| rdfs:comment
| - Niederländisch-Brasilien (auch Neu-Holland) war von 1630 bis 1654 eine niederländische Kolonie im Nordosten Brasiliens. Das Gebiet umfasste Teilbereiche des bereits von den Portugiesen kolonisierten Landes. (de)
- Nederlands-Brazilië (officieel: Nieuw Holland; Portugees: Nova Holanda) was van 1630 tot 1654 een Nederlandse kolonie in Zuid-Amerika. Brazilië was oorspronkelijk al gekoloniseerd door Portugal, en deze kolonies werden voor een deel overgenomen door de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. De verschillende gouverneurs van de kolonie trachtten zo veel mogelijk immigranten naar het gebied te lokken, met matig succes. Uiteindelijk werden de Nederlanders in 1654 uit het gebied verjaagd door de Portugezen. Nu behoort die regio tot Brazilië. (nl)
- Nowa Holandia (nid. Nieuw Holland, port. Nova Holanda) - holenderska kolonia istniejąca w latach 1630-1654 w północno-wschodniej części Brazylii. (pl)
- Nederländska Brasilien var en nederländsk besittning i Sydamerika. Den kallades också Nya Holland, men skall inte förväxlas med det som senare blivit Australien. Nederländska ostindiska kompaniet satte upp sin bas i Recifeområdet, medan guvernör Johan Moritz bjöd in konstnärer och forskare för att stärka migrationen dit. Men Portugal vann en seger i 1649. Den 26 januari 1654 kapitulerade Nederländerna. I maj samma år krävde Nederländerna att få behålla området. Men den 6 augusti 1661 fick de ändå överlämna området till Portugal, genom . (sv)
- كانت البرازيل الهولندية، المعروفة أيضًا بهولندا الجديدة، تقع الجزء الشمالي من مستعمرة البرازيل البرتغالية، حُكمت من قِبل الهولنديين خلال الاستعمار الهولندي للأمريكيتين بين عامي 1630 و 1654. كانت المدن الرئيسية التابعة لمستعمرة هولندا الجديدة: العاصمة موريتساد (اليوم جزء من ريسيفي)، وفريدريكستاد (جواو بيسوا)، ونيو أمستردام (ناتال)، وسانت لويس (ساو لويس)، وساو كريستوفاو، وفورت شوننبورخ (فورتاليزا)، وسيرينايم، وأوليندا. (ar)
- Nizozemská Brazílie (Nederlands-Brazilië) nebo také Nové Holandsko (Nieuw-Holland) byla krátce existující kolonie Spojených provincií nizozemských na východním pobřeží Jižní Ameriky. V 16. století bylo pro Portugalsko významným zdrojem příjmů pěstování cukrové třtiny v jejich brazilských državách. Nizozemsko se po získání nezávislosti snažilo stát velmocí a vyhlásilo program Groot desseyn, kterým chtělo připravit Španěly a Portugalce (kteří roku 1580 vytvořili Iberskou unii) o jejich zámořská území. Roku 1602 začaly útoky nizozemských lodí na brazilské pobřeží, roku 1621 byla založena Nizozemská západoindická společnost. V letech 1624-1625 Nizozemci nakrátko ovládli Salvador. (cs)
- Dutch Brazil (Dutch: Nederlands-Brazilië), also known as New Holland (Dutch: Nieuw-Holland), was a colony of the Dutch Republic in the northeastern portion of modern-day Brazil, controlled from 1630 to 1654 during Dutch colonization of the Americas. The main cities of the colony were the capital Mauritsstad (today part of Recife), Frederikstadt (João Pessoa), Nieuw Amsterdam (Natal), Saint Louis (São Luís), São Cristóvão, Fort Schoonenborch (Fortaleza), Sirinhaém, and Olinda. (en)
- El Brasil neerlandés, también conocido por su nombre oficial Nueva Holanda (en holandés: Nieuw Holland), era la porción norte de la colonia portuguesa de Brasil gobernada por las Provincias Unidas durante la colonización neerlandesa de América entre 1630 y 1654. Las ciudades principales de la colonia de Nueva Holanda eran la capital Mauritsstad (hoy Recife), Frederikstadt (João Pessoa), Nieuw Amsterdam (Natal), Saint Louis (São Luís), São Cristóvão, Fort Schoonenborch (Fortaleza), Sirinhaém y Olinda. (es)
