| rdfs:comment
| - Devotio moderna ('Devoció moderna') va ser un moviment religiós de la baixa edat mitjana, relacionat amb l'humanisme cristià, una barreja d'humanisme i cristianisme. El llibre La imitació de Crist, escrit per Tomàs de Kempis, un defensor d'aquest moviment, esbossa els conceptes més importants de la devotio moderna basats en la connexió personal amb Déu i les mostres actives d'amor cap a Ell, per exemple en el sagrament de l'eucaristia durant la missa. (ca)
- Devotio moderna (latinsky „současná, nynější zbožnost“) je název duchovního hnutí pozdního středověku, jehož původcem byl holandský učenec, kazatel a mystik Geert Groote (1340–1384), zakladatel sdružení . Jádrem Devotio moderna byla vnitřní opravdovost a snaha o následování Ježíše Krista jako vzoru křesťanského života. Hnutí mělo veliký úspěch v Nizozemí, v Německu a ve Francii hlavně v 15. století a ovlivnilo i náboženské postoje reformátorů. (cs)
- Die Devotio moderna (lateinisch; „zeitgemäße Frömmigkeit“) war eine religiöse Erneuerungsbewegung innerhalb der Kirche. Sie entstand im ausgehenden 14. Jahrhundert in den Niederlanden und verbreitete sich im 15. Jahrhundert vor allem in Nordwestdeutschland. Im 16. Jahrhundert verlor sie an Kraft, wirkte jedoch im Denken der deutschen Renaissance-Humanisten und der Reformatoren fort. (de)
- Moderna devotio [modErna devOcjo], aŭ «moderna devoteco», estis movado de spirita renovigo de la 14-a kaj 15-a jarcentoj celanta plifekundigi la spiritecon de mezepoka matrico. Tiu movado grave influis la kristanan religiemon kun spuroj ankaŭ en la liturgio. La movado naskiĝis precipe danke al la religia influo de , forpasinta en 1384, kaj konsideris sia spirita manifesto la libreton konitan kiel De Imitatione Christi ("Pri la Imitado de Kristo") de Tomaso de Kempis (eo)
- Devotio Moderna (Latin; lit., Modern Devotion) was a movement for religious reform, calling for apostolic renewal through the rediscovery of genuine pious practices such as humility, obedience, and simplicity of life. It began in the late 14th-century, largely through the work of Gerard Groote, and flourished in the Low Countries and Germany in the 15th century, but came to an end with the Protestant Reformation. It is most known today through its influence on Thomas à Kempis, the author of The Imitation of Christ, a book which has proved highly influential for centuries. The Devotio Moderna wrote in , a written language which stood in between Middle Dutch and Middle Low German. (en)
- Devotio Moderna, atau Devosi Modern, adalah sebuah gerakan untuk reformasi agama, yang menyerukan pembaharuan rasuli melalui penemuan kembali praktik-praktik kesalehan yang tulus seperti kerendahan hati, ketaatan, dan kesederhanaan hidup. Ini dimulai pada akhir abad keempat belas, terutama melalui karya , dan berkembang di Negara-negara Dataran Rendah dan Jerman pada abad kelima belas, tetapi berakhir saat Reformasi Protestan. (in)
- 디보티오 모데르나 (Devotio Moderna 또는 Modern Devotion, 현대적 경건) 은 겸손, 순종, 단순한 삶과 같은 참되며 경건한 실천을 재발견함으로써 사도적 개혁을 요구하는 종교개혁 운동이다. 그것은 주로 헤르트 흐로테의 사역을 통해 14세기 후반에 시작되었고 15세기에 네덜란드의 저지대와 독일에서 번성하여 종교개혁으로 끝났다. 토마스 아 켐퍼스의 책 그리스도를 본받아 영향으로 오늘날까지 잘 알려지게 되었다. (ko)
- La devotio moderna è un movimento di rinnovamento spirituale del XIV e XV secolo, che auspicava una religiosità intima e soggettiva, contrapposta alla pietà collettiva di stampo medievale. (it)
- Devotio moderna (łac. „nowoczesna pobożność”) – nurt pobożności rozwijający się w XIV i XV wieku w Niderlandach i Nadrenii wśród zamożnych i wykształconych mieszczan. Propagował ideały (cnoty) ubóstwa i miłosierdzia. (pl)
