| rdfs:comment
| - Ducati Motor Holding S.p.A. és la divisió fabricant de motocicletes del grup italià Ducati amb seu a Borgo Panigale (Bolonya). La companyia és propietat del fabricant d'automòbils italià Lamborghini a través de la seva empresa matriu alemanya Audi, propietat del Grup Volkswagen. A banda d'aquesta divisió, el grup Ducati consta de les empreses Ducati Corse (integrada dins Ducati Motor Holding i encarregada del programa de competició de la marca), (dedicada a la producció de components elèctrics i electrònics) i la seva filial , enfocada a l'electrònica dins el sector del transport. (ca)
- Ducati je italská firma zabývající se výrobou motocyklů. Založili ji v roce 1926 tři bratři Adriano, Marcello a Bruno Ducati v Bologni v Itálii a původně vyráběli elektronky, kondenzátory a různé součástky pro radiopřijímače. Motocykly se zde začaly vyrábět až po druhé světové válce. Motocykly Ducati jsou známé především desmodromickým rozvodem a svými úspěchy v Mistrovství světa superbiků. V současné době firmu vlastní společnost Audi. (cs)
- Η Ducati είναι ιταλική εταιρεία που κατασκευάζει μοτοσικλέτες. Ιδρύθηκε ως «Societa Scientifica Radio Brevetti Ducati» το 1926 από την οικογένεια Ντουκάτι και άλλους επενδυτές από την Μπολόνια της Ιταλίας. Ο στόχος της εταιρείας αρχικά ήταν η παραγωγή βιομηχανικών εξαρτημάτων (κύρια πυκνωτών και λυχνιών) για την αναπτυσσόμενη βιομηχανία της ραδιομετάδοσης, βασιζόμενων σε πατέντες του Αντριάνο Ντουκάτι. (el)
- Ducati estas tradicia motorcikla firmao. Jure temas pri akcia kompanio, kiu estas parto de la kompanio Audi kiu siaflanke estas parto de la konzerno Volkswagen AG. Ĉefa sidejo de la firmao estas la urboparto Borgo Panigale de Bolonjo en Italio. (eo)
- Die Ducati Motor Holding S.p.A. ist ein italienischer Motorradhersteller mit Sitz in Bologna; Ducati ist Teil des Volkswagen-Konzerns.Am 1. Januar 2021 waren in Deutschland 97.551 Ducati-Krafträder zugelassen, was einem Anteil von 2,1 Prozent entspricht. (de)
- Ducati Motor Holding S.p.A. (Italian pronunciation: [duˈkaːti]) is the motorcycle-manufacturing division of Italian company Ducati, headquartered in Bologna, Italy. The company is directly owned by Italian automotive manufacturer Lamborghini, whose German parent company is Audi, itself owned by the Volkswagen Group. (en)
- Ducati Motor Holding S.p.A. es una empresa italiana fabricante de motocicletas, fundada en 1926 en Bolonia por el ingeniero , y tres de sus hijos, pero no fue hasta 1952 cuando diseñaron su primera motocicleta. Actualmente se considera una de las marcas más importantes en el sector del motociclismo comercial y deportivo. Audi compró Ducati en abril de 2012. (es)
- Ducati Motor Holding est un constructeur italien de motos basé à Bologne, en Émilie-Romagne. Le 19 avril 2012, le constructeur automobile allemand Audi, filiale du Groupe Volkswagen, annonce avoir racheté Ducati. Ducati est réputé pour ses moteurs bicylindres en « V » à 90° (ou en « L ») et sa distribution desmodromique. Sa notoriété s'est notamment construite après de multiples victoires en compétition moto (Grand-Prix et Endurance). (fr)
- Ducati Motor Holding S.p.A adalah salah satu perusahaan produsen sepeda motor terkemuka asal Italia. Mereka adalah salah satu dari 2 pionir lainnya bersama dengan Harley-Davidson dan BMW. Sejak tahun 1970 Ducati selalu memproduksi sepeda motor dengan mesin desmodromic valve timing L-twin dan rangka teralis. (in)
