| rdfs:comment
| - داونتون آبي (بالإنجليزية: Downton Abbey) هو مسلسل تلفزيوني بريطاني من تأليف تم البدء بعرضه في يوم 26 سبتمبر 2010 وهو مستمر في العرض حتى الآن المسلسل من بطولة سامانثا بوند وجيسيكا براون فيندلي ، تقع أحداث المسلسل في داونتون ابي الخيالية في عقد 1910 يتم عرضه على قناة إم بي سي 1. (ar)
- Downton Abbey és una sèrie dramàtica de televisió del Regne Unit produïda per i per per a ITV i PBS. Va ser creada i escrita principalment per l'escriptor , qui va ser premiat el 2002 amb un Oscar pel seu guió per a la pel·lícula Gosford Park de Robert Altman. La sèrie va començar a emetre's el 2010 i a causa de l'alta audiència, ITV confirmà el 12 d'octubre d'aquell mateix any que en faria una segona temporada, que va començar el setembre de 2011. La cadena ITV també va confirmar-ne una tercera temporada de vuit capítols més l'especial de Nadal, per a 2012, i una quarta pel 2013. (ca)
- Panství Downton (v anglickém originále Downton Abbey) je britský televizní seriál z produkce společnosti ITV. Dramatický výpravný seriál se odehrává ve smyšleném panství Downton za vlády krále Jiřího V. Děj začíná v roce 1912 zprávou o potopení Titaniku a pokračuje až do roku 1925, kde končí poslední, šestá řada. V ČR bylo odvysíláno všech 6 řad na televizním kanále ČT2. V září roku 2019 byl do kin uveden stejnojmenný film, který pokračuje v příběhu seriálu. (cs)
- Downton Abbey sorturiko britainiar-estatubatuar telesaila izan zen, eta PBSk igorri zutena. Britania handiko telesail bat da. 6 sasoi ditu(2009-2015). Sasoi bakoitza 8 atalez osatuta dago. Britania handian girotuta dago. Lehenengo sasoia 1910ko hamarkadaren hasieran gertatzen da, bigarrena I mundu gerran(1914-1918) girotuta dago. 2022an seriean oinarritutako 30ko hamarkadan girotuta dagoen film bat estreinatu zen. du izena. (eu)
- Sraith drámaí stairiúil Briotanach é Downton Abbey (a chiallaíonn Mainistreach Bhaile Down i nGaeilge) atá léirithe ag an gcomhlacht meán Briotanach don líonra teilifíse ITV. Tá an tsraith lonnaithe i rith na ré deireanaí, tar éis bhás Éadbhard VII agus an Chéad Chogadh Domhanda ar eastát ficseanúil Downton Abbey i dTuisceart Yorkshire, agus glacann foireann ensemble aisteoirí páirt ann. Ba é an t-aisteoir agus scríbhneoir a chum agus a scríobh an chuid is mó de, agus céadléiríodh é ar ITV ar an 26 Meán Fómhair, 2010. Chríochnaigh an clár ar an 25 Nollag 2015. (ga)
- ( 영화에 대해서는 다운튼 애비 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《다운튼 애비》(Downton Abbey)는 2010년 9월 26일부터 2015년 12월 25일까지 ITV에서 방영된 드라마이다. (ko)
- 『ダウントン・アビー』（ダウントン・アビー、原題：Downton Abbey）は、2010年9月26日から2015年12月25日までイギリスのITVで放送された時代劇テレビドラマ。 ジュリアン・フェロウズによって製作され、とによって共同制作、2011年1月9日にはアメリカ合衆国のPBSでマスターピース・クラシック名作集の一環として放送された。 2015年12月25日に、放送終了（ITV）（全6シーズン、52話）。 なお日本国内で放送された際、スター・チャンネルでは一時期『ダウントン・アビー 〜貴族とメイドと相続人〜』（ダウントン・アビー 〜きぞくとメイドとそうぞくにん〜）の題を用いた後『ダウントン・アビー』と改題された。 NHKでは、『ダウントン・アビー 華麗なる英国貴族の館』（ダウントン・アビー かれいなるえいこくきぞくのやかた）の邦題が使用された。 映画版第1作がイギリスで2019年9月13日、アメリカ合衆国で同年9月20日、日本で2020年1月10日に公開された（詳細は「ダウントン・アビー (映画)」参照）。 映画版第2作『ダウントン・アビー/新たなる時代へ』がイギリスで2022年4月29日、アメリカ合衆国で同年5月20日、日本で同年9月30日に公開された。 (ja)