- Devotio Moderna ou Devoção Moderna foi um movimento de renovação apostólica do final do século XIV até o XVI, onde homens e mulheres procuravam orientar suas vidas pelos ideais do cristianismo primitivo, despojando-se de bens materiais e praticando exercícios de ascese espiritual. Associado principalmente aos irmãos de vida comum, seu fundador foi Gerhard Groote e seu escritor mais famoso o Monge Tomas de Kempi. Ocorreu inicialmente nos Países Baixos (Deventer, Holanda atualmente) e sua ramificação a congregação dos cânones agostinianos de Windeshein , criando uma forte e convencional forma para a vida devota, fazendo-se conhecer os seus devotos por seus movimentos calmos e calculados, sua postura curvada e suas roupas remendadas propositalmente. (pt)
- Devotio moderna var en humanistiskt influerad religiös på 1300- och 1400-talen som utgick från Nederländerna. Dess mål var innerlig fromhet och aktiv kärlek (till exempel fattigvård). (sv)
- Devotio Moderna (euskaraz: Debozio Modernoa) Behe Erdi Aroan sortutako mugimendu erlijiosoa izan zen. Kristau humanismoarekin lotura estua zuen, humanismo eta kristautasuna uztartzen zituelarik. Kristau humanismoak norbanako testuen ikasketaren aldekoa zen, Jaungoikoarekin harreman pertsonala izateko. XV. mendeko laikoek inprentaren sorrerari esker Eskritura Santuak ezagutu zituzten. Herbehereetako hirietan XIV. eta XV. mendeetan zabaldu zen. (eu)
- Devotio moderna (en español: devoción moderna) fue una corriente espiritual de la Baja Edad Media, nacida en la zona de Renania y los Países Bajos, a finales del siglo XIV. La devotio moderna fue un movimiento a favor de la reforma religiosa, invitando a la renovación apostólica a través del redescubrimiento de practicas piadosas genuinas tales como la humildad, la obediencia y la sencillez de vida. Empezó a finales del siglo XIV, en gran medida a través de la obra de Gerardo Groote, y floreció en los Países Bajos y Alemania en el siglo XV, pero llegó a su fin con la reforma protestante. En la actualidad se le conoce más a través de su influencia en el pensamiento de Tomás de Kempis, el autor de la Imitación de Cristo, un libro que ha sido altamente influyente durante siglos. (es)
- La devotio moderna, en latin, ou « dévotion moderne » en français, est un mouvement de réforme personnelle et un courant de spiritualité chrétienne diffusé par les Frères de la vie commune et les Chanoines réguliers de Windesheim aux Pays-Bas. Cette dénomination est due à (de) (1399-1480), chroniqueur de l'abbaye de Windesheim. Ce mouvement marqua un changement considérable dans la spiritualité chrétienne et a eu une influence décisive sur le catholicisme. (fr)
- De Moderne Devotie (Latijn: Devotio Moderna) is een spirituele beweging binnen de middeleeuwse katholieke Kerk die opkwam aan het eind van de 14e eeuw. De beweging ontstond doordat mensen niet tevreden waren met hun situatie door misstanden onder de geestelijkheid en in de kerkelijke leiding. De Moderne Devotie stond voor een vernieuwing van het christelijke gemeenschapsleven en is te zien als een hervormingsbeweging binnen de Kerk en maatschappij. Persoonlijke levensheiliging en praktische levenswijsheid vormden het streven. De initiatiefnemers bestonden uit geestelijken en leken. Ze leefden in gemeenschap van tafel en goederen zonder een formele kloostergelofte af te leggen. Leden van de Moderne Devotie uit de IJsselsteden schreven in een mengtaal die tussen het Middelnederlands en Midd (nl)
- Новое благочестие (лат. Devotio moderna) — духовное движение в католицизме конца XIV — начала XV веков, направленное на религиозное обновление, возвращение к простоте веры, характерной, согласно идеям движения, раннему христианству. Движение берёт начало в Северной Европе вместе с расцветом гуманизма в Италии. Классическим примером «нового благочестия» является книга Фомы Кемпийского «О подражании Христу» (лат. «Imitatio Christi»). Наиболее известным представителем является Герт Гроте, основатель Братства общей жизни. Немало идей «нового благочестия» со временем было заимствовано Реформацией и католическим посттридентским обновлением. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)