| rdfs:comment
| - Rozvojová politika označuje komplex politických, sociálních a ekonomických strategií, které mají za cíl zlepšit situaci především v rozvojových zemích. (cs)
- Entwicklungszusammenarbeit, auch als Entwicklungshilfe bezeichnet, ist das gemeinsame Bemühen von Industrieländern und Entwicklungsländern, weltweite Unterschiede in der sozioökonomischen Entwicklung und in den allgemeinen Lebensbedingungen dauerhaft und nachhaltig abzubauen. Als Grundprinzip der Zusammenarbeit gilt dabei „Hilfe zur Selbsthilfe“ im Gegensatz zu bloßer Nothilfe in Krisensituationen. (de)
- Evoluhelpo, aŭ pli moderne Evolua Kunlaboro aŭ Evolua Politiko estas koncepto de modernaj industriaj ŝtatoj (kiel la ŝtatoj de Eŭropo, Norda Ameriko, Japanio, Aŭstralio, Nov-Zelando) aŭ ŝtatokomunumoj kun la celo plibonigi la ekonomian, socian kaj politikan situacion de "evolu-landoj", kiuj grandparte dum la 19-a kaj parte 20-a jarcento estis koloniigitaj kaj ekspluatitaj de (tiuj aŭ aliaj) industriaj ŝtatoj. La baza celo estas krei tie elteneblajn vivkondiĉojn laŭ la modelo de la modernaj industriaj ŝtatoj. La evoluhelpa politiko inkluzivas ĉiujn metodojn kaj agojn, kiuj servas al tiu celo. (eo)
- La cooperación al desarrollo, cooperación para el desarrollo, asistencia al desarrollo o asistencia técnica comprende el conjunto de actuaciones, realizadas por actores públicos y privados, con el propósito de promover el progreso económico y social global de terceros países o regiones de otros países, que sea sostenible y equitativo. (es)
- Cuidiú chun dul i ngleic leis an mbochtaineacht i d is ea cúnamh forbartha (nó cúnamh forbraíochta). Oibríonn gníomhaireachtaí forbartha chun an comhshaol a chosaint, chun breis bia a fhás, chun poist a chruthú, scoileanna agus ospidéil srl. a thógáil, ionas go mbeidh pobail bhochta in ann feabhas a chur ar a saol agus todhchaí níos fearr a thógáil dá bpáistí. (ga)
- L'aide au développement désigne une action volontaire par un acteur extérieur pour impulser le développement d'un pays tiers (pays en développement). Les conceptions du développement sont nombreuses, les différentes formes de l'aide le sont tout autant. (fr)
- La cooperazione allo sviluppo è quella forma di collaborazione che avviene tra Stati (e tra Stati e organizzazioni internazionali) il cui obiettivo è lo sviluppo del sistema globale, in particolare di quelle aree considerate deboli. Questa cooperazione non è quindi concentrata sulla semplice crescita economica ma comprende la gamma più vasta possibile di fattori di sviluppo (nutrizione, sanità, istruzione, sicurezza, ecc.). Nasce in ambito governativo dopo il secondo conflitto mondiale e dalla fine del XX secolo viene affiancata e sostenuta grazie a un forte sistema di valori, da quella non governativa, legittima rappresentanza della società civile. (it)
- 개발원조(開發援助)는 개도국의 경제·사회개발에 대한 원조를 가리키며 는 여기에 포함되지 않는다. 어디까지를 개발원조에 포함시킬 것인지 그 한계는 뚜렷하지 않지만, OECD의 개발원조위원회(DAC)에서는 정부가 재정자금으로 실시하는 완화된 조건의 원조를 공적개발원조(ODA)라 정의하고 국제비교에 이용하고 있다. 개발원조는 내용에 따라서 와 기술원조의 두 가지로 구분된다. 자금원조 중에는 와 가 있다. 기술원조는 한 나라의 발전을 도모하기 위해 전문기술을 제공하는 원조의 한 형태이다. (ko)
- 開発援助（かいはつえんじょ）とは、発展途上国への開発への。国際協力とほぼ同義。 戦争などで国土が荒廃した場合、まず緊急復興支援が行われ、その後開発援助が行われる。
* 政府開発援助 (ODA)
* NGOの援助 住民自身が開発の意思決定プロセスに参加するが近年盛んに言われている。開発の持続可能性についても最近は議論が盛ん。 (ja)
- Internationellt utvecklingssamarbete är verksamhet som syftar till att främja ekonomisk utveckling och välstånd i fattiga länder, i samverkan mellan rika och fattiga länder. (sv)
- 发展援助（Development aid）指以促进发展中国家的发展为目的的国际间实物资源或资金转移。一般是由已開發國家提供各種援助資源。 (zh)
