| rdfs:comment
| - تنقسم بنغلاديش إدارياً إلى ثمانية مناطق رئيسية تسمى أقاليماً ويسمى كل إقليم باسم المدينة الرئيسية فيه، وهي تكون عاصمته الإدارية. ثم ينشعب كل إقليم إلى مناطق عدة (জেলা jela) تنشعب كل منها إلى عدد من النواحي (উপজেলা upôjela). (ar)
- Η διοίκηση του Μπαγκλαντές χωρίζεται σε οκτώ μεγάλες περιοχές που ονομάζονται διαιρέσεις (বিভাগ bibhag). Κάθε διαίρεση λαμβάνει το όνομά της από την κύρια πόλη που υπάγεται εντός της δικαιοδοσίας της, η οποία χρησιμεύει επίσης ως διοικητικό αρχηγείο αυτής της διαίρεσξης. Κάθε διαίρεση χωρίζεται περαιτέρω σε διάφορες επαρχίες (জেলা jela) που υποδιαιρούνται περαιτέρω σε (উপজেলা upôjela). (el)
- Divisions are the first-level administrative divisions in Bangladesh. As of 2022, there are eight divisions of Bangladesh, each named after the major city within its jurisdiction that also serves as the administrative seat of that division. Each division is divided into several districts which are further subdivided into upazilas, then union councils. (en)
- Die Gebietsverwaltung Bangladeschs ist in acht große Verwaltungseinheiten, genannt Divisionen, gegliedert. Sie sind alle nach ihren jeweiligen Hauptstädten benannt. Die Divisionen unterteilen sich in insgesamt 64 Distrikte als hierarchisch untergeordnete Verwaltungseinheiten. (de)
- Bibhaga Bangladeshko lehen mailako unitate administratiboa da. Zortzi bibhag daude herrialdean, 64 barruti (bengaleraz: জেলা, zila) eta 522 azpibarrutitan (bengaleraz: উপজেলা, upazila) banaturik daudenak. (eu)
- Las divisiones son las divisiones administrativas de primer nivel en Bangladés. A partir de 2022, hay ocho divisiones de Bangladés, cada una con el nombre de la ciudad principal dentro de su jurisdicción que también sirve como sede administrativa de esa división. Cada división se divide en varios distritos que a su vez se subdividen en upazilas y luego consejos sindicales. (es)
- Le Bangladesh est composé de huit divisions (bibhags, বিভাগ) qui portent chacune le nom de leur capitale. Chaque division est divisée en districts (zila ou jela, জেলা) puis en upazilas. (fr)
- Administrasi Bangladesh dibagi menjadi delapan wilayah utama yang disebut divisi (বিভাগ bibhag). Setiap divisi diberi nama dari kota besar dalam yurisdiksinya yang juga berfungsi sebagai markas administrasi divisi itu. Setiap divisi dibagi lagi menjadi beberapa (জেলা jela) yang kemudian dibagi lagi menjadi (উপজেলা upôjela). (in)
- 방글라데시는 8개 주로 구성되어 있으며 주의 명칭은 각 주의 주도 이름을 따서 붙여졌다. 방글라데시에서 주 다음에 해당하는 행정 구역은 구이며 방글라데시에는 64개 구가 있다. (괄호 안에 있는 내용은 주도)
* 바리살주 (바리살)
* 치타공주 (치타공)
* 다카주 (다카)
* 쿨나주 (쿨나)
* 마이멘싱주 (마이멘싱)
* 라지샤히주 (라지샤히)
* 랑푸르주 (랑푸르)
* 실렛주 (실렛) (ko)
- Le divisioni del Bangladesh (in bengalese বিভাগ, bibhāg) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 8; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in distretti (zila), ulteriormente suddivisi in sottodistretti (upazila). (it)
- Bangladesh is bestuurlijk onderverdeeld in acht divisies (bibhag). 1.
* Barisal 2.
* Chittagong 3.
* Dhaka 4.
* Khulna 5.
* Mymensingh 6.
* Rajshahi 7.
* Rangpur 8.
* Sylhet Rangpur splitste zich op 25 januari 2010 af van het district Rajshahi en op 14 september 2015 splitste Mymensingh zich af van het district Dhaka. Zo groeide het aantal divisies van zes naar in totaal acht. De divisies zijn op hun beurt weer onderverdeeld in 64 districten. (nl)
- Bangladesh consiste de uma série de áreas administrativas, chamadas divisões (bibhag), cada uma nomeada, após sua respectiva capital.
* Barisal (বরিশাল Borishal)
* Chatigão (চট্টগ্রাম Chôţţogram)
* Daca (ঢাকা Đhaka)
* Khulna (খুলনা Khulna)
* Rajshahi (রাজশাহী Rajshahi)
* Sylhet (সিলেট Sileţ) Cada divisão é ainda dividida em distritos (zila) as quais são posteriormente, subdivididas em Upazilas. (pt)
- Bangladesh är indelat i sju administrativa provinser (på bengali kallade "bibhag"). Provinserna delas i sin tur in i 64 administrativa distrikt som kallas zila.
* Bangladeshs indelning (1971-1993)
* Bangladeshs indelning (1993-1998)
* Bangladeshs indelning (1998-2010)
* Bangladeshs indelning (sedan 2010) (sv)
- 孟加拉国行政区划分为四级，即专区、县、乡级和村级；设置地方政府权力的区划单位仅有专区、县与乡三级，村级为自治组织。目前，孟全国共设有8个专区（Division），下辖64县、490个乡级组织（称为乌帕齐拉或）。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)