
- Provinsi Timur (bahasa Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kil̮akku Mākāṇam; bahasa Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta) adalah salah satu dari sembilan provinsi di Sri Lanka, divisi administratif tingkat satu di negara tersebut. Antara 1988 dan 2006, provinsi tersebut secara temporer digabung dengan Provinsi Utara untuk membentuk . Ibukota provinsi tersebut adalah Trincomalee. (in)
- 東部州（タミル語: கிழக்கு மாகாணம்、シンハラ語: නැගෙනහිර පළාත、英語: Eastern Province）は、スリランカの東海岸に位置する州。州都はトリンコマリー。住民はタミル人、ムーア人、シンハラ人に分かれる。 東部州は、1987年の「」に基づき、1988年9月に暫定的に、北部州と統合され北東部州となったが、2007年に再度切り離され、東部州に戻った。 (ja)
- 동부 주(싱할라어: නැගෙනහිර පළාත, 타밀어: கிழக்கு மாகாணம்)는 스리랑카 동부에 위치한 주로 주도는 트링코말리이며 면적은 9,996km2, 인구는 1,460,939명(2007년 기준)이다. 동부 주는 1988년부터 2006년까지 북부 주와 함께 북동부 주를 구성했지만 2007년 다시 동부 주로 분리되었다. 3개 구(암파라 구, 바티칼로아 구, 트링코말리 구)를 관할한다. (ko)
- La Provincia Orientale (tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kilakku Maakaanam, singalese: නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata) è una provincia dello Sri Lanka situata sulla costa est del paese. Il capoluogo Trincomalee è la città più popolata della provincia. (it)
- Prowincja Wschodnia (syng. නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta; tamil. கிழக்கு மாகாணம், Kil̮akku Mākāṇam) – prowincja we wschodniej części Sri Lanki. Jedna z dziewięciu prowincji kraju. Stolicą jest miasto Trikunamalaja, zamieszkane przez 99 135 mieszkańców (2011). Tereny nadmorskie bardzo poważnie ucierpiały podczas trzęsienia ziemi w 2004 roku. (pl)
- A Província Oriental (tâmil: கிழக்கு மாகாணம் cingalês: Negenahira Palata) é uma província do Seri Lanca. A sua capital é a cidade de Trincomalee. A sua população é dividida entre tâmeis, muçulmanos e cingaleses. Foi criada em 1 de janeiro de 2007. (pt)
- Östprovinsen (singalesiska:නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata) är en provins i Sri Lanka. Huvudstaden är Trincomalee. Den var under en period en del av den temporära Nordöstprovinsen som var en sammanslagning av Östprovinsen och Nordprovinsen. (sv)
- 東部省是斯里蘭卡東海岸的一個省份。面積9,371平方公里。2001年人口為1,419,602人。首府亭可馬里。下分3區。 1987年－2006年間曾與北部省組成東北省，後來被裁定分離。 (zh)
- Восто́чная прови́нция (синг. නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata, там. கிழக்கு மாகாணம் Kilakku Maakaanam) — провинция Шри-Ланки. Население — 1 547 377 человек (2012). Административный центр — Тринкомали. Населена тамилами, ланкийскими маврами и сингальцами. (ru)
- Східна провінція (синг. නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata, там. கிழக்கு மாகாணம் Kilakku Maakaanam) — провінція Шрі-Ланки. Населення — 1 547 377 осіб (2012). Адміністративний центр — Тринкомалі. Населена тамілами, шрі-ланкійськими маврами і сингальцями. (uk)
- De Oostelijke Provincie (Singalees: Næ̆gĕnahira paḷāta; Tamil: Kil̮akku mākāṇam) is een provincie van Sri Lanka. De hoofdstad is Batticaloa en de provincie heeft 1.419.602 inwoners (2001). Een andere grote stad is Trincomalee. Geen enkele bevolkingsgroep heeft op provinciaal niveau een meerderheid. De bevolking bestaat uit Sri Lankaanse Tamils (vooral in het midden), (vooral in het zuiden) en Singalezen. De Oostelijke Provincie werd erg getroffen door de Tsunami van december 2004. De provincie bestaat uit drie districten, dit zijn:
* Batticaloa
* Ampara
* Trincomalee (nl)
|
_fort.jpg)
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)