- مساعدات التنمية أو التعاون من أجل التنمية (أيضاً مساعدة التطوير أو المساعدة التقنية أو المساعدات الدولية أو المساعدات الخارجية) هي مساعدات تقدمها الحكومات وغيرها من الوكالات لدعم التنمية الاقتصادية والاجتماعية والسياسية للبلدان النامية. يمكن تعريفها كذلك على أنها «مساعدات تنفق بطريقة من المتوقع أن تعزز فيها التنمية، سواء المحققة من خلال النمو الاقتصادي أو وسائل أخرى». تتميز عن المساعدة الإنسانية من خلال التركيز على التخفيف من حدة الفقر على المدى الطويل، بدلاً من الاستجابة على المدى القصير. (ar)
- La cooperació al desenvolupament compren el conjunt d'actuacions realitzades per actors públics i privats amb l'objectiu de promoure un progrés econòmic i social global sostenible i just. També coneguda com a assistència al desenvolupament, assitència tècnica, ajuda internacional o ajuda exterior, està estretament vinculada a l'Ajuda Oficial al Desenvolupament (que representa l'aportació oficial dels Estats a l'ajuda) i la Cooperació internacional (que engloba l'aproximació social, econòmica i política a nivell acadèmic, així com el total de fluxos d'ajuda per pal·liar les desigualtats globals). L'ajuda al Desenvolupament pren forma d'ajuda financera oficial i privada, i se centra en la promoció del creixement econòmic, la sostenibilitat mediambiental i el canvi social en el conegut com a (ca)
- Development aid is a type of foreign/international/overseas aid given by governments and other agencies to support the economic, environmental, social, and political development of developing countries. Closely-related concepts include: developmental aid, development assistance, official development assistance, development policy, development cooperation and technical assistance. It is distinguished from humanitarian aid by aiming at a sustained improvement in the conditions in a developing country, rather than short-term relief. Development aid is thus widely seen as a major way to meet Sustainable Development Goal 1 (end poverty in all its forms everywhere) for the developing nations. (en)
- Garapenerako lankidetza edo garapenerako laguntza eragile publiko eta pribatuek egindako jardueren multzoa da, garapen ekonomiko eta sozial globala sustatzeko, jasangarria eta bidezkoa izan dadin. Eragileei dagokienez, garapenerako lankidetzaren sistema hainbat mota eta funtziotako eragileek osatzen dute, eta hainbat herrialdetako erakunde publiko eta pribatuak, orokorrak eta espezializatuak daude, ekintza-modu eta -estrategia desberdinekin. Oro har, erakunde publikoak eta pribatuak bereizi behar dira. Lehenengoen artean daude erakunde multilateralak, herrialde emaile eta hartzaileetako , eskualdeko eta tokiko administrazio publikoak, unibertsitateak eta abar. (eu)
- Bantuan pembangunan (atau bantuan teknis, bantuan internasional, bantuan luar negeri, bantuan pembangunan resmi, bantuan asing) adalah bantuan keuangan yang diberikan oleh pemerintah dan lembaga lainnya untuk membantu pembangunan ekonomi, lingkungan, sosial, dan politik negara berkembang. Bantuan pembangunan berbeda dengan bantuan kemanusiaan; bantuan pembangunan berfokus pada pengentasan kemiskinan dalam jangka panjang. (in)
- Ontwikkelingssamenwerking is bedoeld om ontwikkelingslanden en hun burgers en instellingen te helpen zich verder te ontwikkelen en zo een hogere levensstandaard te bereiken. Ontwikkelingssamenwerking is actief op terreinen zoals onderwijs, gezondheidszorg, economische ontwikkeling, landbouw en infrastructuur. Naast concrete thema's richt ontwikkelingssamenwerking zich ook op zaken als het versterken van capaciteit en het vergroten van participatie van achtergestelde groepen. (nl)
- Ajuda ao desenvolvimento é uma ajuda financeira concedida pelos governos e por outras agências para apoiar o desenvolvimento econômico, ambiental, social e político dos países em desenvolvimento. Distingue-se da ajuda humanitária ao concentrar-se no alívio da pobreza a longo prazo, em vez de uma resposta a curto prazo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)