- 두카티 (Ducati Motor Holding S.p.A.)는 이탈리아의 볼로냐 (Bologna)에 본사를 두고 있는 이탈리아의 대표적인 고성능 모터사이클 (혹은 스포츠 바이크) 제조업체다. 경주용과 상업용 모터사이클 모두를 제작하며 2012년 4월 폭스바겐 그룹의 자회사 아우디에 의해 합병되었다. (ko)
- La Ducati Motor Holding S.p.A. è una casa motociclistica italiana. Ha la sua sede a Bologna, nel quartiere di Borgo Panigale. (it)
- ドゥカティ・モーター・ホールディング（Ducati Motor Holding S.p.A.）とは、イタリアのオートバイメーカー。イタリアの自動車メーカーであるランボルギーニが直接所有しており、ランボルギーニの親会社はフォルクスワーゲン・グループが所有するアウディである。 以前はドカティとも表記された。1952年まで製造していたカメラのメーカーとしては一般的にデュカティと表記される。日本の自動車検査証には以前「ドカテイ」と「ドゥカティ」の2種類の車名コードが存在したが、2013年以降はドゥカティに一本化された。愛称は[ドカ]である。 (ja)
- Ducati is een Italiaans motorfietsmerk, voornamelijk bekend door sportieve staande eencilinder en tweecilinders in L-vorm (L-twins) en de kenmerkende desmodromische klepbediening. Ducati is ook beroemd om zijn koningsas-motoren van weleer (750s(s) /900ss). Ducati's van tegenwoordig worden vooral herkend aan hun design en herkenbare geluid. Vanaf april 2012 hoort Ducati bij Volkswagen AG (VAG). (nl)
- Ducati Motor Holding é uma fábrica italiana de motocicletas localizada na cidade de , que iniciou suas atividades fabricando rádios. Audi comprou Ducati em abril de 2012.No Brasil a Concessionária que mais vende na operação desde 2013 é a Ducati Campinas. (pt)
- Ducati, italiensk motorcykeltillverkare med säte i Bologna. Lamborghini, dotterbolag i VAG-koncernen köpte Ducati i april 2012. (sv)
- Ducati Motor Holding S.p.A. — итальянская компания по производству мотоциклов, штаб-квартира находится в районе Борго Панигале города Болонья. Ducati принадлежит немецкому производителю автомобилей Audi AG.. (ru)
- Ducati Motor Holding SpA — італійський виробник мотоциклів зі штаб-квартирою в м. Болонья. З квітня 2012 року є дочірньою фірмою автовиробника Audi (концерн Volkswagen AG).Щорічно виробляє близько 40 000 мотоциклів. В кінці 2014 року компанія відсвяткувала випуск 1 мільйонного мотоцикла. (для порівняння, компанія Honda, найбільший у світі виробник мототехніки, у цьому ж році випустила свій 300 мільйонний мотоцикл). Компанія розташована у регіоні з давніми гоночними традиціями, де народились такі бренди як Ferrari, Lamborghini та Maserati, а більша частина інженерів заводу є випускниками Болонського університету. (uk)
- 杜卡迪（Ducati Motor Holding S.p.A.）是一家意大利摩托车生产商，隸屬於大众集团透過其子公司奧迪名下的藍寶堅尼。总部位于意大利的博洛尼亚，其产品由于卓越的性能以及意大利特色的设计而闻名，大众集团的奧迪在2012年4月收购了杜卡迪。 (zh)
- دوكاتي للمحركات القابضة س.ب.ا هي شركة مصنعة للدراجات النارية انشأت عام 1926 ومقرها في بولونيا إيطاليا وهي الآن مملوكة من شركة فولكس واجن عن طريق شركة سيارات لامبورغيني. حقق فريق دوكاتي صدارة في صناعة الدراجات النارية والنجاح في سباقات الدراجات النارية كما يعرف بمزاوجة الأناقة والأداء. (ar)
- Ducati – włoskie przedsiębiorstwo produkujące sportowe motocykle. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1926 r. w Bolonii przez: Bruno Cavalieri Ducatiego, Adriano Ducatiego i Marcello Ducatiego. W kwietniu 2012 firma Audi, należąca do koncernu Volkswagen, kupiła Ducati. Firma zaprojektowała też "Moto-Terminatora" - motocykl który pojawił się w filmie Terminator: Ocalenie. Przedsiębiorstwo produkowało też krótkie serie motocykli, tak zwane limitowane, np. Darmah, 750 paso, oraz Panigale Superleggera. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)