- Downton Abbey är en brittisk tv-serie skapad av Julian Fellowes och Gareth Neame, samt primärt skriven av Fellowes. Serien hade premiär 2010 på ITV. Serien utspelar sig på det fiktiva godset Downton Abbey i engelska North Riding of Yorkshire, där tittarna får följa den aristokratiska familjen Crawley och dess tjänstefolk i början av 1900-talet. Serien är det mest framgångsrika kostymdramat sedan En förlorad värld från 1981, med fler än 10 miljoner tittare. Både första och andra säsongen nominerades till och vann ett flertal priser och utmärkelser; bland annat vann första säsongen en Golden Globe för Bästa miniserie 2011. (sv)
- 《唐頓莊園》（英語：Downton Abbey），是一部嘉年華電影公司為英國獨立電視台（ITV）製作的時代迷你劇，創作人及主筆是演員兼作家（Julian Fellowes）。時間設定在1910年代英國君主喬治五世（George V）在位時約克郡一個虛構的莊園——「唐頓莊園」。本劇由休·邦尼維爾（Hugh Bonneville）、伊莉莎白·麥高文（Elizabeth McGovern）及瑪姬·史密芙（Maggie Smith）主演。2010年9月26日，該劇在ITV1台首播。 該劇獲得的反響很積極，獲得的收視率極高（對這類劇集來說），並且在播出後得到不少知名獎項的提名，並在其中部分獎項中獲獎。更成為自1981年劇集《故園風雨後》後最成功的一部英國時代劇，並且在2011年榮膺健力士世界紀錄大全的2010年“全球最受好評的電視劇”，這是首個獲此殊榮的英國電視劇。 (zh)
- Downton Abbey ist eine britische Fernsehserie, produziert für den Sender ITV. Die Idee und ein Großteil der Drehbücher stammen von Julian Fellowes. Downton Abbey handelt vom Schicksal einer Adelsfamilie und ihres Personals am Anfang des 20. Jahrhunderts, von bedeutenden Ereignissen und Umbrüchen wie etwa dem Untergang der Titanic, dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs, der spanischen Grippe, der Einführung des Frauenwahlrechts oder dem irischen Unabhängigkeitskrieg. (de)
- Downton Abbey is a British historical drama television series set in the early 20th century, created and co-written by Julian Fellowes. The series first aired in the United Kingdom on ITV on 26 September 2010 and in the United States on PBS, which supported production of the series as part of its Masterpiece Classic anthology, on 9 January 2011. (en)
- Downton Abbey (traducido como Abadía de Downton) es una serie dramática de la televisión británica, producida por Carnival Films y Masterpiece para ITV y PBS. Creada y escrita principalmente por el escritor Julian Fellowes, se estrenó en la cadena británica ITV en septiembre de 2010. El 26 de marzo de 2015, el canal ITV anunció que la sexta temporada sería la última de la serie. Situada ya a mediados de los años 1920, la última temporada de Downton Abbey volvió a estar compuesta por ocho capítulos y un episodio especial de Navidad, que fue el que realmente puso el broche final a la serie. (es)
- Downton Abbey est une série télévisée britannique, créée par Julian Fellowes et coproduite par Carnival Films et Masterpiece. Elle compte 52 épisodes d'une durée moyenne de 50 minutes, répartis en 6 saisons. Elle a été diffusée du 26 septembre 2010 au 25 décembre 2015 sur ITV1 au Royaume-Uni et en Irlande, ainsi qu'au Canada sur VisionTV, et par la suite en Suisse, en France, en Belgique et au Québec. Downton Abbey est une série dramatique historique (un period drama, « drame sur une période historique ») mettant en scène la vie d'une maisonnée aristocratique britannique dans les années 1910 et 1920 en accordant la même attention aux aristocrates et aux domestiques qui travaillent à leur service. Au fil des saisons, la série intègre de nombreux éléments empruntés au genre du soap opera. (fr)
- Downton Abbey adalah serial televisi yang diciptakan oleh Julian Fellowes dan diproduksi oleh dan . Serial ini pertama kali tayang di ITV di Britania Raya pada 26 September 2010, dan di PBS di Amerika Serikat pada 9 Januari 2011 sebagai bagian dari antologi Masterpiece Classic. (in)