- Brasil Belanda, juga dikenal dengan nama Holandia Baru, adalah bagian utara Brasil yang pernah menjadi jajahan Republik Belanda dari tahun 1630 hingga 1654. Kota-kota utama di Nieuw Nederland adalah ibu kotanya di (kini Recife), Frederikstadt, Nieuw Amsterdam (Natal), Saint Louis (São Luís), São Cristóvão, Fortaleza (Fort Schoonenborch), Sirinhaém, dan Olinda. (in)
- La Nouvelle-Hollande (en néerlandais : Nieuw-Holland), aussi appelée Brésil hollandais (en néerlandais : Nederlands-Brazilië), était une portion du Nordeste brésilien au XVIIe siècle. Les Néerlandais fondent en 1621 la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales (WIC) chargée de saccager les zones d'enrichissement de l'Union ibérique. En 1630, « point culminant de la puissance hollandaise en Atlantique » naît une colonie « fragilement accrochée à la côte », entre Sergipe et le Maragnan, qui va couvrir « un moment toute la moitié Nord du pays ». (fr)
- 니우홀란트(네덜란드어: Nieuw-Holland)은 1630년부터 1654년까지 남아메리카 브라질에 존재했던 네덜란드 공화국의 식민지였다. 이 시기의 주요 도시로는 마우리츠스타트(Mauritsstad, 오늘날 헤시피), 프레드릭스타드(Frederikstadt, 오늘날 주앙페소아), 니우암스테르담(Nieuw Amsterdam, 오늘날 나타우), 상루이스, 상크리스토방, 포르탈레자가 있었다. 1630년대 이후, 네덜란드 공화국은 오늘날 브라질 동북부를 장악하여 헤시피를 중심 도시로 하는 식민지를 수립하였고, 네덜란드 서인도 회사(WIC)는 헤시피에 본사를 수립하였다. 식민지 총독 요한 마우리츠(Johan Maurits van Nassau-Siegen)는 식민지 홍보와 이민 증진을 위해 예술가들과 과학자들을 식민지로 초대했다. 네덜란드인들은 요한 마우리츠의 이름을 따라 헤시피를 마우리츠스타트(Mauritsstad)라고 불렀다. (ko)
- Il Brasile olandese, conosciuto anche come Nuova Olanda (Nieuw Holland), fu una zona occupata dalle Province Unite dei Paesi Bassi, situata nella regione nord-orientale dell'odierno Brasile. A partire dal 1630 gli olandesi conquistarono una parte della colonia portoghese del Brasile ponendo la capitale della loro amministrazione in quella che è oggi la città di Recife. Il governatore Maurizio di Nassau invitò laggiù artisti e scienziati per promuovere le terre conquistate come meta per i coloni. Ma la colonia ebbe vita piuttosto travagliata, ad esempio i Portoghesi vinsero una battaglia importante nel 1649, mettendo in pericolo l'esistenza della colonia; finché il 26 gennaio 1654 gli olandesi si arresero e firmarono un patto provvisorio. Nel maggio dello stesso anno gli olandesi chiesero i (it)
- Nova Holanda (em neerlandês: Nieuw Holland), também conhecida como Brasil Holandês, Nordeste Holandês ou Pernambuco Holandês, foi uma colônia da Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (WIC) que ocupou grande parte da região Nordeste do Brasil entre 1630 e 1654. O território ocupado correspondia principalmente ao leste da Capitania de Pernambuco. Pernambuco foi conquistado pela WIC, através de uma poderosa esquadra com 67 navios sob o comando de Hendrick Lonck. (pt)
- Голландская Бразилия, также известна как одна из Новых Голландий, — земли вдоль северного побережья Бразилии, в течение второй трети XVII века находившиеся под управлением Голландской Вест-Индской компании. Голландцы воспользовались оккупацией испанцами Португалии для того, чтобы в ходе борьбы за захват португальских владений по всему миру, начиная с 1624 года, когда ими был захвачен Салвадор-да-Баия (который в 1625 году был отбит испанцами и португальцами), планомерно оккупировать северо-восток Португальской Бразилии. (ru)
- Голландська Бразилія, також відома як одна з Нових Голландій — землі вздовж північного узбережжя Бразилії, що впродовж другої третини 17 століття знаходилися під управлінням Голландської Вест-Індської компанії. Голландці скористалися окупацією Португалії іспанцями і розвалом Португальської колоніальної імперії для того, щоб, починаючи з 1624 року, планомірно окупувати Північний Схід Португальської Бразилії. Столицею голландських володінь у Бразилії стало місто Мауріцстад (зараз частина Ресіфі). Саме там знаходилась штаб-квартира Голландської Вест-Індської компанії. (uk)
|
.svg)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)