- Downton Abbey è una serie televisiva britannica in costume, coprodotta da e per il network britannico ITV e per la PBS, televisione non-profit statunitense. La serie, ideata e principalmente scritta dall'attore e scrittore Julian Fellowes, è ambientata fra il 1912 e il 1926, durante il regno di re Giorgio V, nella tenuta fittizia di Downton Abbey nello Yorkshire. (it)
- Downton Abbey is een Britse televisieserie geproduceerd door het Britse mediabedrijf Carnival Films voor het ITV-netwerk. De serie, een kostuumdrama, behandelt standsverschillen in de periode 1912-1929 in een groot Engels landhuis, en werd bedacht en voornamelijk geschreven door acteur en schrijver Julian Fellowes. De serie werd in Nederland door de NCRV en in België door de VRT uitgezonden. (nl)
- Downton Abbey – brytyjski dramatyczny serial telewizyjny z lat 2010–2015, stworzony przez Juliana Fellowesa dla stacji telewizyjnej ITV i produkowany przez wytwórnię . Składa się z sześciu sezonów, wyemitowanych premierowo przez ITV od 26 września 2010 do 25 grudnia 2015. Akcja serialu odbywa się w latach 1912–1926 w fikcyjnej posiadłości ziemskiej Downton Abbey w Yorkshire, za którą posłużył w trakcie zdjęć zamek . Produkcja przedstawia życie arystokratycznej rodziny Crawleyów i jej służby. Życie w posiadłości toczy się według ustalonego od lat porządku hierarchicznego. Tłem dla fabuły są wydarzenia historyczne w Wielkiej Brytanii oraz stopniowy spadek znaczenia arystokracji. (pl)
- Downton Abbey é uma série de televisão britânica, do gênero drama histórico, ambientada no início do século XX, criada e co-escrita por Julian Fellowes. Produzida pela companhia Carnival Films, a série estreou em 20 de setembro de 2010 na rede ITV no Reino Unido, e na PBS nos Estados Unidos. Esta última apoiou a produção da série a partir de 9 de janeiro de 2011, como parte de sua antologia Masterpiece Classic. O Castelo de Highclere, localizado em Hampshire, foi usado nas filmagens exteriores de Downton Abbey e na maior parte das interiores. A área em que os criados moram foi construída no Ealing Studios. (pt)
- «Абба́тство Да́унтон», или «Даунтон» (англ. Downton Abbey) — британский исторический драматический телесериал, созданный Джулианом Феллоузом. Премьера в Великобритании состоялась 26 сентября 2010 года на канале ITV, в США — 9 января 2011 года на PBS. 26 марта 2015 года было объявлено о том, что шестой сезон «Аббатство Даунтон» станет для сериала заключительным. Он транслировался в эфире ITV в период с 20 сентября 2015 года по 8 ноября 2015 года. Традиционный ежегодный рождественский выпуск был показан 25 декабря 2015 года. (ru)
- Абатство Даунтон (англ. Downton Abbey) — британський телесеріал, знятий за сценарієм Джуліана Феллоуза у співробітництві з компаніями Carnival Films та Masterpiece. Вперше серіал вийшов на телеекрани у Британії та Ірландії 26 вересня 2010 року. У 2011 році його побачили й американські телеглядачі. Серіал закінчився на 6 сезоні, остання різдвяна серія вийшла на телеекрани — 25 грудня 2015. (uk)
|
_(cropped_and_squared_up).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_2.jpg)
_uncropped.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)